The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 22 of 121
他送你这个私塾 要拿什么来交换啊
HSK 5
0:03s
tā sòng nǐ zhè ge sī shú yào ná shén me lái jiāo huàn aเขามอบสำนักศึกษาให้เจ้า เพื่อแลกกับอะไร
再 再 再说了 怎 怎么可能
HSK 4
0:03s
zài zài zài shuō le zěn zěn me kě néngอีก…อีก…อีกอย่างนะ จะ จะเป็นไปได้อย่างไร
那路边随便找一个地方 把我埋了不就行了吗
HSK 6
0:03s
nà lù biān suí biàn zhǎo yí gè dì fāng bǎ wǒ mái le bù jiù xíng le maงั้นก็หาข้างทางสักที่ แล้วฝังข้าซะก็สิ้นเรื่องแล้วนี่
这样还能减少聚云阁的嫌疑呢 对不对
HSK 7
0:03s
zhè yàng hái néng jiǎn shǎo jù yún gé de xián yí ne duì bú duìแบบนี้ยังช่วยลดความน่าสงสัย ของหอจวี้อวิ๋นด้วย ใช่ไหม
说得好像也有道理
HSK 5
0:03s
shuō dé hǎo xiàng yě yǒu dào lǐพูดมาก็เหมือนจะมีเหตุผลนะ
城主 我带你去个地方
HSK 3
0:03s
chéng zhǔ wǒ dài nǐ qù gè dì fāngท่านเจ้าเมือง ข้าจะพาท่านไปสถานที่แห่งหนึ่ง
你听说没有 这九城的赋税又要涨了
HSK 5
0:03s
nǐ tīng shuō méi yǒu zhè jiǔ chéng de fù shuì yòu yào zhǎng le[หอตำราหูท่ง] เจ้าได้ยินหรือยัง ว่าภาษีของเก้านครจะขึ้นอีกแล้ว
你说我们这小本买卖 还怎么干下去啊
HSK 5
0:03s
nǐ shuō wǒ men zhè xiǎo běn mǎi mài hái zěn me gàn xià qù aเจ้าว่าการค้าขายเล็ก ๆ ของพวกเรานี่ จะทำต่อไปได้อย่างไรอีก
可是自我出生起就已经在这了 我跟你说就是不行
HSK 6
0:03s
kě shì zì wǒ chū shēng qǐ jiù yǐ jīng zài zhè le wǒ gēn nǐ shuō jiù shì bù xíngมีมาตั้งแต่ข้าเกิดแล้ว ข้าจะบอกเจ้าให้นะว่าไม่ได้
这里藏龙卧虎 里面的人个个博学多才
HSK 2
0:03s
zhè lǐ cáng lóng wò hǔ lǐ miàn de rén gè gè bó xué duō cáiที่นี่มีผู้มีความสามารถซ่อนอยู่มากมาย คนข้างในแต่ละคนล้วนมีความรู้ความสามารถ
你还记不记得 五年前的皋城水患啊
HSK 3
0:03s
nǐ hái jì bú jì dé wǔ nián qián de gāo chéng shuǐ huàn aท่านยังจำอุทกภัย ที่เมืองเกาเมื่อห้าปีก่อนได้ไหม
记得吧 那个时候 好多百姓
HSK 3
0:03s
jì de ba nà ge shí hòu hǎo duō bǎi xìngจำได้ใช่ไหม ตอนนั้น ราษฎรมากมาย
中间那个嘛 是卖猪肉的 他们都可有才华了
HSK 6
0:03s
zhōng jiān nà ge ma shì mài zhū ròu de tā men dōu kě yǒu cái huá leส่วนคนกลางน่ะ ขายเนื้อหมู พวกเขาต่างมีความสามารถมากเลยนะ
运势一泻千里 依我看哪
HSK 7
0:03s
yùn shì yí xiè qiān lǐ yī wǒ kàn nǎดวงชะตาจะตกต่ำลงเรื่อย ๆ ข้าว่านะ
自古以来盛世皆是轻徭薄税
HSK 7
0:03s
zì gǔ yǐ lái shèng shì jiē shì qīng yáo báo shuìตั้งแต่โบราณกาลมา ยุคที่รุ่งเรืองล้วนเก็บภาษีต่ำ
它没有什么乱七八糟的赋税 田亩税也较合理
HSK 7
0:03s
tā méi yǒu shén me luàn qī bā zāo de fù shuì tián mǔ shuì yě jiào hé lǐไม่มีภาษีจิปาถะอะไรมากมาย ภาษีที่ดินก็สมเหตุสมผล
你还会提高赋税吗
HSK 3
0:03s
nǐ hái huì tí gāo fù shuì maท่านยังจะขึ้นภาษีอีกไหม
你 什么意思啊
HSK 2
0:03s
nǐ shén me yì si aท่าน หมายความว่าอย่างไร
你若不是为了百姓好 那为什么还会跟我去
HSK 3
0:03s
nǐ ruò bú shì wèi le bǎi xìng hǎo nà wèi shén me hái huì gēn wǒ qùหากท่านไม่ได้ทำเพื่อชาวบ้าน แล้วเหตุใดถึงยังตามข้า
只是你演给大家看的吧
HSK 4
0:03s
zhǐ shì nǐ yǎn gěi dà jiā kàn de baท่านแค่แสดงให้ทุกคนดูสินะ
天威难测啊
HSK 5
0:03s
tiān wēi nán cè aอำนาจแห่งสวรรค์ยากจะคาดเดา
因为这也是我的心中所想
HSK 2
0:03s
yīn wèi zhè yě shì wǒ de xīn zhōng suǒ xiǎngเพราะนี่ก็เป็นสิ่งที่ข้าคิดเช่นกัน
不给你添乱 让你踏踏实实地借力
HSK 2
0:03s
bù gěi nǐ tiān luàn ràng nǐ tà tà shí shí dì jiè lìไม่สร้างความวุ่นวายให้ท่าน เพื่อให้ท่านยืมพลังได้อย่างสบายใจ
提高赋税 不是每个官员都应该知道的吗
HSK 6
0:03s
tí gāo fù shuì bú shì měi gè guān yuán dōu yīng gāi zhī dào de maการขึ้นภาษี ไม่ใช่เรื่องที่ขุนนางทุกคนควรรู้หรือ