The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 63 of 178
我相信 他早就做好了 接受传唤的准备
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn tā zǎo jiù zuò hǎo le jiē shòu chuán huàn de zhǔn bèiผมเชื่อว่าเขาเตรียมตัว ที่จะรับหมายเรียกมาตั้งนานแล้ว
跟他都撇得干干净净
HSK 7
0:03s
gēn tā dōu piē dé gān gān jìng jìngทิ้งจนไม่เหลือ
好不好今天 不要带上师父
HSK 6
0:03s
hǎo bù hǎo jīn tiān bú yào dài shàng shī fùวันนี้ อย่าลากอาจารย์เข้ามาเกี่ยวได้ไหม
我都会想到他 不用你来提醒
HSK 4
0:03s
wǒ dū huì xiǎng dào tā bù yòng nǐ lái tí xǐngผมคิดถึงเขาทุกครั้ง ไม่ต้องให้คุณมาเตือนผม
六年前的是非对错 我必须要等一个定论
HSK 7
0:03s
liù nián qián de shì fēi duì cuò wǒ bì xū yào děng yí gè dìng lùnผิดถูกเมื่อหกปีก่อน ผมต้องรอข้อสรุป
高启强这个人很深 这些事情蛮复杂的
HSK 4
0:03s
gāo qǐ qiáng zhè ge rén hěn shēn zhè xiē shì qíng mán fù zá deเกาฉี่เฉียงนี่ลุ่มลึกมาก เรื่องพวกนี้ก็ซับซ้อนมาก
你们不能 你们不值当 我的命不值钱的
HSK 7
0:03s
nǐ men bù néng nǐ men bù zhí dāng wǒ de mìng bù zhí qián deพวกคุณทำไม่ได้ พวกคุณไม่สมควร ชีวิตผมมันไม่มีค่า
还是这把椅子睡觉舒服
HSK 3
0:03s
hái shì zhè bǎ yǐ zi shuì jiào shū fúนอนบนเก้าอีกนี่สบายดีจังเลยนะ
一到中午 就躺在这里睡觉 你试过没有
HSK 4
0:03s
yī dào zhōng wǔ jiù tǎng zài zhè lǐ shuì jiào nǐ shì guò méi yǒuพอถึงตอนเที่ยง ก็จะมานอนหลับตรงนี้แหละ นายเคยลองหรือยัง
没事我是不是不能 回来睡觉了
HSK 2
0:03s
méi shì wǒ shì bú shì bù néng huí lái shuì jiào leถ้าไม่มีเรื่องอะไร ฉันจะมานอนที่นี่ไม่ได้เหรอ
我早就在 安欣的黑名单上了 怕什么呀
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù zài ān xīn de hēi míng dān shàng le pà shén me yaฉันอยู่ในบัญชีดำ ของอันซินมาตั้งนานแล้ว กลัวอะไรล่ะ
就最近太缺觉了 就想在这里睡一睡
HSK 3
0:03s
jiù zuì jìn tài quē jué le jiù xiǎng zài zhè lǐ shuì yī shuìเพราะช่วงนี้ไม่ค่อยได้นอน ก็เลยอยากมานอนที่นี่สักพัก
我还没喝完呢 那我为什么每次来
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi hē wán ne nà wǒ wèi shén me měi cì láiผมยังดื่มไม่หมดเลย แล้วทำไมทุกครั้งที่ฉันมา
压力大的时候吃块糖
HSK 4
0:03s
yā lì dà de shí hòu chī kuài tángเวลาที่กดดันมาก ๆ ให้กินลูกอม
玩什么玩 天天就知道玩游戏啊
HSK 3
0:03s
wán shén me wán tiān tiān jiù zhī dào wán yóu xì aเล่นอะไรน่ะ วัน ๆ เอาแต่เล่นเกม
你看看你那个样子 有点出息没有啊还
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ nà ge yàng zi yǒu diǎn chū xī méi yǒu a háiแกดูแกสิ จะมีอนาคตไหมเนี่ย
那我闲着也闲着 那我干吗呀
HSK 5
0:03s
nà wǒ xián zhe yě xián zhe nà wǒ gàn má yaผมพักอยู่น่ะ จะให้ผมทำอะไร
我让你上村委会开会 你为什么不去啊 我去干吗
HSK 3
0:03s
wǒ ràng nǐ shàng cūn wěi huì kāi huì nǐ wèi shén me bù qù a wǒ qù gàn máฉันให้แกไปประชุมที่คณะกรรมการหมู่บ้าน ทำไมแกไม่ไป ผมจะไปทำไม
再说了 每天就是那点破事
HSK 4
0:03s
zài shuō le měi tiān jiù shì nà diǎn pò shìอีกอย่างนะ วัน ๆ มีแต่เรื่องบ้า ๆ บอ ๆ
你也拿定主意了 我去干吗
HSK 4
0:03s
nǐ yě ná dìng zhǔ yì le wǒ qù gàn máพ่อก็ตัดสินใจไปแล้ว ให้ผมไปทำไม
像个傻子似的 那你考虑过我吗
HSK 5
0:03s
xiàng gè shǎ zi shì de nà nǐ kǎo lǜ guò wǒ maเหมือนกับคนโง่ พ่อคิดถึงผมบ้างไหม
说过多少遍 你怎么就是不明白啊
HSK 3
0:03s
shuō guò duō shǎo biàn nǐ zěn me jiù shì bù míng bái aเคยพูดกี่ครั้งแล้ว ทำไมแกถึงยังไม่เข้าใจ
你知道吗 拉倒吧
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào ma lā dǎo baแกรู้ไหม พอเถอะ
等高速公路修完 有没有莽村还不一定呢
HSK 4
0:03s
děng gāo sù gōng lù xiū wán yǒu méi yǒu mǎng cūn hái bù yí dìng neรอให้ทางด่วนซ่อมเสร็จ จะยังมีหมู่บ้านหม่างหรือเปล่าไม่รู้