วิธีใช้ "怎么了 没事吧 没事" (zěn me le méi shì ba méi shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么了 没事吧 没事
เป็นอะไรไป ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไร
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:01
wǒ yǒu diǎn bù shū fú wǒ xiǎng chū qù tòu kǒu qì
我有点不舒服 我想出去透口气
“ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย อยากออกไปสูดอากาศข้างนอกหน่อย”
LINE 0232:04
PLAYING SCENEzěn me le méi shì ba méi shì
怎么了 没事吧 没事
“เป็นอะไรไป ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไร”
LINE 0332:08
nà nǐ yí gè rén néng xíng ma fàng xīn ba
那你一个人能行吗 放心吧
“แล้วเธอไปคนเดียวไหวเหรอ ไม่ต้องห่วง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
tā shēn shàng yǒu yī zhǒng yǐn rěn de hěn jìn érในตัวเขามีความดุดัน ที่เก็บซ่อนเอาไว้อยู่
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ wèi shén me yào zhè yàng pīn mìng dì gōng zuòฉันถามว่าทำไมนายถึงต้อง ทำงานเอาเป็นเอาตายขนาดนี้
HSK 6
0:03s
tīng dào zhè yàng de huí dá zhǐ dìng shì bù mǎn yì aพอได้ยินคำตอบแบบนี้ ต้องไม่พอใจแน่ ๆ
HSK 7
0:03s
nà kě shì zhuā zhù 8·17 fàn zuì tuán huǒ de wéi yī jī huìนั่นเป็นโอกาสเดียวที่จะจับ แก๊งอาชญากร 8.17 ได้
HSK 5
0:03s
mǎ shàng jiù chāo guò huáng jīn qī shí èr xiǎo shí leอีกเดี๋ยวก็จะเกิน 72 ชั่วโมงทองคำแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ jīng jìn lì zài zhǎo le zhǎo dào le maพวกเราพยายามตามหาอย่างเต็มที่แล้วครับ หาเจอหรือยัง
HSK 6
0:03s
dāng chū nǐ shì zěn me gēn wǒ bǎo zhèng de nǐ shuō nǐ yàoตอนนั้นนายรับประกันกับฉันว่ายังไง นายบอกว่านายจะ
HSK 7
0:03s
jué duì bǎo zhèng tā de rén shēn ān quán rén neรับรองความปลอดภัยของเขาอย่างแน่นอน แล้วเขาล่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s