Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 7 of 100
吓死我了 你没事吧? 你怎么衣衫不整?
HSK 1
0:03s
xià sǐ wǒ le nǐ méi shì ba ? nǐ zěn me yī shān bù zhěng ?ทำข้าตกใจนัก ท่านไม่เป็นไรใช่ไหม ทำไมท่านแต่งกายไม่เรียบร้อย สายคาดเอวล่ะ
这世间哪有这种地方? 有一个地方
HSK 7
0:03s
zhè shì jiān nǎ yǒu zhè zhòng dì fāng ? yǒu yí gè dì fāngบนโลกนี้จะมีที่เช่นนั้นที่ไหน มีอยู่ที่หนึ่ง
那个双花法师可不好对付
HSK 7
0:03s
nà ge shuāng huā fǎ shī kě bù hǎo duì fùคงจะรับมือนักพรต สองบุปผาได้ยากยิ่ง
我倒觉得那个双花法师没什么了不起
HSK 5
0:03s
wǒ dào jué de nà ge shuāng huā fǎ shī méi shén me liǎo bù qǐข้ากลับคิดว่านักพรตสองบุปผานั่น ไม่ได้เก่งกาจอะไรนัก
- 官人 - 你怎么走得这么急 我叫寄灵
HSK 3
0:03s
- guān rén - nǐ zěn me zǒu dé zhè me jí wǒ jiào jì líng- ไม่ได้เจอกันนานเกินไป - สามี เจ้ารีบเดินอะไรขนาดนี้ ข้าชื่อจี้หลิง จี้จากชีวิตดั่งฝากพำนัก
没想到小唯这么狠心
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào xiǎo wéi zhè me hěn xīnนึกไม่ถึงว่า เสี่ยวเหวยจะใจดำเพียงนี้
可我是何时暴露的呢?
HSK 6
0:03s
kě wǒ shì hé shí bào lù de ne ?แต่ข้าไปเผยตัวตนตอนไหนกัน
姐姐是太久不见 认不出我了吗?
HSK 5
0:03s
jiě jiě shì tài jiǔ bú jiàn rèn bù chū wǒ le ma ?ท่านพี่ไม่ได้พบเจอกันนาน จำข้าไม่ได้แล้วหรือ
怪不得叫玉笙帷
HSK 7
0:03s
guài bù dé jiào yù shēng wéiมิน่าเล่าถึงชื่ออวี้เซิงเหวย
还是舍不得那个“唯”字
HSK 7
0:03s
hái shì shě bù dé nà ge “ wéi ” zìยังทิ้งเหวยไปไม่ได้นี่เอง
也许没有这么简单
HSK 4
0:03s
yě xǔ méi yǒu zhè me jiǎn dānบางทีอาจไม่ง่ายเช่นนั้น
刚刚谢谢你救了我
HSK 5
0:03s
gāng gāng xiè xiè nǐ jiù le wǒขอบคุุณที่เมื่อครู่ช่วยข้าไว้
这些天 肯定伤了不少元气
HSK 5
0:03s
zhè xiē tiān kěn dìng shāng le bù shǎo yuán qìหลายวันนี้ คงเสียปราณดั้งเดิมไปไม่น้อย
还差点把自己搭了进去
HSK 6
0:03s
hái chà diǎn bǎ zì jǐ dā le jìn qùแถมยังเกือบจะเอาตัวไม่รอดด้วยซ้ำ
那你这个愿望马上就能实现了
HSK 5
0:03s
nà nǐ zhè ge yuàn wàng mǎ shàng jiù néng shí xiàn leเช่นนั้นความปรารถนาเจ้าคงสมหวังแน่
必死无疑
HSK 6
0:03s
bì sǐ wú yíย่อมตายแน่นอน
大半夜的
HSK 1
0:03s
dà bàn yè deดึกดื่นป่านนี้
你搞什么? 帮我办件事情
HSK 5
0:03s
nǐ gǎo shén me ? bāng wǒ bàn jiàn shì qíngเจ้าทำอะไร ช่วยข้าทำเรื่องหนึ่งที
说吧 你要偷什么?
HSK 6
0:03s
shuō ba nǐ yào tōu shén me ?ว่ามาเจ้าจะขโมยอะไร
你的自我认知还挺准的
HSK 6
0:03s
nǐ de zì wǒ rèn zhī hái tǐng zhǔn deข้ารู้จักเจ้าดีพอตัวอยู่นะ
这个任务 非你莫属
HSK 7
0:03s
zhè ge rèn wù fēi nǐ mò shǔภารกิจนี้ ต้องเจ้าเท่านั้น
但是我运气不错 居然买到了
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ yùn qì bù cuò jū rán mǎi dào leแต่โชคข้าดีไม่น้อยเลยหาซื้อได้พอดี
怎么又和好如初了?
HSK 7
0:03s
zěn me yòu hé hǎo rú chū le ?เหตุใดจึงดีกันดังเดิมล่ะ
夫妻嘛 床头吵架床尾和 这不是很正常吗?
HSK 6
0:03s
fū qī ma chuáng tóu chǎo jià chuáng wěi hé zhè bú shì hěn zhèng cháng ma ?ผัวเมียน่ะนะ ทะเลาะหัวเตียงคืนดีปลายเตียง ก็เรื่องปกติไม่ใช่หรือ