
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 7
0:03s
bié wàng le wǒ diē shì shuí zhè hái suàn shì aอย่าลืมนะว่าพ่อฉันเป็นใคร เรื่องแค่นี้น่ะนะ

HSK 1
0:03s
dà shuǐ chōng le lóng wáng miào dōu shì zì jǐ rén duì zhè ge shìน้ำท่วมวัดเทพมังกร เป็นญาติกันทั้งนั้น ใช่ เรื่องนี้

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè dà bàn yè de fēng nǎ ér qù le bú shì wǒ gēn nǐ shuō leดึก ๆ ดื่น ๆ ไปเป็นบ้าอยู่ที่ไหน ไม่ใช่ หนูบอกพ่อ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō huà nǐ tīng jiàn méi yǒu méi tīng jiàn wǒ shuì jiào leพ่อพูดกับแก แกได้ยินหรือเปล่า ไม่ได้ยิน หนูนอนแล้ว

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
sān tiān liǎng tóu jiù sāo rǎo tā wǒ nà néng guàn zhe tā maมารบกวนเธอบ่อย ๆ ผมจะปล่อยเขาทำได้เหรอ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zài lán zhe jiù shì fáng ài gōng wù le bié děng wǒ jū nǐ menถ้ายังขวางทางจะถือว่าขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่นะ อย่ารอให้ฉันจับพวกนายนะ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà zhè bù jiù shì hēi chī hēi ma jù wǒ men liǎo jiěงั้นก็เป็นหมากัดหมาน่ะสิ จากที่พวกเรารู้

HSK 6
0:03s
zhè shì hái zhěng dà le yuán běn jiù shì yí gè shā rén ànนี่กลายเป็นเรื่องใหญ่แล้ว - เดิมทีเป็นแค่คดีฆ่าคน - ครับ พวกคุณค่อย ๆ เดินนะครับ

HSK 7
0:03s
wǒ kěn dìng bǎ fēng lǘ zi hòu tái chě chū lái xíng leผมจะต้องลากเบื้องหลังเฟิงหลีว์จื่อ ออกมาให้ได้ เอาเถอะ

HSK 1
0:03s
yī kǒu chī bù liǎo gè pàng zi bié tān gōng mào jìnต้องรู้จักประมาณตนด้วย อย่าบุ่มบ่ามเพราะอยากได้ความชอบนะ

HSK 7
0:03s
nǐ dōu dǎ chéng zhè yàng bù bào chóu a kāi qiāng de shì tiáo gǒuโดนซ้อมจนเป็นขนาดนี้แล้ว ไม่แก้แค้นเหรอ คนที่ยิงน่ะเป็นหมา

HSK 7
0:03s
bào chóu yě yào zhǎo zhǔ rén wǒ shuō de jiù shì dǎ zhǔ rén nǎจะแก้แค้นก็ต้องหาเจ้านาย ผมก็หมายถึงจัดการเจ้าของไง

HSK 2
0:03s
nǐ kàn nǐ zhè yàng jiù shì zhè yàng shì ér de yī wèn nǐ shá baพี่ดูพี่ทำสิ ก็ทำแต่แบบนี้ พอถามอะไรพี่หน่อย

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yī yè nǐ jiù le wǒ liǎng cì nà bù zài huà xiàในคืนหนึ่ง นายช่วยฉันไว้สองครั้ง มันเป็นเรื่องเล็กน้อย

HSK 7
0:03s