วิธีใช้ "不办事他不早说" (bù bàn shì tā bù zǎo shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
不办事他不早说
bù bàn shì tā bù zǎo shuō
ไม่ทำงานก็ไม่บอกแต่แรก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
38:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那天找那几个平台的家伙 把红包都退了 | nà tiān zhǎo nà jǐ gè píng tái de jiā huo bǎ hóng bāo dōu tuì le | พวกแพลตฟอร์มที่ตามตัวมาในวันนั้น คืนซองแดงหมดแล้ว |
| 2▶ | 不办事他不早说 | bù bàn shì tā bù zǎo shuō | ไม่ทำงานก็ไม่บอกแต่แรก |
| 3 | 气死我了 怎么办啊 你交代那事儿没压下去啊 | qì sǐ wǒ le zěn me bàn a nǐ jiāo dài nà shì ér méi yā xià qù a | น่าโมโหชะมัด ทำยังไงดี เรื่องที่นายสั่งไว้มันกดข่าวเอาไว้ไม่ได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
shì tā suǒ yǒu gōng zuò de yī xiǎo bù fèn tā běn shì dà zhe neเป็นส่วนเล็ก ๆ ส่วนหนึ่งในงานทั้งหมดของเขา เขามีความสามารถมากเลย
HSK 5
0:03s
shén me jiào xié gāng a xié gāng jiù shì kōng jiān hěn dàสแลชเจเนอเรชันคืออะไร สแลชเจเนอเรชันก็คือขอบเขตพื้นที่กว้างมาก
HSK 3
0:03s
zhè zhè zhè dà jūn bù tǐng kāi xīn de ma shì bú shìนี่ ๆ ๆ ต้าจวินออกจะเบิกบานไม่ใช่เหรอ ใช่ไหมล่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
dà jūn mā mā zhè shì cè huà le yī cháng hóng mén yàn aแม่ของต้าจวิน นี่คือวางแผนจัดงานเลี้ยงกับดักเลย
HSK 7
0:03s
dàn yī xīn liǎng yòng hái dé kàn zhì shāng gòu bù gòu cái xíngแต่ทำสองอย่างเวลาเดียวกัน ก็ต้องดูด้วยว่าไอคิวพอหรือเปล่า
HSK 3
0:03s
yǐ qián shàng xué de shí hòu dà jiā dōu jiào wǒ fēi bà bàเมื่อก่อนตอนสมัยเรียน ทุกคนเรียกฉันว่าเฟยเด็กเรียน
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bāng nǐ ba jīn tiān jiān zhí zuò nǐ zhì yuàn zhěฉันช่วยนายเอง วันนี้พาร์ตไทม์ก็ถือว่าเป็นอาสาสมัคร
HSK 5
0:03s
xiān shuō hǎo le a dāng zhì yuàn zhě shì méi yǒu gōng zī deตกลงกันก่อนนะ เป็นอาสาสมัครไม่มีเงินเดือนนะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s