My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 6
0:03s
wǒ men kē lǐ zhèng quē hù lǐ yuán nǐ gān cuì liú xià beiแผนกเรากำลังขาดแคลนผู้ช่วยพยาบาลอยู่พอดี เธอก็ทำงานที่นี่ต่อเลยสิ
HSK 6
0:03s
zuò hù lǐ yuán shòu diǎn wěi qū hěn zhèng cháng deทำงานเป็นผู้ช่วยพยาบาลน่ะ มันก็ต้องมีเรื่องให้ต้องอดทนกันบ้างเป็นธรรมดา
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
piàn rén de ba nǐ wǒ wèi shén me yào piàn fāng xiǎo jiě leiคุณมาหลอกกันใช่ไหมเนี่ย ผมจะไปหลอกคุณฟางทำไมล่ะ
HSK 5
0:03s
shén me lǎo bǎn bù lǎo bǎn a jiào wǒ cái zǎi jiù hǎo leเถ้ากงเถ้าแก่อะไรกันล่ะ เรียกผมว่าไฉจ่ายก็พอแล้ว
HSK 4
0:03s
jié guǒ liǎng gè xiǎo shí dōu bú dào jiù jiān chí bú zhù leแต่สุดท้ายผ่านไปไม่ถึงสองชั่วโมง ก็ทนไม่ไหวซะแล้ว
HSK 4
0:03s
wǒ yīng gāi péi zhe zì jǐ de lǎo bà shǒu suì cái duìผมควรจะไปอยู่เป็นเพื่อนพ่อ แล้วก็นั่งข้ามปีด้วยกันถึงจะถูก
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ xiàn zài zài gōng zuò zhōng a fēn bù kāi shēn nǎแต่ตอนนี้ผมกำลังทำงานอยู่ ปลีกตัวไปไม่ได้จริง ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ tì wǒ nà ge bù kào pǔ de mèi mèi a gēn nǐ zhèng zhòng dào qiànผมขอเป็นตัวแทน น้องสาวที่ไม่เอาไหนคนนั้น ขอโทษคุณอย่างเป็นทางการ
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù xí guàn zài bìng fáng lǐ dà chī dà hēแล้วฉันก็ไม่ชินกับการไปกินข้าว ดื่มเหล้าในห้องพักคนไข้ด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
méi néng wán chéng nǐ jiāo gěi wǒ de rèn wùที่ไม่สามารถทำภารกิจ ที่คุณยายมอบหมายมาให้สำเร็จได้
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà zhèng míng tā xīn lǐ hái yǒu zán men zhè ge jiā duì duìนั่นก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าในใจของเธอ ยังมีครอบครัวเราอยู่ ใช่ค่ะ ใช่
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hē jiǔ nǐ men bú shì yì zhí dōu zhī dào de ma nà nǐ xiàn zài bú shìฉันก็ดื่มเหล้ามาตั้งนานแล้ว พวกเธอก็รู้ไม่ใช่หรือไง แต่ตอนนี้เธอ
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài jiù gěi wǒ mǎi piào wǒ yào huí shēn zhèn xíng xíng xíng gū nǎi nǎiเธอไปซื้อตั๋วรถไฟให้ฉันเดี๋ยวนี้เลยนะ ฉันจะกลับเซินเจิ้นแล้ว ได้ ๆ ๆ คุณนายของฉัน
HSK 3
0:03s
chū èr kāi shǐ qǐng kè nà liú shuǐ xí dé hē dào chū liù neวันชิวหยีก็ต้องเริ่มจัดงานเลี้ยงแขกแล้ว งานเลี้ยงก็ต้องจัดยาวไปจนถึงวันชิวลักเลยนะ
HSK 3
0:03s
nà shì nǐ men lǎo liú jiā qǐng kè gēn wǒ yǒu shén me guān xìนั่นมันเป็นงานเลี้ยงของตระกูลหลิวพวกเธอ แล้วมันไปเกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s