The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 90 of 178
你们赶紧把程程 抓起来吧
HSK 5
0:03s
nǐ men gǎn jǐn bǎ chéng chéng zhuā qǐ lái baพวกนายรีบจับตัว เฉิงเฉิงมาให้ได้เถอะ
高总 你连弟弟都杀
HSK 6
0:03s
gāo zǒng nǐ lián dì di dōu shāประธานเกา แม้แต่น้องชายแกก็ยังฆ่า
看见了吗 一点骨气都没有
HSK 7
0:03s
kàn jiàn le ma yì diǎn gǔ qì dōu méi yǒuเห็นหรือยัง ไม่มีความหยิ่งในศักดิ์ศรีเลยสักนิด
怎么称呼 杨健 杨队长
HSK 6
0:03s
zěn me chēng hū yáng jiàn yáng duì zhǎngชื่ออะไรครับ หยางเจี้ยน สารวัตรหยาง
今天这个行动成功 多亏了你给的消息啊
HSK 6
0:03s
jīn tiān zhè ge xíng dòng chéng gōng duō kuī le nǐ gěi de xiāo xī aวันนี้ที่ภารกิจนี้สำเร็จได้ ต้องขอบคุณข่าวสารที่คุณให้มานะ
我请没请你吃过面
HSK 2
0:03s
wǒ qǐng méi qǐng nǐ chī guò miànฉันเคยเลี้ยงบะหมี่นายไหม
咱回局里边再做个笔录
HSK 1
0:03s
zán huí jú lǐ biān zài zuò gè bǐ lùเรากลับไปลงบันทึกข้อความที่กองบังคับการกัน
安欣 厉害啊
HSK 4
0:03s
ān xīn lì hài aอันซิน เก่งนี่
不像你讲的话 怎么了 我就不能夸你几句了
HSK 6
0:03s
bù xiàng nǐ jiǎng de huà zěn me le wǒ jiù bù néng kuā nǐ jǐ jù leไม่เหมือนคำที่นายพูดเลย ทำไมล่ะ ฉันชมนายหน่อยไม่ได้เลยรึไง
狗嘴里吐不出 行了 行了 行了
HSK 6
0:03s
gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xíng le xíng le xíng leคนเลวย่อมไม่พูดสิ่งที่… พอแล้ว ๆ ๆ
说他胖还喘上了
HSK 7
0:03s
shuō tā pàng hái chuǎn shàng leตบมุกมา เขาก็รับไปซะงั้น
是你和高启强 提前约好的 不不不
HSK 4
0:03s
shì nǐ hé gāo qǐ qiáng tí qián yuē hǎo de bù bù bùเป็นนายกับเกาฉี่เฉียง นัดแนะกันไว้ล่วงหน้าเหรอ ปะ เปล่าครับ
你知道不知道 你这么干
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào bù zhī dào nǐ zhè me gànนายรู้หรือไม่ว่า นายทำแบบนี้
会授人以柄啊 我当时没有别的办法了
HSK 4
0:03s
huì shòu rén yǐ bǐng a wǒ dāng shí méi yǒu bié de bàn fǎ leจะทำให้คนอื่นคว้าจุดอ่อนไว้ได้นะ ตอนนั้นผมไม่มีวิธีอื่นแล้ว
到过什么地方 说了哪些话 一字都不要漏掉
HSK 3
0:03s
dào guò shén me dì fāng shuō le nǎ xiē huà yī zì dōu bú yào lòu diàoไปที่ไหนมาบ้าง พูดอะไรไปบ้าง ห้ามตกไปแม้แต่คำเดียว
你不怕他毁了 你的前程吗 局长 我有分寸
HSK 7
0:03s
nǐ bù pà tā huǐ le nǐ de qián chéng ma jú zhǎng wǒ yǒu fēn cùnนายไม่กลัวว่าเขาจะพัง อนาคตของนายเหรอ ผู้การ ผมรู้ขอบเขต
你跟老爹好好说说 让他心里舒服点
HSK 4
0:03s
nǐ gēn lǎo diē hǎo hǎo shuō shuō ràng tā xīn lǐ shū fú diǎnคุณพยายามพูดดี ๆ กับป๋า ทำให้เขาโล่งใจขึ้นหน่อย
给您添麻烦了
HSK 1
0:03s
gěi nín tiān má fán leสร้างเรื่องเดือดร้อนให้คุณแล้ว
你这儿子太不省心了
HSK 1
0:03s
nǐ zhè ér zi tài bù shěng xīn leนายนี่มันทำเอาหนักใจอยู่เรื่อย
说多了以后 我自己都差点信了
HSK 3
0:03s
shuō duō le yǐ hòu wǒ zì jǐ dōu chà diǎn xìn leพอพูดมากไป ตัวผมก็เกือบจะเชื่อไปด้วยเลย
有些人是不能信的
HSK 3
0:03s
yǒu xiē rén shì bù néng xìn deคนบางคนก็เชื่อไม่ได้น่ะ
一点尊严都没有
HSK 7
0:03s
yì diǎn zūn yán dōu méi yǒuไม่เหลือศักดิ์ศรีในตัวเองเลยแม้แต่น้อย
就是为了吃一口饱饭
HSK 4
0:03s
jiù shì wèi le chī yī kǒu bǎo fànเพียงเพื่อที่จะได้กินข้าวสักคำให้อิ่มท้อง
我对付程程 是迫不得已的
HSK 7
0:03s
wǒ duì fù chéng chéng shì pò bù dé yǐ deที่ผมปฏิบัติกับเฉิงเฉิง ก็เพราะถูกบังคับให้ทำน่ะ