Unveil: Jadewind

唐宫奇案之青雾风鸣

TV Series3,701 clips

上元佳节，宁远公主在夜宴上离奇身亡，内谒局李佩仪和太史局太史丞萧怀瑾奉命调查。李佩仪武力顶尖又善洞悉人心，面冷心善一心索骥真相，查案对她来说不只是探究真相，更是与凶手的智斗和较量。在和思维缜密萧怀瑾的默契配合下，抽丝剥茧，通过跋扈的权贵之女和身负秘密的金吾卫羽林郎将，最终探明真相找出真凶。随后一系列错综复杂的发生在大唐内廷中的宫闱秘史、诡异奇案接踵而至：“壁上花”、“血色天资”、“吉时秘闻”、“七星错”等一桩桩牵扯出后宫各类女子命运的案件中，李萧二人探索大唐奇景，感受人间奇情，并在破案过程中，逐渐查清了十五年前李家灭门案背后的真相，最终揭露出幕后黑手的阴谋。李佩仪不仅为父亲洗脱冤屈，还在追寻真相的过程中，收获了并肩作伴的伙伴，得到了救赎！

Video Dialogue Clips from Unveil: Jadewind

3,701 clips · Page 9 of 155

HSK 6

0:03s

方才查问完宾客并无异常

fāng cái chá wèn wán bīn kè bìng wú yì chángเมื่อครู่ซักถามแขกเหรื่อแล้ว ไม่มีอะไรผิดปกติ

HSK 6

0:03s

所有宾客已经陆续出宫回府了

suǒ yǒu bīn kè yǐ jīng lù xù chū gōng huí fǔ leแขกทั้งหมดทยอยออกจากวังกลับจวนแล้ว

HSK 4

0:03s

若不是我去问他们还没发现丢了一桶

ruò bú shì wǒ qù wèn tā men hái méi fā xiàn diū le yī tǒngหากไม่ใช่ข้าไปถาม พวกเขาก็ยังไม่สังเกตว่าหายไปถังหนึ่ง

HSK 7

0:03s

所以怎么丢的什么时候丢的一概不知

suǒ yǐ zěn me diū de shén me shí hòu diū de yī gài bù zhīดังนั้นหายอย่างไร หายเมื่อไร ล้วนไม่รู้ทั้งสิ้น

HSK 7

0:03s

那枚只剩一半的鞋印

nà méi zhǐ shèng yí bàn de xié yìnรอยเท้าที่มีเพียงครึ่งเดียวรอยนั้น

HSK 4

0:03s

是船家水夫常穿的防水油靴的纹样

shì chuán jiā shuǐ fū cháng chuān de fáng shuǐ yóu xuē de wén yàngเป็นลายของรองเท้าน้ำมันกันน้ำ ที่คนเรือคนทำงานทางน้ำมักใส่กัน

HSK 6

0:03s

可有人未接受盘查就离宫？

kě yǒu rén wèi jiē shòu pán chá jiù lí gōng ？มีคนยังไม่ถูกถามความก็ออกจากวังหรือไม่

HSK 6

0:03s

那位回纥来的王子

nà wèi huí hé lái de wáng zǐองค์ชายที่มาจากอุยกูร์ท่านนั้น

HSK 5

0:03s

事发之后便被金吾卫护送着离宫了

shì fā zhī hòu biàn bèi jīn wú wèi hù sòng zhe lí gōng leหลังเกิดเหตุก็ถูกองครักษ์จินอู๋ คุ้มกันออกจากวังแล้ว

HSK 5

0:03s

便向城西寻找火药铺子你们查到什么？

biàn xiàng chéng xī xún zhǎo huǒ yào pù zi nǐ men chá dào shén me ？ก็ไปตามหาร้านดินปืนที่ทางตะวันตกของเมือง พวกท่านสืบได้อะไร

HSK 5

0:03s

萧兄根据和火药铺老板寥寥几句

xiāo xiōng gēn jù hé huǒ yào pù lǎo bǎn liáo liáo jǐ jùจากคำพูดเถ้าแก่ร้านดินปืนไม่กี่คำ

HSK 7

0:03s

便推测出凶手大概身长六尺

biàn tuī cè chū xiōng shǒu dà gài shēn cháng liù chǐสหายเซียวก็อนุมานได้ว่าฆาตกร ตัวสูงประมาณหกฉื่อ

HSK 6

0:03s

光看影子也看不出个名堂

guāng kàn yǐng zi yě kàn bù chū gè míng tángดูแค่เงาอย่างเดียว ก็ดูอะไรไม่ออก

HSK 1

0:03s

- 那晚点灯了吗？ - 没有那人几时来的？

- nà wǎn diǎn dēng le ma ？ - méi yǒu nà rén jǐ shí lái de ？- คืนนั้นจุดโคมหรือเปล่า - เปล่า คนนั้นมายามอะไร

HSK 3

0:03s

应该是戌时末

yīng gāi shì xū shí mòน่าจะเป็นปลายยามซวี

HSK 5

0:03s

与顾司直相似你怎么知道的？

yǔ gù sī zhí xiāng sì nǐ zěn me zhī dào de ？คล้ายกับผู้ตรวจการกู้ ท่านรู้ได้อย่างไรกัน

HSK 4

0:03s

那符合条件的人可太多了

nà fú hé tiáo jiàn de rén kě tài duō leอย่างนั้นคนที่ตรงตามเงื่อนไขก็มีมากมายเลย

HSK 5

0:03s

此人在延寿坊必有落脚之处

cǐ rén zài yán shòu fāng bì yǒu luò jiǎo zhī chùคนนี้ต้องมีที่พักในย่านเหยียนโซ่ว

HSK 4

0:03s

是啊购买火药时已然过了宵禁

shì a gòu mǎi huǒ yào shí yǐ rán guò le xiāo jìnใช่ ตอนที่ซื้อดินปืนเลยกฎยามวิกาลแล้ว

HSK 7

0:03s

他推着板车断然无法离开延寿坊

tā tuī zhe bǎn chē duàn rán wú fǎ lí kāi yán shòu fāngเขาเข็นรถออกจาก ย่านเหยียนโซ่วไม่ได้แน่นอน

HSK 5

0:03s

县主又是如何找到此处？

xiàn zhǔ yòu shì rú hé zhǎo dào cǐ chù ？แล้วท่านหญิงมาถึงที่นี่ได้อย่างไร

HSK 7

0:03s

凶手出宫后很有可能藏身于此

xiōng shǒu chū gōng hòu hěn yǒu kě néng cáng shēn yú cǐฆาตกรออกจากวังแล้ว มีโอกาสซ่อนตัวที่นี่สูง

HSK 7

0:03s

我们的线索指向一致

wǒ men de xiàn suǒ zhǐ xiàng yí zhìเบาะแสของเราชี้มาทางเดียวกัน

HSK 5

0:03s

对我施幻术的黑衣人身高也在六尺

duì wǒ shī huàn shù de hēi yī rén shēn gāo yě zài liù chǐคนชุดดำที่ใช้วิชาลวงตากับข้า ตัวสูงหกฉื่อเช่นกัน