Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 42 of 119
怎么每天跟怨妇一般
HSK 3
0:03s
zěn me měi tiān gēn yuàn fù yì bānเหตุใดทุกวันถึงทำตัว เหมือนสตรีเจ้าคิดเจ้าแค้นนักล่ะ
莫不是又有心上人了
HSK 3
0:03s
mò bú shì yòu yǒu xīn shàng rén leคงไม่ใช่ว่ามีชายในดวงใจอีกแล้วหรอกนะ
你打算拖到什么时候啊
HSK 6
0:03s
nǐ dǎ suàn tuō dào shén me shí hòu aเจ้าคิดจะถ่วงไปถึงเมื่อไร
我听说这路达 自十岁上京之后 就再也没有回来过
HSK 4
0:03s
wǒ tīng shuō zhè lù dá zì shí suì shàng jīng zhī hòu jiù zài yě méi yǒu huí lái guòข้าได้ยินมาว่าลู่ต๋าคนนี้ ไปซ่างจิงตั้งแต่สิบขวบ ก็ไม่ได้กลับมาอีกเลย
还是怕连这个儿子 都失去了
HSK 4
0:03s
hái shì pà lián zhè ge ér zi dōu shī qù leหรือกลัวว่าลูกชายคนนี้ ท่านก็จะเสียไปด้วย
你和宋兴雨 耍什么花招
HSK 7
0:03s
nǐ hé sòng xīng yǔ shuǎ shén me huā zhāoว่าเจ้ากับซ่งซิงอวี่ ยังจะมาไม้ไหนกันอีก
这剑我不要了 我有事先走了
HSK 6
0:03s
zhè jiàn wǒ bú yào le wǒ yǒu shì xiān zǒu leกระบี่เล่มนี้ข้าไม่เอาแล้ว ข้ามีธุระไปก่อนนะ
我现在一只手 就能把你们俩人 都抱住了
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài yī zhī shǒu jiù néng bǎ nǐ men liǎ rén dōu bào zhù leตอนนี้มือข้างหนึ่งของข้า โอบกอดพวกท่าน สองคนเอาไว้ได้แล้ว
你们口口声声说爱我
HSK 1
0:03s
nǐ men kǒu kǒu shēng shēng shuō ài wǒพวกท่านเอาแต่พูดว่ารักข้า
你不是承诺过我 要跟我相依为命吗
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì chéng nuò guò wǒ yào gēn wǒ xiāng yī wéi mìng maไหนท่านสัญญากับข้า ว่าจะอยู่กับข้าไง
死了就不会痛苦了
HSK 5
0:03s
sǐ le jiù bú huì tòng kǔ leตายแล้วก็จะไม่เจ็บปวดอีกแล้ว
你都到这个田地了
HSK 1
0:03s
nǐ dōu dào zhè ge tián dì leเจ้ามาถึงที่นี่แล้วนะ
贪心不足 目光短浅 鲁莽 愚蠢
HSK 7
0:03s
tān xīn bù zú mù guāng duǎn qiǎn lǔ mǎng yú chǔnโลภไม่รู้จักพอ วิสัยทัศน์ตื้นเขิน หุนหันพลันแล่น โง่เขลาเบาปัญญา
你还真是毫无长进
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì háo wú zhǎng jìnเจ้านี่ช่างไม่ก้าวหน้าเลยสักนิด
我把这万灵灯给你 也未尝不可
HSK 3
0:03s
wǒ bǎ zhè wàn líng dēng gěi nǐ yě wèi cháng bù kěข้าจะมอบประทีปหมื่นวิญญาณให้เจ้า ก็ไม่ใช่ว่าไม่ได้
这世上哪有灵 不想称王的
HSK 7
0:03s
zhè shì shàng nǎ yǒu líng bù xiǎng chēng wáng deบนโลกใบนี้มีวิญญาณตนไหน ไม่อยากถูกยกย่องเป็นราชากันบ้าง
这些都得到了 又有何意义啊
HSK 7
0:03s
zhè xiē dōu dé dào le yòu yǒu hé yì yì aของเหล่านี้หากได้ไป จะมีความหมายอันใดกัน
你又何必死抱着不放
HSK 7
0:03s
nǐ yòu hé bì sǐ bào zhe bù fàngไยเจ้าต้องกอดไว้ไม่ยอมปล่อยด้วย
我回来得不正是时候吗
HSK 2
0:03s
wǒ huí lái de bù zhèng shì shí hòu maข้ากลับมาได้จังหวะพอดิบพอดีไม่ใช่หรือ
才换得了 你们的荣华富贵 和你的平步青云
HSK 1
0:03s
cái huàn dé le nǐ men de róng huá fù guì hé nǐ de píng bù qīng yúnถึงแลกมาซึ่งเกียรติและความมั่งคั่ง รวมถึงความก้าวหน้าของเจ้า
你这次怎么这么听话 叫你去干吗你就去干吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cì zěn me zhè me tīng huà jiào nǐ qù gàn má nǐ jiù qù gàn máเหตุใดคราวนี้เจ้าเชื่อฟังขนาดนี้ บอกให้เจ้าไปทำอะไรเจ้าก็ไปทำ
为的就是满足 你自己的欲望
HSK 6
0:03s
wèi de jiù shì mǎn zú nǐ zì jǐ de yù wàngเพื่อเติมเต็ม ความปรารถนาของตัวท่านเอง
连自己的骨肉被反噬了 都不在乎
HSK 4
0:03s
lián zì jǐ de gǔ ròu bèi fǎn shì le dōu bù zài hūกระทั่งเลือดเนื้อเชื้อไขของตนเอง ถูกแว้งกัดแล้ว ก็ยังไม่สนใจ
处处被人看不起 被赶到这里来
HSK 6
0:03s
chù chù bèi rén kàn bù qǐ bèi gǎn dào zhè lǐ láiทุกหนแห่งล้วนถูกคนดูถูก ถูกขับไล่มาที่นี่