
Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name

HSK 7
0:03s
zhōng kǎo liǎo bù qǐ ya wǒ gàn má fēi děi jì de rì zi aสอบเข้าม.ปลายแล้วแน่นักเหรอ ทำไมฉันต้องจำวันที่ให้ได้ด้วยล่ะ

HSK 5
0:03s
nǐ kǎo shì quán jiā dōu dé wéi zhe nǐ zhuǎn maแกสอบแล้วคนทั้งครอบครัว ต้องหมุนรอบตัวแกหรือไง

HSK 2
0:03s
wǒ bù qù nǐ bù qù jiù bù qù zhēn de méi shuō nǐผมไม่ไป แกไม่ไปก็ไม่ต้องไป จริงเหรอ ไม่ได้หมายถึงแก

HSK 6
0:03s
zì sī zì lì wǒ kàn nǐ néng kǎo chéng shén me xióng yàngเห็นแก่ตัว ฉันจะดูว่าแกจะสอบออกมาอนาถแค่ไหน

HSK 3
0:03s
lǎo shī tā jiù yào dào le nǐ zěn me zǒng guǎn bié rén shì ér ne kǎo bù kǎoอาจารย์เขาจะถึงแล้วค่ะ ทำไมเธอเอาแต่สนใจเรื่องคนอื่นฮะ สอบไม่สอบ

HSK 4
0:03s
gǎn jǐn huí jiā chī fàn ba xià wǔ hái kǎo neรีบกลับบ้านไปกินข้าวเถอะ ตอนบ่ายยังสอบอีกนะ

HSK 4
0:03s
tā hái méi lái ne wǒ zài zhè ér péi nǐ yī huì er ba bù yòngท่านยังไม่มาเลย ฉันอยู่เป็นเพื่อนเธอที่นี่แล้วกัน ไม่ต้อง

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
zhōng kǎo nà sān tiān yì zhí dōu shì zhōu lǎo shī zài jiē sòng bǎi shùสอบเข้าม.ปลายสามวันนั้น อาจารย์โจวเป็นคนไปรับส่งไป่ซู่ตลอด

HSK 3
0:03s
tā zěn me kě néng ràng bié rén lái jiē sòng bǎi shù aเขาจะปล่อยให้คนอื่นไปรับส่งไป่ซู่ได้ไง

HSK 4
0:03s
lián wèn wǒ kǎo dé hǎo bù hǎo zhè yàng de huà yě méi wèn guò wǒแม้แต่ ถามว่าฉันสอบได้ดีไหม คำพูดแบบนี้ก็ไม่เคยถามฉันเลย

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn wǒ jué de tā men kěn dìng yǒu shì ér zài kè yì huí bì wǒแต่ฉันคิดว่าพวกเขาต้องมีเรื่องอะไรแน่ แล้วจงใจเลี่ยงฉัน

HSK 3
0:03s
xiǎo fēi xiǎo fēi zhè hái zi yòu nào téng le xiǎo fēi nǐ bǎ mén kāi kāiเสี่ยวเฟย ๆ เจ้าเด็กนี่ - ก่อเรื่องอีกแล้ว - เสี่ยวเฟยแกเปิดประตูสิ

HSK 4
0:03s
wǒ xiè xiè nǐ men wǒ bù yòng nǐ men guǎn tā zì jǐ huì guǎnฉันขอบคุณพวกคุณนะ ฉันไม่ต้องให้พวกคุณมาช่วยหรอก เขาจัดการตัวเองได้

HSK 7
0:03s
zhè bù shuō hǎo jīn tiān qù qiáo yī shēng ma lín chū mén jiù zhè yàng leวันนี้ตกลงกันไม่ใช่เหรอว่าจะไปหาหมอน่ะ พอจะออกไปก็เป็นแบบนี้

HSK 5
0:03s
méi shì méi shì wǒ qiú qiú nǐ men le nǐ men qiān wàn bié bào jǐngไม่เป็นไร ๆ ฉันขอร้องพวกคุณล่ะ พวกคุณอย่าแจ้งตำรวจนะ

HSK 2
0:03s
tā tīng tā jiě de nǐ men dōu huí qù ba xiè xiè nǐ men leเขาฟังพี่สาวเขา พวกคุณกลับไปเถอะ ขอบคุณพวกคุณมากนะ

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn nà zhāng méi yǒu pāi hǎo pāi le gè cè shēnแต่ว่ารูปนั้นไม่ได้ถ่ายดี ๆ ถ่ายเป็นมุมข้าง

HSK 3
0:03s
hǎo xiàng shì yīn wèi yǒu shì ér jiù méi yǒu cān jiā leเหมือนว่าติดธุระเลยไม่ได้เข้าร่วมด้วย