My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù nǐ xiàn zài zhè ge zhuàng tài nǐ zài nǎ ér dōu zhǎo bú dào gōng zuòด้วยสภาพของเธอในตอนนี้เนี่ยนะ ไม่ว่าไปที่ไหนเธอก็หางานทำไม่ได้หรอก
HSK 7
0:03s
suī rán nǐ zài jí lì yǎn shì dàn wǒ yī yǎn jiù néng kàn chūถึงแม้ว่าเธอจะพยายาม ปกปิดมันไว้อย่างสุดความสามารถ แต่ฉันมองแวบเดียวก็รู้แล้วล่ะว่า
HSK 5
0:03s
jiù nǐ nà zhǒng xīn bù zài yān pèng pèng yùn qì de yàng ziท่าทางของเธอที่ดูเหม่อลอย แล้วก็ดูเหมือนแค่มาเสี่ยงดวงไปวัน ๆ แบบนี้น่ะ
HSK 6
0:03s
nà shì zhǎo gōng zuò de dà jì qiú zhí bú shì guàng shāng chǎngมันเป็นข้อห้ามที่ร้ายแรงที่สุด ของการหางานเลยนะ การหางานทำมันไม่ใช่การไปเดินเล่นช้อปปิ้งนะ
HSK 6
0:03s
nǐ xián tíng xìn bù jiān jiù yǒu hǎo de zhí wèi cóng tiān ér jiàngที่พอเธอแค่ไปเดินเล่นชิล ๆ แล้วจะมีตำแหน่งงานดี ๆ ร่วงหล่นลงมาจากฟ้าได้น่ะ
HSK 7
0:03s
bié zǒu bié zǒu wǒ chě yuǎn le duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐอย่าเพิ่งไป ๆ ฉันพูดนอกเรื่องไปหน่อย ขอโทษที ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
jī chǔ gōng zī dāng rán shì bù gāo le nà jiù shì yǒu tí chéng lóuเงินเดือนพื้นฐานมันก็ไม่ได้สูงอะไรหรอกนะ ถ้างั้นก็ต้องมีค่าคอมมิชชั่นใช่ไหมล่ะ
HSK 6
0:03s
zuò nǐ de zhù lǐ xué fèi tí chéng zěn me fēnถ้าให้ฉันไปเป็นผู้ช่วยคุณ ส่วนแบ่งค่าคอมมิชชั่น จากค่าเทอมจะแบ่งกันยังไงล่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ kēng méng guǎi piàn de nǐ zhè ge rén shuō huà zěn me zhè me nán tīng neคุณนี่มันจอมหลอกลวงจริง ๆ เลย เธอนี่พูดจา ไม่น่าฟังเอาซะเลยนะ
HSK 1
0:03s
wǒ shén me shí hòu kēng méng guǎi piàn le zhēn méi tí chéngฉันไปหลอกลวงใครตั้งแต่เมื่อไหร่ฮะ มันไม่มีค่าคอมมิชชั่นจริง ๆ นะ
HSK 6
0:03s
dàn shì jiā bān fèi shì yǒu yì diǎn de zán men qù rén cái shì chǎng zhāo shēngแต่ก็ยังมีค่าล่วงเวลาให้อยู่นิดหน่อยนะ ถ้าพวกเรามาตั้งบูธ รับสมัครที่ตลาดนัดแรงงานเนี่ย
HSK 6
0:03s
wǒ yào zěn me fǔ zhù nǐ gōng zuò zhè jiù tán dào zhòng diǎn leแล้วจะให้ฉันช่วยงานคุณยังไงล่ะ นี่แหละเข้าประเด็นสำคัญพอดีเลย
HSK 3
0:03s
wǒ jué dìng huàn gè dǎ fǎ wǒ yī xià jiù xiǎng dào le nǐฉันตัดสินใจว่าจะเปลี่ยนกลยุทธ์ใหม่ ฉันก็นึกถึงเธอขึ้นมาเป็นคนแรกเลยล่ะ
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge rén a xíng xiàng yǒu qīn hé lì shuō huà yě néng gǎn rǎn rénเธอน่ะ ภาพลักษณ์ดูเป็นมิตร เข้าถึงง่าย เวลาพูดจาโน้มน้าวคนก็มีเสน่ห์ดึงดูดใจ
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge fāng àn jiù shì wèi nǐ liàng shēn dìng zuò de nǐ kàn aแผนการที่ฉันคิดขึ้นมาเนี่ย มันเกิดมาเพื่อเธอโดยเฉพาะเลยล่ะ เธอดูนะ
HSK 6
0:03s
zhè sì gè zì chéng le quán rén cái shì chǎng de xiào bǐng zhè bú shì shī bài maแค่คำ ๆ เดียว ก็ทำให้เธอต้องกลายเป็นตัวตลก ของคนทั้งตลาดนัดแรงงานไปแล้ว แบบนี้ไม่เรียกว่าล้มเหลวอีกเหรอ
HSK 6
0:03s
jīng jì jiū fēn de shí hòu shǒu zú wú cuò hái xiǎn xiē niàng chéng dà huòกับทางบริษัทนายจ้างเข้าหน่อย เธอก็ทำอะไรไม่ถูกแล้ว แถมเกือบจะทำให้เรื่องราว มันบานปลายใหญ่โตไปอีก
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒng jié jīng yàn rèn shí dào jì xù jiào yù de zhòng yào xìngไปเป็นบทเรียนสอนใจได้อีกด้วย ทำให้พวกเขาได้ตระหนักถึง ความสำคัญของการศึกษาต่อเนื่องไงล่ะ
HSK 7
0:03s
nǐ shì xiǎng ná wǒ zuò fǎn miàn jiào cái piàn bié rén de xué fèi aนี่คุณคิดจะเอาฉันไปเป็นตัวอย่างด้านลบ เพื่อไปหลอกเอา เงินค่าเทอมคนอื่นเขางั้นเหรอฮะ