
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ qǐng fó zǔ bǎo yòu ràng tā bié zài qí mó tuō chē leผมขอให้พระคุ้มครอง ขอให้เขาไม่ขี่มอเตอร์ไซด์อีก

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
ér zi shuō le suàn nǐ ya gēn sòng shū dào tā chú fáng qù kàn kànให้ลูกชายเลือกเลย แกน่ะ ตามอาซ่ง ลองไปดูที่ครัวเขาหน่อย

HSK 3
0:03s
xiǎng chī shén me nǐ jiù zì jǐ ná hǎo wǒ dài nǐ men qù qù baอยากกินอะไรแกก็หยิบมาเองเลย - ครับ ผมนำพวกคุณไปนะ - ไปเถอะ

HSK 4
0:03s
bào qiàn a liǎng wèi zhè zhāng zhuō zi yǒu rén dìng leขอโทษนะครับคุณสองคน โต๊ะนี้มีคนจองเอาไว้แล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī a zhè zhāng zhuō zi lǎo bǎn yǐ jīng yù dìng leขอโทษด้วยครับ โต๊ะนี้ เถ้าแก่เขาจองไว้แล้ว

HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī gāo lǎo bǎn bù xí guàn gēn bié rén dā táiขอโทษด้วยครับ เถ้าแก่เกา ไม่ชินที่จะร่วมโต๊ะกับคนอื่น

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
lǎo zhōu lái lái lái suàn le bié zhè me bù kāi xīn leเหล่าโจว มา ๆ ๆ ช่างเถอะ อย่าโมโหเลย

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wèi ān xīn wǒ men zài fú lù chá lóu wǒ gē bèi cì shā le nǐ kuài láiฮัลโหล อันซิน พวกเราอยู่ที่ร้านชาฝูลู่ พี่ฉันถูกลอบฆ่า คุณรีบมาเร็ว

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
qiáng gē qiáng gē lái rén nǎ lái rén nǎ jiào jiù hù chēพี่เฉียง พี่เฉียง เด็ก ๆ เด็ก ๆ เรียกรถพยาบาล

HSK 4
0:03s
hù shì wǒ gē zěn me yàng hù shì wǒ gē hù shì[กำลังผ่าตัด กรุณารักษาความสงบ] พยาบาล พี่ฉันเป็นไงบ้าง พยาบาล พี่ชายฉัน พยาบาล

HSK 1
0:03s
yào bù nǐ qù xiū xī huì er ba zhè biān yǒu wǒ men neไม่งั้นพ่อไปพักก่อนเถอะค่ะ ทางนี้มีพวกเราอยู่

HSK 6
0:03s
shuí shì jiā shǔ wǒ shì huàn zhě shī xuè guò duōใครเป็นญาติ - ฉันค่ะ - ผู้ป่วยเสียเลือดมาก

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè dōu shì xìn dé guò de xiōng dì yǒu shén me nǐ jiù fēn fùนี่เป็นพวกพี่น้องที่ไว้ใจได้ครับ มีอะไรพี่ก็สั่งมาได้เลย

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s