Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 13 of 119
苍什会从天降下 身披火焰纹的红鸟
HSK 7
0:03s
cāng shén huì cóng tiān jiàng xià shēn pī huǒ yàn wén de hóng niǎo(ชางเสินจะลงมาจากฟ้า) (เป็นวิหคแดงที่ปกคลุมไปด้วยลายเปลวเพลิง)
崇人笃信红鸟降临
HSK 7
0:03s
chóng rén dǔ xìn hóng niǎo jiàng lín(ชาวฉงเชื่อกันว่าวิหคแดงปรากฏ)
我特意准备了那些鸽子
HSK 7
0:03s
wǒ tè yì zhǔn bèi le nà xiē gē zi(ข้าเลยจงใจเตรียมพิราบสื่อสารพวกนั้นไว้)
该说你博学多才
HSK 1
0:03s
gāi shuō nǐ bó xué duō cái(จะบอกว่าเจ้ารอบรู้มากความสามารถดี)
还是你根本就是个崇人 将军你见多识广
HSK 7
0:03s
hái shì nǐ gēn běn jiù shì gè chóng rén jiāng jūn nǐ jiàn duō shí guǎng(หรือว่าเจ้าเป็นชาวฉงดีกันล่ะ) ท่านแม่ทัพความรู้กว้างขวาง
我老吴是个粗人 这点无法与你相比
HSK 4
0:03s
wǒ lǎo wú shì gè cū rén zhè diǎn wú fǎ yǔ nǐ xiāng bǐเหล่าอู๋เป็นคนหยาบกระด้าง จุดนี้ข้าเทียบกับเจ้าไม่ได้
我相信将军 已经有万全之策了吧
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng xìn jiāng jūn yǐ jīng yǒu wàn quán zhī cè le baข้าเชื่อว่าแม่ทัพ คงมีแผนการรัดกุมแล้วกระมัง
这回能否与我们一说呀 是啊
HSK 5
0:03s
zhè huí néng fǒu yǔ wǒ men yī shuō ya shì aคราวนี้พอจะบอกกับพวกเราได้หรือไม่ นั่นสิ
就是她帮忙推演的天时
HSK 2
0:03s
jiù shì tā bāng máng tuī yǎn de tiān shíก็เป็นนางที่ช่วยคำนวณลมฟ้าอากาศให้
什么 怎么能炸了关河呢
HSK 5
0:03s
shén me zěn me néng zhà le guān hé neอะไร ทำไมต้องระเบิดแม่น้ำกวนเหอด้วยล่ะ
炸完不过几日 河面又冻上了
HSK 5
0:03s
zhà wán bù guò jǐ rì hé miàn yòu dòng shàng leระเบิดไปไม่กี่วัน ผิวน้ำก็แข็งแล้ว
关河也不会在 短时间之内立马冰封
HSK 3
0:03s
guān hé yě bú huì zài duǎn shí jiān zhī nèi lì mǎ bīng fēngแม่น้ำกวนเหอก็คงไม่ จับตัวแข็งในเวลาสั้น ๆ หรอก
不能后退一步 死守蒴州城
HSK 6
0:03s
bù néng hòu tuì yī bù sǐ shǒu shuò zhōu chéngห้ามถอยหลังแม้แต่ก้าวเดียว สู้ตายพิทักษ์ซั่วโจวหรือ
不可后退一步
HSK 6
0:03s
bù kě hòu tuì yī bùห้ามถอยแม้แต่ก้าวเดียวหรือ
这是闹着玩的吗
HSK 1
0:03s
zhè shì nào zhe wán de maนี่ล้อกันเล่นหรือ
在座的有一个算一个 谁也别想活
HSK 4
0:03s
zài zuò de yǒu yí gè suàn yí gè shuí yě bié xiǎng huóทุกคนที่อยู่ที่นี่ไม่ว่าใคร ก็อย่าคิดจะรอดไปเลย
人心不足蛇吞象
HSK 6
0:03s
rén xīn bù zú shé tūn xiàngโลภมากไม่รู้จักพอกันแน่
得以肆无忌惮地 遍布十七州
HSK 7
0:03s
dé yǐ sì wú jì dàn dì biàn bù shí qī zhōuย่ามใจแผ่ขยายไปทั่ว 17 เขตปกครอง โดยไม่เกรงกลัว
浴血奋战 才能重新回到这里
HSK 4
0:03s
yù xuè fèn zhàn cái néng chóng xīn huí dào zhè lǐกรำศึกอาบเลือด ถึงได้กลับมายังที่นี่อีกครั้ง
难道我们要就此放弃吗
HSK 7
0:03s
nán dào wǒ men yào jiù cǐ fàng qì maหรือว่าพวกเราจะยอมแพ้แค่นี้หรือ
老子就再信你一次
HSK 3
0:03s
lǎo zi jiù zài xìn nǐ yī cìข้าจะเชื่อเจ้าอีกครั้ง
在场的没有一个怕死的 但我们不能白死
HSK 5
0:03s
zài chǎng de méi yǒu yí gè pà sǐ de dàn wǒ men bù néng bái sǐที่นี่ไม่มีใครสักคนที่กลัวตายหรอก แต่พวกเราจะตายเปล่าไม่ได้
如果崇贼不能滚回老家
HSK 7
0:03s
rú guǒ chóng zéi bù néng gǔn huí lǎo jiāถ้าโจรฉงไม่อาจไสหัวกลับบ้านเก่าได้
也不放过你们段家 放心吧 吴郎将
HSK 7
0:03s
yě bù fàng guò nǐ men duàn jiā fàng xīn ba wú láng jiāngก็จะไม่ปล่อยพวกเจ้าสกุลต้วน ไม่ต้องห่วง ขุนพลอู๋