
Love Between Lines
轧戏
TV Series3,485 clips
肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。
Video Dialogue Clips from Love Between Lines

HSK 7
0:03s
zhè gé lóu rù dōng zhī hòu shì bú shì tǐng lěng de yaห้องใต้หลังคาพอเข้าหน้าหนาว จะหนาวมากไหมครับ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù yǐ jīng gǎn jué yǒu diǎn bù shū fú leตอนนี้ผมเริ่มรู้สึก ไม่ค่อยสบายตัวขึ้นมาแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ qù gěi nǐ ná píng shuǐ nǐ zì jǐ màn màn kàn a hǎo xiè xièเดี๋ยวฉันไปหยิบน้ำมาให้นะคะ คุณค่อย ๆ ดูไปนะ ครับ ขอบคุณ

HSK 4
0:03s
jiù àn wǒ men shuō de nà yàng bǎ tā zū xià láiก็เอาตามที่เราคุยกันไว้นั่นแหละ เช่าที่นี่เลย

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
míng xiǎn jiù shì gè jiè kǒu zhāo jià bù zhù leเห็นชัด ๆ ว่าเป็นข้ออ้าง รับมือไม่ไหวแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
qí shí shì zhè yàng wǒ ne shì gōng sī pài lái shàng hǎi chū chāi deคือเรื่องมันเป็นอย่างนี้ครับ ผมถูกบริษัทส่งมาทำงานที่เซี่ยงไฮ้

HSK 5
0:03s
wǒ ne cóng xiǎo jiù shì gēn wǒ wài gōng zài zhè zhǒng lòng táng lǐ miàn zhǎng dà deส่วนผมอยู่กับคุณตาตั้งแต่เด็ก โตมาในตรอกแบบนี้แหละครับ

HSK 6
0:03s
rén jiā nǎo zi cōng míng zhe ne nǐ shuō dé yuè duō yuè róng yì lòu xiànเธอฉลาดจะตาย ยิ่งนายพูดมากเท่าไรก็จะยิ่งโป๊ะแตก

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ wò shì yě kě yǐ suǒ shàng wǒ bú huì dòng nǐ dōng xī deห้องนอนคุณก็ล็อกไว้ ผมจะไม่แตะต้องของของคุณ

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè wèi shēng jiān tài xiǎo le nǐ yào bù yòng jiù yòng zhè ge yǒu rè shuǐ jiù xíngห้องน้ำนี่เล็กเกินไป ไม่งั้นคุณ... ก็ใช้ห้องนี้แหละครับ แค่มีน้ำร้อนก็พอ

HSK 6
0:03s
zhè shàn chuāng tā cháo shì fàn shā dàn wǒ mìng yìngหน้าต่างบานนี้หันไปทาง... ผิดหลักฮวงจุ้ย แต่ผมดวงแข็งครับ

HSK 5
0:03s
nà dōng hú xiǎo jiě wǒ ne jiù zhí shuō leแล้วหน้าหนาว... คุณหู ผมขอพูดตรง ๆ เลยแล้วกันนะครับ

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì néng gěi wǒ zhěng zū fáng zū wǒ chū yī wàn bāถ้าคุณยอมให้ผมเช่าทั้งหลัง ผมให้ค่าเช่าหมื่นแปด

HSK 7
0:03s
shì yǒu diǎn má fán nǐ le zhè yàng ba còu gè zhěng liǎng wànอาจจะลำบากคุณหน่อยนะครับ เอาอย่างนี้ ปัดเป็นเลขกลม ๆ สองหมื่นเลยครับ

HSK 5
0:03s
wǒ gāng qiān wán hé tóng nà ge qián jiù dào zhàng leฉันเซ็นสัญญาเสร็จปุ๊บ เงินก็เข้าบัญชีเลย

HSK 5
0:03s
zhè gēn tiān shàng diào qián yǒu shén me qū biéนี่มันไม่ต่างกับเงินที่หล่นลงมาจากฟ้าเลยนะ

HSK 3
0:03s