Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 64 of 152
我的心就揪作一团
HSK 7
0:03s
wǒ de xīn jiù jiū zuò yī tuánหัวใจข้าก็เจ็บปวด
这是我人生第一次知道 什么叫做害怕
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ rén shēng dì yī cì zhī dào shén me jiào zuò hài pàนี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ข้ารู้ ว่าความกลัวคืออะไร
但我总得知道 与我定下契约之人究竟是谁吧
HSK 7
0:03s
dàn wǒ zǒng děi zhī dào yǔ wǒ dìng xià qì yuē zhī rén jiū jìng shì shuí baแต่ข้าก็ต้องรู้ ว่าคนที่ทำสัญญากับข้าคือใครกันแน่
因为这世上只有一个你
HSK 3
0:03s
yīn wèi zhè shì shàng zhǐ yǒu yí gè nǐเพราะในใต้หล้านี้มีเจ้าเพียงคนเดียว
你若不嫁人了 那义母还不得把我给吃了
HSK 7
0:03s
nǐ ruò bù jià rén le nà yì mǔ hái bù dé bǎ wǒ gěi chī leหากท่านไม่แต่งงาน แม่บุญธรรมคงจะกินข้าเป็นแน่
我先去洗把脸 我一会再来陪你啊
HSK 4
0:03s
wǒ xiān qù xǐ bǎ liǎn wǒ yī huì zài lái péi nǐ aข้าไปล้างหน้าก่อนนะ ประเดี๋ยวข้าจะกลับมาอยู่เป็นเพื่อนเจ้า
可我偏偏爱的就是你这般不和顺
HSK 7
0:03s
kě wǒ piān piān ài de jiù shì nǐ zhè bān bù hé shùnแต่ข้ากลับรักเจ้าที่ไม่อ่อนโยนเช่นนี้
什么妻子 且用不上这词呢
HSK 7
0:03s
shén me qī zǐ qiě yòng bù shàng zhè cí neภรรยาอะไร ใช้คำนี้ไม่ได้หรอก
因为我的心已经回不去了
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ de xīn yǐ jīng huí bù qù leเพราะใจข้ากลับไปเป็นเหมือนเดิมไม่ได้แล้ว
不过你得给我补偿些好处才行
HSK 6
0:03s
bù guò nǐ dé gěi wǒ bǔ cháng xiē hǎo chù cái xíngแต่ว่าเจ้าต้องชดเชยสิ่งดี ๆ ให้ข้านะ
又遇到什么图谋不轨的人怎么办
HSK 3
0:03s
yòu yù dào shén me tú móu bù guǐ de rén zěn me bànแล้วเจอคนที่มีเจตนาร้ายอีกจะทำอย่างไร
为了避免夜长梦多 你是不是该给我一点好处
HSK 5
0:03s
wèi le bì miǎn yè cháng mèng duō nǐ shì bú shì gāi gěi wǒ yì diǎn hǎo chùเพื่อป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้น เจ้าก็ควรให้สิ่งดี ๆ แก่ข้าสักอย่าง
这眼睛 怎么突然就什么都看不到了
HSK 3
0:03s
zhè yǎn jīng zěn me tū rán jiù shén me dōu kàn bú dào leดวงตานี่ เหตุใดจู่ ๆ ถึงมองไม่เห็นอะไรเลยล่ะ
正是如胶似漆的时候
HSK 1
0:03s
zhèng shì rú jiāo sì qī de shí hòuกำลังรักกันหวานชื่นอยู่
以后只要九娘子在 一定躲得远远的 不
HSK 5
0:03s
yǐ hòu zhǐ yào jiǔ niáng zǐ zài yí dìng duǒ dé yuǎn yuǎn de bùต่อไปถ้าคุณหนูเก้าอยู่ จะหลบไปให้ไกลแน่นอน ไม่...
忠勇侯是越发急功近利了
HSK 7
0:03s
zhōng yǒng hóu shì yuè fā jí gōng jìn lì leจงหย่งโหวนี่นับวันยิ่ง คิดแต่จะเอาผลประโยชน์
幸好带了根老参
HSK 7
0:03s
xìng hǎo dài le gēn lǎo cānโชคดีที่นำโสมแก่มาด้วย
三哥做这些小事 何足挂齿
HSK 1
0:03s
sān gē zuò zhè xiē xiǎo shì hé zú guà chǐพี่สามทำเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ ไม่ควรพูดถึงด้วยซ้ำ
九妹妹将来定有大造化
HSK 4
0:03s
jiǔ mèi mèi jiāng lái dìng yǒu dà zào huàในอนาคตน้องหญิงเก้าต้องมีโชคลาภใหญ่
咱们忠勇侯府 定集阖府之力
HSK 5
0:03s
zán men zhōng yǒng hóu fǔ dìng jí hé fǔ zhī lìจวนจงหย่งโหวของเรา จะระดมกำลังทั้งจวน
三哥什么意思
HSK 2
0:03s
sān gē shén me yì siพี่สามหมายความว่าอย่างไร
但小妹却万万不敢失了本分
HSK 7
0:03s
dàn xiǎo mèi què wàn wàn bù gǎn shī le běn fènแต่น้องไม่กล้าลืมฐานะตนเองเด็ดขาด
原来如此 小妹知道了
HSK 1
0:03s
yuán lái rú cǐ xiǎo mèi zhī dào leเป็นเช่นนี้นี่เอง น้องเข้าใจแล้ว
回禀大公子 全部妥了
HSK 7
0:03s
huí bǐng dà gōng zi quán bù tuǒ leตอบคุณชายใหญ่ เรียบร้อยหมดแล้วขอรับ