The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 136 of 176
怎么能熬得过去呀
HSK 7
0:03s
zěn me néng áo dé guò qù yaจะทนต่อไปได้ยังไงกัน
会有人动了歪心思
HSK 7
0:03s
huì yǒu rén dòng le wāi xīn sīจะมีคนคิดไม่ซื่อ
咱这俩孩子呀 算是有出息了
HSK 7
0:03s
zán zhè liǎ hái zi ya suàn shì yǒu chū xī leลูกชายสองคนของเรา ถือว่าได้ดีแล้วละ
和吴府的公子称兄道弟
HSK 1
0:03s
hé wú fǔ de gōng zi chēng xiōng dào dìได้คบหาเป็นสหายกับคุณชายจวนตระกูลอู๋
看看他们在外面 到底干的都是什么勾当
HSK 4
0:03s
kàn kàn tā men zài wài miàn dào dǐ gàn de dōu shì shén me gòu dàngว่าพวกมันอยู่ข้างนอก ไปทำเรื่องชั่ว ๆ อะไรไว้กันแน่
那可是杀头的死罪呀 老爷
HSK 5
0:03s
nà kě shì shā tóu de sǐ zuì ya lǎo yéนั่นมันโทษประหารบั่นหัวเชียวนะ ท่านพี่
守备公子都与我在同一条船上
HSK 5
0:03s
shǒu bèi gōng zi dōu yǔ wǒ zài tóng yī tiáo chuán shàngแม้แต่บุตรชายผู้บัญชาการ ก็อยู่เรือลำเดียวกับข้า
只要守备不倒 我们便万无一失
HSK 7
0:03s
zhǐ yào shǒu bèi bù dào wǒ men biàn wàn wú yī shīตราบใดที่ผู้บัญชาการไม่ล้ม พวกเราก็ปลอดภัยแน่นอน
以后我不再当低人一等的行商
HSK 4
0:03s
yǐ hòu wǒ bù zài dāng dī rén yī děng de xíng shāngต่อไปข้าจะไม่เป็นพ่อค้าต่ำต้อยอีกแล้ว
以后我不再做受人摆布的参选人
HSK 3
0:03s
yǐ hòu wǒ bù zài zuò shòu rén bǎi bù de cān xuǎn rénต่อไปข้าจะไม่เป็น ผู้เข้าคัดเลือกที่ถูกบงการอีกแล้ว
我见到了天南地北的制墨人
HSK 7
0:03s
wǒ jiàn dào le tiān nán dì běi de zhì mò rénข้าได้พบช่างทำหมึกจากทั่วทุกสารทิศ
一荣俱荣 一损俱损
HSK 1
0:03s
yī róng jù róng yī sǔn jù sǔnรุ่งเรืองก็รุ่งเรืองด้วยกัน ตกต่ำก็ตกต่ำด้วยกัน
祯掌事果然是胸怀大志
HSK 5
0:03s
zhēn zhǎng shì guǒ rán shì xiōng huái dà zhìผู้ดูแลเจินช่างมีอุดมการณ์ยิ่งใหญ่จริง ๆ
他们这船确实有破绽 千真万确
HSK 4
0:03s
tā men zhè chuán què shí yǒu pò zhàn qiān zhēn wàn quèเรือของพวกมันมีพิรุธจริง ๆ หรือ แน่นอนขอรับ
不仅运货的人遮遮掩掩 整艘船都甚是可疑
HSK 7
0:03s
bù jǐn yùn huò de rén zhē zhē yǎn yǎn zhěng sōu chuán dōu shèn shì kě yíไม่ใช่แค่คนขนสินค้าที่มีท่าทีลับ ๆ ล่อ ๆ แม้แต่เรือทั้งลำก็น่าสงสัยมาก
虽说乍看之下与商船无异
HSK 7
0:03s
suī shuō zhà kàn zhī xià yǔ shāng chuán wú yìแม้ว่ามองเผิน ๆ จะไม่ต่างจากเรือสินค้าทั่วไป
你不能把人往死路上逼呀
HSK 6
0:03s
nǐ bù néng bǎ rén wǎng sǐ lù shàng bī yaท่านจะบีบข้าให้จนตรอก ถึงเพียงนี้ไม่ได้นะ
就是啊 太欺负人了
HSK 7
0:03s
jiù shì a tài qī fù rén leนั่นสิ รังแกกันเกินไปแล้ว
有人在查你的底细
HSK 3
0:03s
yǒu rén zài chá nǐ de dǐ xìมีคนกำลังสืบประวัติของเจ้าอยู่
怕是田家所为 不得不防
HSK 6
0:03s
pà shì tián jiā suǒ wèi bù dé bù fángเกรงว่าจะเป็นฝีมือตระกูลเถียน ต้องระวังตัวไว้
把我的身份籍贯信息 改得天衣无缝
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ de shēn fèn jí guàn xìn xī gǎi dé tiān yī wú fèngแก้ไขประวัติและบ้านเกิดของข้า ได้แนบเนียนจนไร้ช่องโหว่
要是有什么差池的话
HSK 4
0:03s
yào shì yǒu shén me chā chí de huàหากเกิดข้อผิดพลาดอะไรขึ้นมา
城外已安营扎寨 想必不会有假
HSK 4
0:03s
chéng wài yǐ ān yíng zhā zhài xiǎng bì bú huì yǒu jiǎมีตั้งค่ายทหารอยู่นอกเมืองแล้ว คิดว่าคงมิใช่ข่าวลวงหรอก
也不撒泡尿照照自己
HSK 6
0:03s
yě bù sā pào niào zhào zhào zì jǐไม่ตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงาตัวเองซะบ้าง