วิธีใช้ "啥事 边喝边说吧" (shá shì biān hē biān shuō ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
啥事 边喝边说吧
เรื่องอะไร ดื่มไปคุยไปเถอะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 找我外甥女 走 走 跟你有 有点事 快 | zhǎo wǒ wài shēng nǚ zǒu zǒu gēn nǐ yǒu yǒu diǎn shì kuài | ไปหาหลานสาวผม ไป ๆ ผมมีเรื่องจะคุยกับคุณหน่อย เร็ว |
| 2▶ | 啥事 边喝边说吧 | shá shì biān hē biān shuō ba | เรื่องอะไร ดื่มไปคุยไปเถอะ |
| 3 | 铁梅了不起 年 啥 什么才十七 | tiě méi liǎo bù qǐ nián shá shén me cái shí qī | เถี่ยเหมยนี่สุดยอดจริง ๆ อายุ อะไรนะ แค่สิบเจ็ด |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 9 of 11)
HSK 6
0:03s
shéi de niàn bái zhè me wāi （ lì hài ） ràng tā yǎn lǐ nǎi nǎi jiù duì le maใครพูดบทได้เก่งขนาดนี้ ให้เขาเล่นเป็นคุณย่าหลี่ก็จบแล้วสิ
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ qiāo gǔ gěi nǐ qiāo měi le nǐ fàng xīnฉันจะตีกลองให้นายเอง จะตีออกมาสุดยอดเลย วางใจเถอะ
HSK 7
0:03s
méi yǒu lú huǒ chún qīng de gōng dǐ duō nián de wǔ tái jīng yànถ้าไม่มีพื้นฐานที่ช่ำชอง และประสบการณ์เวทีหลายปี
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu wán bù chéng lǐ nǎi nǎi de zhòng rèn de nǐ xiǎng duō leล้วนไม่อาจแบกรับบทหนัก ๆ ของคุณย่าหลี่ได้ เธอคิดมากไปแล้ว
HSK 4
0:03s
nǐ men yǒu shá zi xiǎng fǎ kě yǐ zhí jiē zhǎo wǒ tán aพวกคุณมีความคิดอะไร ก็มาคุยกับฉันตรง ๆ ได้เลย
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hú chàng shá ne zài zhè ér wǒ kàn kě yǐ tǎo lùn yī xià maมั่วอะไรอยู่ตรงนี้ ผมว่าน่าจะอภิปรายกันได้นะ
HSK 5
0:03s
hǎo wǒ yě gěi tóu yī piào tǎo lùn shá ne tǎo lùn xíng leได้ ผมก็ขอโหวตหนึ่งเสียง จะอภิปรายอะไรอีก พอแล้ว
HSK 6
0:03s
huáng zhǔ rèn nǐ báo shēng qì wǒ yǐ jīng bǎ wǒ lǎo póผอ.หวง คุณอย่าโกรธเลย ผมจัดการภรรยาผม
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè me duō nián nǐ shuō nǐ zhè yè wù shàng méi shá zhǎng jìnหลายปีมานี้ ถึงงานด้านการแสดงของคุณจะไม่ค่อยพัฒนา
HSK 7
0:03s
zhè shǒu wàn kě shì liàn dé yuè lái yuè lú huǒ chún qīng le aแต่เล่ห์เหลี่ยมนี่ ฝึกจนชำนาญขึ้นทุกวันเลยนะ
HSK 6
0:03s