วิธีใช้ "不然也不至于吵成那样" (bù rán yě bù zhì yú chǎo chéng nà yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
不然也不至于吵成那样
ไม่งั้นคงไม่ต้องทะเลาะกันจนกลายเป็นแบบนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:02
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是怪我多嘴了 不该提高启强的事 | hái shì guài wǒ duō zuǐ le bù gāi tí gāo qǐ qiáng de shì | ผมพูดมากไปหน่อย ไม่ควรจะเอ่ยถึงเรื่องของเกาฉี่เฉียง |
| 2▶ | 不然也不至于吵成那样 | bù rán yě bù zhì yú chǎo chéng nà yàng | ไม่งั้นคงไม่ต้องทะเลาะกันจนกลายเป็นแบบนี้ |
| 3 | 就算你不提 张彪也饶不了我的 | jiù suàn nǐ bù tí zhāng biāo yě ráo bù liǎo wǒ de | ต่อให้นายไม่พูดถึง จางเปียวก็ไม่ให้อภัยฉันอยู่ดี |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
gàn má bié dòng bié dòng shǒu bié dòng shǒu xíng leทำอะไรน่ะ อย่าขยับ อย่าลงมือ อย่าลงมือ เอาละ
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má bié bié jī dòng zài lái xíng le bié dòng shǒu leนายจะทำอะไร อย่า อย่าวู่วาม -มาสิ -เอาละ หยุดได้แล้ว
HSK 4
0:03s
cóng jīn wǎng hòu nǐ jiā lǐ shì quē chī de chuān de yòng deนับตั้งแต่นี้ ถ้าที่บ้านนายขาดอาหาร เสื้อผ้าหรือของใช้
HSK 4
0:03s
nǐ jiù zhí jiē shàng cūn wěi huì lái qǔ bù xiǎng zuò fàn leนายมารับได้ที่คณะกรรมการหมู่บ้านเลยนะ ถ้าไม่อยากทำอาหาร
HSK 6
0:03s
jiù zhí jiē shàng wǒ men jiā jiù tiān shuāng kuài zi de shìก็มาที่บ้านฉัน ฉันจะเพิ่มตะเกียบไว้ให้อีกคู่
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men shuō nǐ lái le wǒ guò lái kàn kàn nǐ péi shuíพวกเขาบอกว่าพี่มาแล้ว ผมก็เลยมาหาพี่น่ะ มาดูแลใคร
HSK 7
0:03s
nǐ dāng shí bú shì shuō yào quán guó kāi lián suǒ maตอนนั้นแกบอกว่า จะเปิดแฟรนไชส์ทั่วประเทศไม่ใช่เหรอ
