วิธีใช้ "是谁都无妨 是吗？ 不然呢？" (shì shéi dōu wú fáng shì ma ？ bù rán ne ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
是谁都无妨 是吗？ 不然呢？
shì shéi dōu wú fáng shì ma ？ bù rán ne ？
เป็นใครก็ไม่เป็นไร ใช่หรือไม่ ไม่อย่างนั้นล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:25
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只要这个人不是你自己 不是你阿耶、阿娘 | zhǐ yào zhè ge rén bú shì nǐ zì jǐ bú shì nǐ ā yé 、 ā niáng | ขอเพียงคนคนนี้ไม่ใช่เจ้า ไม่ใช่พ่อแม่เจ้า |
| 2▶ | 是谁都无妨 是吗？ 不然呢？ | shì shéi dōu wú fáng shì ma ？ bù rán ne ？ | เป็นใครก็ไม่เป็นไร ใช่หรือไม่ ไม่อย่างนั้นล่ะ |
| 3 | 难道你要我替公主去死吗？ | nán dào nǐ yào wǒ tì gōng zhǔ qù sǐ ma ？ | หรือว่าท่านต้องการให้ข้า ไปตายแทนองค์หญิงหรือ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bǎ nǐ mài gěi rén yá zi dōu dǐ bù shàng zhè yī gēn xiànเอาเจ้าไปขายต่อให้นายหน้า ก็ยังเทียบไม่ได้กับด้ายเส้นนี้เลย
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
- xiǎo niáng zǐ ráo mìng a - fàng shǒu lèng zhe zuò shén me ？- คุณหนูไว้ชีวิตด้วย - ปล่อยนะ ยืนนิ่งอะไรอยู่
HSK 2
0:03s
- guò lái gěi wǒ èn zhù tā hái bù kuài guò lái ？ - bú yào a- มากดตัวนางลงไปสิ ยังไม่รีบมาอีก - ขอร้องละ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kě xiǎng yào tā mìng de rén tài duō lún bú dào wǒแต่คนที่อยากเอาชีวิตนางมีเยอะเกินไป มาไม่ถึงมือข้าหรอก
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
cuī jiǔ niáng zhāng yáng bá hù qī líng le zhè me duō rénคุณหนูเก้าชุยเหิมเกริมอวดดี รังแกคนมากมายขนาดนั้น
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s