TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
zhè cái jǐ tiān jiù yào huí qù leนี่เพิ่งไม่กี่วันเองก็ต้องกลับแล้ว wǒ zài péi nǐ zài qù dōu yī quānฉันจะไปเที่ยวเป็นเพื่อนเธออีกรอบ zhōng yú kàn dào huí tóu qián leในที่สุดก็ได้ทุนคืนแล้วเหรอ bù jǐn kě yǐ zuò zī yuán zhěng héนอกจากจะรวบรวมทรัพยากรได้แล้ว wǒ jiù shì bāng wǒ fā xiǎo zhǎo gè gōng zuò nǐ zhèฉันก็แค่ช่วยเพื่อนหางานเองนะ นี่นาย... nà kàn rú guǒ jiē jiē qià dé bù cuò de huàถ้าเกิดว่าคุยกันลงตัว bù xíng shuō shá yě bù hǎo shǐไม่ได้ พูดอะไรก็ไปช่วยเลย zhè wán yì ér nǎ lái de chéng yì aแต่เรื่องแบบนี้มันจะเอา ความจริงใจมาจากไหนล่ะ ràng zán men yòng nà ge biān jiǎo liào a xiān gàn zheให้พวกเราใช้พวกเศษเหล็กทำไปก่อน děng zhè ge yàng pǐn jiāo shàng qù zhī hòuพอส่งตัวอย่างนี้ไปแล้ว bù jiù yǒu qián biǎo shì chéng yì le ma duì bùก็จะมีเงินไปแสดงความจริงใจแล้วไม่ใช่เหรอ lā dǎo wáng dōng dōng nǐ nà nǎo zi bù zhuǎnพอเถอะ หวังตงตง นายมันหัวช้า zhǔ rèn nǐ tīng wǒ gēn nǐ shuō aหัวหน้า ฟังผมอธิบายก่อนนะครับ zhè qián ne qí shí jiù biǎo shì biǎo shìที่จริงเงินก้อนนี้ก็แค่เงินที่จ่ายเพื่อ wǒ dì yī shí jiān mǎ shàng gěi nǐ bǔ shàng qiánผมจะรีบเอาเงินมาคืนให้ทันทีเลยครับ wǒ gēn běn jiù lián xì bù zhe zhè kè hùผมก็ไม่มีทางติดต่อลูกค้าพวกนี้ได้เลย yī kàn nǐ hé xià léi yòu xiàng xiǎo shí hòu yī yàngพอเห็นนายกับเซี่ยเหลยก็เหมือนตอนเด็กเลย duì nán rén zài nǚ rén miàn qián bì xū dé kào pǔใช่ ผู้ชายต้องพึ่งพาได้ต่อหน้าผู้หญิงนะ nà dé fèi lǎo le tuò mò xīng zi leคงเปลืองน้ำลายไปเยอะแน่ ๆ sōng kǒu shuō děng tā men cǎi gòu yuán guò láiยอมบอกว่ารอฝ่ายจัดซื้อของพวกเขามา méi gè shēn qiǎn ne gàn huóทำงานไม่รู้จักประมาณตนเลย dào yòng guó jiā zī chǎn gàn sī huóยักยอกทรัพย์สินของรัฐไปใช้ส่วนตัว shá jiào yuán zé shàng tóng yì aอะไรคือเห็นด้วยในหลักการกัน jiù shì zhuī jiū nǐ xíng shì zé rèn dōu gòu dé shàngเอาผิดทางอาญากับนายยังได้เลย 
