วิธีใช้ "千万别被她发现了" (qiān wàn bié bèi tā fā xiàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
千万别被她发现了
qiān wàn bié bèi tā fā xiàn le
อย่าให้นางจับได้เด็ดขาด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
6:36
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要藏好你这张脸 | nǐ yào cáng hǎo nǐ zhè zhāng liǎn | เจ้าต้องซ่อนใบหน้าของเจ้าให้ดี |
| 2▶ | 千万别被她发现了 | qiān wàn bié bèi tā fā xiàn le | อย่าให้นางจับได้เด็ดขาด |
| 3 | 我还是担心 霏创造的这个模型 一念成真 | wǒ hái shì dān xīn fēi chuàng zào de zhè ge mó xíng yī niàn chéng zhēn | ข้ายังกังวลอยู่ แบบจำลองที่เฟยสร้างขึ้นนี้ แค่คิดก็เป็นจริง |
More Clips From Episode
Total 38 clips (Page 1 of 2)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè bú shì fèi huà ma hǎo bù róng yì bǎ nǐ qǐng lái leนี่เจ้าพูดเรื่องไร้สาระอะไรเนี่ย อุตส่าห์เชิญเจ้ามาตั้งยากนะ

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
tā zěn me jiù zhè yàng le ne nǐ wèn wǒ wǒ wèn nǐทำไมนางถึงเป็นแบบนี้ไปได้ล่ะ เจ้าถามข้า แล้วข้าจะไปถามใคร

HSK 6
0:03s
tā zěn me jiù chéng zhè yàng le ne bù wǒ bú shì zhè ge yì siทำไมนางถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้ล่ะ ไม่ ข้าไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ér de yī yuàn zhì bù liǎo tiān nǚ de bìng nǐ bāng wǒ men zhǎo yí gèโรงพยาบาลแถวนี้ รักษาโรคของเทพธิดาไม่ได้หรอก นายช่วยพวกเราหาหน่อยสิ

HSK 5
0:03s
nǐ shàng diǎn xīn tǔ dì yé nǐ píng shí gǎo bù dìng nà yāo jīng de shí hòuใส่ใจหน่อยสิ เจ้าที่ ปกติเวลาที่เจ้าจัดการไม่ได้ ตอนที่เจอกับปีศาจพวกนั้น

HSK 7
0:03s
mào fàn le mào fàn le wǒ méi kàn chū xiān jūn de běn tǐ yě shì tiáo bái shéข้าล่วงเกินแล้ว ๆ ข้าดูไม่ออกว่าร่างเดิมของท่านเซียน ก็เป็นงูขาวเหมือนกัน

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dǎo zhì tiān rén wǔ shuāi yǒu méi yǒu zhè zhǒng kě néng bù kě néngจนเกิดเบญจวิการแห่งเทวะ มีความเป็นไปได้แบบนี้ไหม เป็นไปไม่ได้

HSK 5
0:03s
dōng qīng nǐ zhè tiáo sǐ shé wǒ yào bǎ nǐ zuò chéng yāo dài dōng qīngตงชิง ไอ้งูบ้าเอ๊ย ข้าจะเอาแกไปทำเข็มขัด ตงชิง

HSK 6
0:03s
nǐ hái gǎn chī wǒ xiāng jiāo nǐ zhēn ě xīn wǒแกยังกล้ากินกล้วยของฉันอีกเหรอ แกมันน่ารังเกียจ ฉัน

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yě kě yǐ jiāng suǒ yǒu de shì jiè róng wéi yī tǐข้ายังสามารถรวมโลกทั้งหมด ให้เป็นหนึ่งเดียวได้