กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "你对天女也挺狠的" (nǐ duì tiān nǚ yě tǐng hěn de) ในบทสนทนาภาษาจีน

你对天女也挺狠的

nǐ duì tiān nǚ yě tǐng hěn de

เจ้าก็ใจร้ายกับเทพธิดาไม่น้อย

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
5:18
TMDB ID
289147
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1แต่
2你对天女也挺狠的nǐ duì tiān nǚ yě tǐng hěn deเจ้าก็ใจร้ายกับเทพธิดาไม่น้อย
3你给她下的剧毒nǐ gěi tā xià de jù dúยาพิษร้ายแรงที่เจ้าให้นาง

More Clips From Episode

Total 38 clips (Page 1 of 2)
您看出点什么没有
HSK 1
0:03s
nín kàn chū diǎn shén me méi yǒuคุณดูออกไหมว่ามีอะไรผิดปกติ
你这不是废话吗 好不容易把你请来了
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bú shì fèi huà ma hǎo bù róng yì bǎ nǐ qǐng lái leนี่เจ้าพูดเรื่องไร้สาระอะไรเนี่ย อุตส่าห์เชิญเจ้ามาตั้งยากนะ
按说呀 这天人寿元无尽
HSK 7
0:03s
àn shuō ya zhè tiān rén shòu yuán wú jìnตามหลักแล้วน่ะ ชาวสวรรค์มีอายุขัยไม่สิ้นสุด
她怎么就这样了呢 你问我 我问你
HSK 2
0:03s
tā zěn me jiù zhè yàng le ne nǐ wèn wǒ wǒ wèn nǐทำไมนางถึงเป็นแบบนี้ไปได้ล่ะ เจ้าถามข้า แล้วข้าจะไปถามใคร
她怎么就成这样了呢 不 我不是这个意思
HSK 6
0:03s
tā zěn me jiù chéng zhè yàng le ne bù wǒ bú shì zhè ge yì siทำไมนางถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้ล่ะ ไม่ ข้าไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น
不会 不会是因为这个孩子吧
HSK 2
0:03s
bú huì bú huì shì yīn wèi zhè ge hái zi baไม่หรอกน่า คงไม่ใช่เพราะเด็กคนนี้หรอกนะ
不是不是 是我害了她
HSK 6
0:03s
bú shì bú shì shì wǒ hài le tāไม่ใช่ ๆ เป็นผมที่ทำร้ายเธอเอง
我们这儿的医院 治不了天女的病 你帮我们找一个
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ér de yī yuàn zhì bù liǎo tiān nǚ de bìng nǐ bāng wǒ men zhǎo yí gèโรงพยาบาลแถวนี้ รักษาโรคของเทพธิดาไม่ได้หรอก นายช่วยพวกเราหาหน่อยสิ
你上点心 土地爷 你平时搞不定 那妖精的时候
HSK 5
0:03s
nǐ shàng diǎn xīn tǔ dì yé nǐ píng shí gǎo bù dìng nà yāo jīng de shí hòuใส่ใจหน่อยสิ เจ้าที่ ปกติเวลาที่เจ้าจัดการไม่ได้ ตอนที่เจอกับปีศาจพวกนั้น
冒犯了 冒犯了 我没看出仙君的本体 也是条白蛇
HSK 7
0:03s
mào fàn le mào fàn le wǒ méi kàn chū xiān jūn de běn tǐ yě shì tiáo bái shéข้าล่วงเกินแล้ว ๆ ข้าดูไม่ออกว่าร่างเดิมของท่านเซียน ก็เป็นงูขาวเหมือนกัน
你确定 你懂还是我懂啊
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ dǒng hái shì wǒ dǒng aเจ้าแน่ใจนะ เจ้ารู้หรือข้ารู้กันแน่
导致天人五衰 有没有这种可能 不可能
HSK 5
0:03s
dǎo zhì tiān rén wǔ shuāi yǒu méi yǒu zhè zhǒng kě néng bù kě néngจนเกิดเบญจวิการแห่งเทวะ มีความเป็นไปได้แบบนี้ไหม เป็นไปไม่ได้
冬青 你这条死蛇 我要把你做成腰带 冬青
HSK 5
0:03s
dōng qīng nǐ zhè tiáo sǐ shé wǒ yào bǎ nǐ zuò chéng yāo dài dōng qīngตงชิง ไอ้งูบ้าเอ๊ย ข้าจะเอาแกไปทำเข็มขัด ตงชิง
你还敢吃我香蕉 你真恶心 我
HSK 6
0:03s
nǐ hái gǎn chī wǒ xiāng jiāo nǐ zhēn ě xīn wǒแกยังกล้ากินกล้วยของฉันอีกเหรอ แกมันน่ารังเกียจ ฉัน
竟将她的寿元 全部吸光了
HSK 7
0:03s
jìng jiāng tā de shòu yuán quán bù xī guāng leจะดูดอายุขัยของนาง ไปจนหมดสิ้น
她的肉身已经油尽灯枯
HSK 6
0:03s
tā de ròu shēn yǐ jīng yóu jǐn dēng kūร่างกายของนางสิ้นอายุขัยแล้ว
你要藏好你这张脸
HSK 5
0:03s
nǐ yào cáng hǎo nǐ zhè zhāng liǎnเจ้าต้องซ่อนใบหน้าของเจ้าให้ดี
千万别被她发现了
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié bèi tā fā xiàn leอย่าให้นางจับได้เด็ดขาด
我拥有源源不绝的妖力
HSK 5
0:03s
wǒ yōng yǒu yuán yuán bù jué de yāo lìข้ามีพลังปีศาจไม่สิ้นสุด
我也可以将所有的世界 融为一体
HSK 4
0:03s
wǒ yě kě yǐ jiāng suǒ yǒu de shì jiè róng wéi yī tǐข้ายังสามารถรวมโลกทั้งหมด ให้เป็นหนึ่งเดียวได้