My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 4
0:03s
zhěng gè dōng mén shì chǎng wǒ yě méi jiàn guò xiàng nǐ zhè me là deทั่วทั้งตลาดตงเหมินเนี่ย ฉันก็ยังไม่เคยเห็น ใครที่แซ่บเท่าเธอมาก่อนเลยนะ
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de yǐ wéi kě yǐ bǎ dōng mén de tiān tǒng pò aเธอคิดจริง ๆ เหรอว่า จะสามารถพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดินของตลาดตงเหมินได้น่ะ
HSK 2
0:03s
zhè tiān tǒng pò le huì xià yǔ de nà wǒ hái zěn me zuò shēng yì aถ้าเกิดฟ้ามันทะลุขึ้นมา ฝนก็จะตกลงมา แล้วแบบนี้ฉันจะทำธุรกิจต่อไปได้ยังไงคะ
HSK 2
0:03s
shuí ràng tā lái de bú shì shí hòu ne nǎ yǒu kòng qǐng tā chī fànใครใช้ให้เขามาไม่ถูกเวลา ใครจะมีเวลาไปเลี้ยงข้าวเขากันเล่า
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zǎo zhī dào de huà wèn liú lǎo tóu jiè yì diǎn hǎo le yaถ้ารู้ก็ คงไปขอยืมเงินตาแก่หลิวมาสักหน่อยแล้ว
HSK 4
0:03s
wǒ shǒu dōu suān le nǐ gěi wǒ dǎ kāi ba hǎoฉันปวดมือไปหมดแล้ว เธอเปิดขวดให้ฉันหน่อยสิ ครับ
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎo xiǎo nián jì zhè me huì xīn téng rén aเธออายุยังน้อยแค่นี้ รู้จักเอาอกเอาใจคนอื่นขนาดนี้เลยเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè pī huò yào shì fàng dào tā nà biān fēn fēn zhōng jiù mài guāng leถ้าเกิดเอาสินค้าลอตนี้ไปฝากขายที่ร้านของเขา ไม่กี่นาทีก็คงขายหมดเกลี้ยงแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào le wǒ yě bú huì gào sù tā nà zuò shēng yì de guī jǔ maถึงฉันจะรู้ ฉันก็ไม่มีทางบอกเขาหรอกนะ นั่นมันก็เป็นกฎของการทำธุรกิจนี่นา
HSK 6
0:03s
wǒ nà biān yǒu yī pī jiān huò yào bù yào kàn kàn qùทางฝั่งร้านฉันมีสินค้าระดับไฮเอนด์อยู่ลอตนึงนะ อยากจะไปลองดูหน่อยไหม
HSK 7
0:03s
jì de lái shēn zhèn hū wǒ dé lei mèi zi nà wǒ xiān zǒu aถ้ามาเซินเจิ้นอย่าลืมเพจมาหาฉันนะ ได้เลยน้องสาว งั้นผมขอตัวก่อนนะ
HSK 4
0:03s
nǐ dào wǒ de dì pán tán wǒ de lǎo zhǔ gùเธอเข้ามาในถิ่นฉัน แล้วก็มาฉกเอาลูกค้าประจำฉันไปแบบนี้
HSK 6
0:03s
wǒ qiǎng yī liǎng gè duì nǐ lái shuō jiù sǎ sǎ shuǐ laฉันแย่งลูกค้าคุณมาแค่คนสองคน สำหรับคุณแล้วมันก็เป็นแค่ เรื่องจิ๊บ ๆ เท่านั้นเองแหละน่า
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bú yào zài zhè lǐ míng qiǎng le yǐ hòu méi de hùn laอย่ามาแย่งลูกค้ากันซึ่ง ๆ หน้าแบบนี้อีกเลย วันข้างหน้าจะทำมาหากินกันลำบากเอานะ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me le zěn me le zěn me le fāng wǎn zhī tài lì hài leเกิดอะไรขึ้น ๆ ๆ ฟางหว่านจือสุดยอดไปเลย
HSK 4
0:03s
wǒ men suǒ yǒu de huò quán dōu fā chū qù le zhēn deสินค้าทั้งหมดของพวกเรา ขายออกไปหมดเกลี้ยงแล้ว จริงเหรอ
HSK 5
0:03s
dā yìng shì chǎng yào chàng sān tiān bù néng lín shí biàn guà deรับปากกับทางตลาดไว้แล้วว่าจะต้องร้องสามวัน จะมาเปลี่ยนใจกะทันหันไม่ได้หรอกนะ