วิธีใช้ "阿四 谢谢大伯 阿四 来 大妈" (ā sì xiè xiè dà bó ā sì lái dà mā) ในบทสนทนาภาษาจีน
阿四 谢谢大伯 阿四 来 大妈
- อาซื่อ - ขอบคุณท่านลุง - อาซื่อ - มา ท่านป้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
12:49
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我不能要 拿回去吃 | wǒ wǒ bù néng yào ná huí qù chī | ข้า ข้ารับไม่ได้ เอากลับไปกิน |
| 2▶ | 阿四 谢谢大伯 阿四 来 大妈 | ā sì xiè xiè dà bó ā sì lái dà mā | - อาซื่อ - ขอบคุณท่านลุง - อาซื่อ - มา ท่านป้า |
| 3 | 大妈给你做件衣服 | dà mā gěi nǐ zuò jiàn yī fú | ท่านป้า ป้าเย็บเสื้อไว้ให้เจ้า |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
sháo líng diàn zhù zhòng wài mào zhuàng líng diàn xiàng wǎng lì liàngตำหนักเสาหลิงให้ความสำคัญ กับรูปลักษณ์ภายนอก ตำหนักจ้วงหลิงโหยหาพลัง
HSK 7
0:03s
yòu chéng de qí líng diàn zhǎng guǎn guī xū bīng lì zuǒ chéng de xū líng diànตำหนักฉีหลิงของเสนาฯ ขวา ดูแลกองกำลังทหารของซากหวนคืน ตำหนักซวีหลิงของเสนาฯ ซ้าย
HSK 4
0:03s
bù gěi qián wǒ men lián xiāo jīn kū de mén dōu jìn bù qùไม่จ่ายเงิน แม้แต่ประตูสถานเริงรมย์ เราก็เข้าไม่ได้
HSK 4
0:03s
lái wǒ zhè ér zěn me yě bù tí qián gēn wǒ shuō yī shēngมาที่ของข้า ทำไมไม่บอกล่วงหน้าสักคำ
HSK 7
0:03s
wǒ tīng wén zuǒ chéng de xū líng diàn nèi xiāo qiǎn pǒ duōข้าได้ยินว่า ในตำหนักซวีหลิงของเสนาฯ ซ้าย มีความบันเทิงมากมาย
HSK 4
0:03s
guàng wǒ zhè xiāo jīn kū kě shì xū yào líng shí deมาเที่ยวสถานเริงรมย์ของข้า ต้องใช้ศิลาวิญญาณนะ
HSK 7
0:03s
