วิธีใช้ "多说无益 告辞" (duō shuō wú yì gào cí) ในบทสนทนาภาษาจีน
多说无益 告辞
duō shuō wú yì gào cí
พูดไปก็ไร้ประโยชน์ ขอตัวก่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
26:59
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一向以为县主玲珑通透 竟没想到也是个俗人 | wǒ yí xiàng yǐ wéi xiàn zhǔ líng lóng tōng tòu jìng méi xiǎng dào yě shì gè sú rén | แต่ไรมาข้านึกว่าท่านหญิงจะฉลาดหลักแหลม คิดไม่ถึงว่าก็เหมือนคนธรรมดาทั่วไป |
| 2▶ | 多说无益 告辞 | duō shuō wú yì gào cí | พูดไปก็ไร้ประโยชน์ ขอตัวก่อน |
| 3 | 老被崔曼姝呼来喝去 懈怠了功夫吧? | lǎo bèi cuī màn shū hū lái hè qù xiè dài le gōng fu ba ? | มักจะถูกชุยม่านซูจิกเรียกไปมา ปล่อยปละละเลยฝีมือไปแล้วล่ะสิ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 8 of 8)
HSK 5
0:03s
zěn me jìn qù zhè me jiǔ le hái bù chū lái ya ? zhè kě zěn me bàn ya ?ทำไมเข้าไปนานขนาดนี้ ยังไม่ออกมาอีก นี่จะทำอย่างไรดี

HSK 4
0:03s
bù néng suǒ yǒu rén dōu bèi tuō zhù nǐ xiān dài rén zhuī chá xià dú zhī rénจะให้ทุกคนถูกรั้งตัวไว้ไม่ได้ เจ้าพาคนไปสืบหาคนวางยาพิษก่อน

HSK 7
0:03s
- nǐ yě yào zǒu ? - bù zǒu nán dào liú zài zhè lǐ bèi tā men jiū chán ?ท่านเองก็จะไปหรือ หรือจะรั้งอยู่ที่นี่ให้ถูกพวกเขาพัวพันหรือ

HSK 4
0:03s
sān wèi guì nǚ zài cǐ bào bì bù néng bù guǎnสตรีสูงศักดิ์สามคนตายลงที่นี่ ไม่จัดการไม่ได้

HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái shuō de huà tài shǐ chéng hái jì de ma ?คำที่ข้าพูดเมื่อครู่ รองเจ้ากรมจำได้หรือไม่

HSK 7
0:03s
fū rén bù fáng xiān jiāng sān niáng dài huí fǔ zhōng hái tā qīng jìngฮูหยินไม่สู้พาคุณหนูสามกลับจวนก่อน ให้นางได้สงบ

HSK 7
0:03s
chá míng zhēn xiōng néng huàn huí wǒ nǚ ér ma ?สืบหาฆาตกรตัวจริง แล้วเรียกลูกสาวข้ากลับคืนมาได้หรือ





