วิธีใช้ "你看你 平时挺聪明的 这时候犯傻" (nǐ kàn nǐ píng shí tǐng cōng míng de zhè shí hòu fàn shǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看你 平时挺聪明的 这时候犯傻
แล้วดูพี่สิ ปกติก็ฉลาดดีอยู่หรอก ดันมาโง่เอาตอนนี้ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
32:57
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 晓兰姐那么聪明 有什么问题 你们可以一起面对啊 | xiǎo lán jiě nà me cōng míng yǒu shén me wèn tí nǐ men kě yǐ yì qǐ miàn duì a | พี่เสี่ยวหลันฉลาดขนาดนั้น มีปัญหาอะไร พวกพี่ก็เผชิญหน้าไปด้วยกันได้ไม่ใช่เหรอ |
| 2▶ | 你看你 平时挺聪明的 这时候犯傻 | nǐ kàn nǐ píng shí tǐng cōng míng de zhè shí hòu fàn shǎ | แล้วดูพี่สิ ปกติก็ฉลาดดีอยู่หรอก ดันมาโง่เอาตอนนี้ได้ |
| 3 | 我看你这感情啊 拿那智商换的 | wǒ kàn nǐ zhè gǎn qíng a ná nà zhì shāng huàn de | ผมว่าเรื่องความรักของพี่เนี่ย เอาความฉลาดไปแลกมาแน่ ๆ |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu bì yào gào sù xiǎo lán nà nǐ zěn me dǎ suàn deผมไม่จำเป็นต้องบอกเสี่ยวหลัน แล้วแกจะเอายังไง
HSK 6
0:03s
tā ne tā duō kě lián nǎ nà gē bó nà bèi shàng de shāng duō lì hài aแล้วลูกฉันล่ะ เขาน่าสงสารจะตายไป ทั้งแขน แล้วก็แผลที่หลังนั่นก็หนักมาก
HSK 3
0:03s
xíng tā bù gēn nǐ shuō wǒ gēn nǐ shuō zhè ge shì gēn nǐ méi yǒu guān xì- ได้ เขาไม่บอกเธอ - เสี่ยวหลัน ฉันจะบอกเธอเอง เรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับเธอ
HSK 7
0:03s
wǒ zài gēn nǐ shuō yī biàn a wǒ guī nǚ shì gēn nǐ yì qǐ chá ànฉันจะบอกแกอีกครั้งนะ ลูกสาวฉันบาดเจ็บสาหัส
HSK 4
0:03s
nǐ shì bì xū yào fù zé de ā yí wǒ gēn nín shuō guò leแกต้องรับผิดชอบ น้าครับ ผมบอกน้าไปแล้วว่า
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn jiāng yán mā mā shuō zhè huà yě bìng bù yì wàiแต่ที่แม่ของเจียงเหยียนพูดแบบนั้น ก็ไม่แปลกหรอก
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bì jìng wài biǎo duì nǚ hái zi lái shuō hái shì tǐng zhòng yào deยังไงซะ รูปลักษณ์ภายนอกสำหรับผู้หญิง ก็เป็นเรื่องสำคัญ
