วิธีใช้ "不办事他不早说" (bù bàn shì tā bù zǎo shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
不办事他不早说
ไม่ทำงานก็ไม่บอกแต่แรก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
38:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那天找那几个平台的家伙 把红包都退了 | nà tiān zhǎo nà jǐ gè píng tái de jiā huo bǎ hóng bāo dōu tuì le | พวกแพลตฟอร์มที่ตามตัวมาในวันนั้น คืนซองแดงหมดแล้ว |
| 2▶ | 不办事他不早说 | bù bàn shì tā bù zǎo shuō | ไม่ทำงานก็ไม่บอกแต่แรก |
| 3 | 气死我了 怎么办啊 你交代那事儿没压下去啊 | qì sǐ wǒ le zěn me bàn a nǐ jiāo dài nà shì ér méi yā xià qù a | น่าโมโหชะมัด ทำยังไงดี เรื่องที่นายสั่งไว้มันกดข่าวเอาไว้ไม่ได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhè shì pín huǒ le duì ya liào fù zǒng cái yě bù dài zhè yàng aตอนนี้คลิปดังแล้ว นั่นสิ รองประธานเลี่ยวก็ไม่ควรทำแบบนี้นะ
HSK 7
0:03s
zhè bù qī fù rén ma zhè zhè bù huǒ le ma zhè zán gōng sī zhè zhèนี่มันรังแกกันไม่ใช่เหรอ นี่ นี่ดังแล้วใช่ไหม บริษัทเราน่ะ นี่ ๆ
HSK 5
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn zhè zhuǎn fā liàng zhuǎn fā liàng bù dé le bù dé leดูสิ ดูยอดแชร์นี่สิ ยอดแชร์แบบว่าสุดยอดเลย สุด ๆ
HSK 4
0:03s
wǒ men shì lái gōng zuò de bú shì lái zhè ér kàn rè nào deพวกเรามาทำงานนะ ไม่ได้มาผสมโรงความครึกครื้น
HSK 3
0:03s
wǒ nǐ nǐ nǐ nǐ zuò hǎo nǐ zì jǐ gāi gàn de shì jiù xíng leฉัน นาย ๆ ๆ นายทำงานที่ตัวเองควรทำไปก็พอ
HSK 4
0:03s
huǒ jí huǒ liǎo de jiù wèi zhè shì shì wǒ bà gěi nǐ yā lì le baร้อนเป็นฟืนเป็นไฟก็เพราะเรื่องนี้เหรอ พ่อฉันทำให้คุณกดดันสินะ
HSK 6
0:03s
shì bú shì lì yòng zhí wù zhī biàn gōng bào sī chóuใช้ตำแหน่งหน้าที่ในทางมิชอบ เพื่อแก้แค้นส่วนตัวหรือเปล่า
