วิธีใช้ "不用了 赶紧把车挪了吧 我有事" (bù yòng le gǎn jǐn bǎ chē nuó le ba wǒ yǒu shì) ในบทสนทนาภาษาจีน

yòngle gǎnjǐnchēnuóleba yǒushì

ไม่ต้องหรอก รีบเลื่อนรถออกไป ฉันมีธุระ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:53
shì
qǐng

ผมเป็นคนชวน

LINE 0210:55
PLAYING SCENE
bù yòng le gǎn jǐn bǎ chē nuó le ba wǒ yǒu shì

不用了 赶紧把车挪了吧 我有事

ไม่ต้องหรอก รีบเลื่อนรถออกไป ฉันมีธุระ

LINE 0310:59
nǐ yào shì bù tóng yì de huà nà wǒ jiù gēn jiāo jǐng shuō zhè liàng chē yǒu wèn tí

你要是不同意的话 那我就跟交警说 这辆车有问题

ถ้าคุณไม่ยอมตกลง ผมก็จะบอกตำรวจจราจรว่า รถคันนี้มีปัญหา

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp10:55
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 1 of 9)
快点 藏好了没 再等等
HSK 1
0:03s
kuài diǎn cáng hǎo le méi zài děng děngเร็วเข้า ซ่อนเสร็จหรือยัง รอเดี๋ยว
写作业 那我可以藏你家吗
HSK 5
0:03s
xiě zuò yè nà wǒ kě yǐ cáng nǐ jiā maทำการบ้าน งั้นฉันซ่อนในบ้านนายได้ไหม
不行 太容易被发现
HSK 3
0:03s
bù xíng tài róng yì bèi fā xiànเจอง่ายเกินไป
你可不要出卖我 谁问都不要说
HSK 7
0:03s
nǐ kě bù yào chū mài wǒ shuí wèn dōu bú yào shuōห้ามหักหลังฉันนะ ใครถามก็ห้ามบอก
这次他们肯定找不到我的
HSK 4
0:03s
zhè cì tā men kěn dìng zhǎo bú dào wǒ deครั้งนี้พวกเขาหาฉันไม่เจอแน่ ๆ
这好像有点无聊啊
HSK 4
0:03s
zhè hǎo xiàng yǒu diǎn wú liáo aแต่เหมือนจะน่าเบื่อไปหน่อย
问你干吗呢啊 你为什么不说话
HSK 2
0:03s
wèn nǐ gàn má ne a nǐ wèi shén me bù shuō huàฉันถามว่าแกทำอะไรอยู่ ทำไมแกถึงไม่พูด
整天藏着掖着的 你使什么坏啊
HSK 5
0:03s
zhěng tiān cáng zhe yē zhe de nǐ shǐ shén me huài aวัน ๆ เอาแต่หลบ ๆ ซ่อน ๆ ทำเรื่องอะไรไม่ดีใช่ไหม
这副冷冰冰的样子 你哪里像个小孩子啊
HSK 4
0:03s
zhè fù lěng bīng bīng de yàng zi nǐ nǎ lǐ xiàng gè xiǎo hái zi aทำหน้าเย็นชาแบบนี้ ไม่เหมือนเด็กเลยสักนิด
你想等你爸爸回来告我的状吗 我告诉你
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng děng nǐ bà bà huí lái gào wǒ de zhuàng ma wǒ gào sù nǐจะรอให้พ่อแกกลับมาแล้วฟ้องฉันเหรอ ฉันจะบอกให้นะ
你爸爸根本没时间回来
HSK 5
0:03s
nǐ bà bà gēn běn méi shí jiān huí láiพ่อแกไม่ว่างกลับมาหรอก
你对我有没有个笑脸
HSK 1
0:03s
nǐ duì wǒ yǒu méi yǒu gè xiào liǎnเคยยิ้มให้ฉันบ้างไหม
你个死东西啊 你说话呀你
HSK 5
0:03s
nǐ gè sǐ dōng xī a nǐ shuō huà ya nǐไอ้เด็กเวรนี่ แกพูดอะไรบ้างสิ
帮我翻一下 小五 麻了
HSK 5
0:03s
bāng wǒ fān yī xià xiǎo wǔ má leช่วยผมพลิกตัวหน่อย น้องห้า แขนชา
对不起对不起 小五起床 我自己来
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ xiǎo wǔ qǐ chuáng wǒ zì jǐ láiขอโทษที ๆ น้องห้าตื่นได้แล้ว เดี๋ยวผมทำเอง
我去看看他干吗 起床啦
HSK 6
0:03s
wǒ qù kàn kàn tā gàn má qǐ chuáng laฉันจะไปดูหน่อยว่าเขาเป็นอะไร ตื่นได้แล้ว
你都吵着我睡觉了 大早上干吗呢
HSK 5
0:03s
nǐ dōu chǎo zhe wǒ shuì jiào le dà zǎo shàng gàn má neหนวกหูจนฉันนอนไม่หลับ มาทำอะไรแต่เช้าเนี่ย
你处男朋友 都不跟哥哥们说了是吧
HSK 2
0:03s
nǐ chù nán péng yǒu dōu bù gēn gē gē men shuō le shì baเธอมีแฟน แต่ไม่บอกพวกพี่เหรอ
他不是我男朋友 你快别装了啊
HSK 4
0:03s
tā bú shì wǒ nán péng yǒu nǐ kuài bié zhuāng le aเขาไม่ใช่แฟนฉัน เลิกแกล้งทำได้แล้วน่า
昨晚我听得是一清二楚
HSK 2
0:03s
zuó wǎn wǒ tīng dé shì yì qīng èr chǔเมื่อคืนฉันได้ยินชัดเจนเลย