Love Between Lines poster

Love Between Lines

轧戏

TV Series3,485 clips

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。

Video Dialogue Clips from Love Between Lines

3,485 clips · Page 16 of 146
那么好心 还帮我拿下来
HSK 7
0:03s
nà me hǎo xīn hái bāng wǒ ná xià láiใจดีขนาดนี้เลยเหรอ ช่วยฉันเอาลงมาด้วย
你就当不知道 我怕她有负担
HSK 5
0:03s
nǐ jiù dāng bù zhī dào wǒ pà tā yǒu fù dānนายก็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นซะ ฉันกลัวว่าเขาจะลำบากใจ
我在想我们家 要是能再大一点就好了
HSK 4
0:03s
wǒ zài xiǎng wǒ men jiā yào shì néng zài dà yī diǎn jiù hǎo leฉันกำลังคิดว่าบ้านของเรา ถ้าใหญ่กว่านี้อีกหน่อยก็คงจะดี
别人我是不知道 但羞我是了解的呀
HSK 5
0:03s
bié rén wǒ shì bù zhī dào dàn xiū wǒ shì liǎo jiě de yaคนอื่นฉันไม่รู้นะ แต่ฉันรู้จักซิวดี
所以你呢 不要太有压力
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ ne bú yào tài yǒu yā lìเพราะงั้น นายก็อย่ากดดันตัวเองมากเกินไปนัก
怎么到家了还忙呢 不忙了
HSK 1
0:03s
zěn me dào jiā le hái máng ne bù máng leทำไมพอถึงบ้านแล้วยังยุ่งอยู่อีกล่ะ ไม่ทำงานแล้ว
以后坚决不把工作带到家里
HSK 6
0:03s
yǐ hòu jiān jué bù bǎ gōng zuò dài dào jiā lǐต่อไปนี้ฉันจะไม่เอางาน กลับมาทำที่บ้านเด็ดขาด
咱们去看个电影 最近新上那个恐怖片可好看了
HSK 3
0:03s
zán men qù kàn gè diàn yǐng zuì jìn xīn shàng nà ge kǒng bù piàn kě hǎo kàn leเราไปดูหนังกันเถอะ ช่วงนี้มีหนังผีเข้าใหม่เรื่องหนึ่ง น่าดูมากเลย
你还记不记得 咱们上大学那会儿第一次约会
HSK 4
0:03s
nǐ hái jì bú jì dé zán men shàng dà xué nà huì er dì yī cì yuē huìนายยังจำได้ไหม ตอนเราเดตกันครั้งแรกสมัยเรียนมหาวิทยาลัย
好多乘客 路过这个建筑都要多看几眼
HSK 5
0:03s
hǎo duō chéng kè lù guò zhè ge jiàn zhù dōu yào duō kàn jǐ yǎnผู้โดยสารหลายคน พอผ่านตึกนี้ก็ต้องหันมามองกันทั้งนั้น
还得是年轻人记性好啊
HSK 7
0:03s
hái dé shì nián qīng rén jì xìng hǎo aคนหนุ่มสาวนี่ความจำดีจริง ๆ ♪ ฉันที่อยู่ใต้แสงไฟเหนื่อยล้าลงเรื่อย ๆ ♪
核对一下 还有这两个数据 你要仔细再看一看
HSK 7
0:03s
hé duì yī xià hái yǒu zhè liǎng gè shù jù nǐ yào zǐ xì zài kàn yī kàn♪ แต่โลกใบนี้มักจะมีคน ♪ ตรวจสอบหน่อย แล้วก็ข้อมูลสองอย่างนี้ คุณต้องดูให้ละเอียด
作品就没必要看了
HSK 5
0:03s
zuò pǐn jiù méi bì yào kàn leไม่จำเป็นต้องดูผลงานแล้ว
足以说明您的专业能力是过关的
HSK 7
0:03s
zú yǐ shuō míng nín de zhuān yè néng lì shì guò guān deก็เพียงพอที่จะพิสูจน์ได้ว่า ทักษะเฉพาะทางของคุณผ่านเกณฑ์แล้ว
我不太明白您的意思
HSK 3
0:03s
wǒ bù tài míng bái nín de yì siฉันไม่ค่อยเข้าใจที่คุณพูดค่ะ
简单说吧 我们总经理 现在需要招一名助理
HSK 6
0:03s
jiǎn dān shuō ba wǒ men zǒng jīng lǐ xiàn zài xū yào zhāo yī míng zhù lǐพูดง่าย ๆ ก็คือ ผู้จัดการใหญ่ของเรา ตอนนี้ต้องการผู้ช่วยหนึ่งคน
不知道胡小姐有没有兴趣
HSK 5
0:03s
bù zhī dào hú xiǎo jiě yǒu méi yǒu xìng qùไม่ทราบว่าคุณหูสนใจไหมคะ
也一样需要过硬的专业知识 才能胜任
HSK 7
0:03s
yě yī yàng xū yào guò yìng de zhuān yè zhī shí cái néng shèng rènก็ยังต้องมีความรู้ทางวิชาชีพที่ยอดเยี่ยม ถึงจะทำงานนี้ได้ค่ะ
并且努力加油赶上去
HSK 4
0:03s
bìng qiě nǔ lì jiā yóu gǎn shàng qùและจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตามให้ทันค่ะ
但是人光靠加油 不行
HSK 5
0:03s
dàn shì rén guāng kào jiā yóu bù xíngแต่ว่าคนเราแค่พยายามอย่างเดียว มันไม่พอหรอกค่ะ
您何必放弃这几年打下的根基呢
HSK 7
0:03s
nín hé bì fàng qì zhè jǐ nián dǎ xià de gēn jī neทำไมคุณถึงจะทิ้งรากฐาน ที่สร้างมาหลายปีนี้ไปล่ะ
那些分岔的路口呢 一直都在
HSK 3
0:03s
nà xiē fēn chà de lù kǒu ne yì zhí dōu zàiทางแยกเหล่านั้น มันมีอยู่ตลอด
我希望您好好考虑考虑
HSK 4
0:03s
wǒ xī wàng nín hǎo hǎo kǎo lǜ kǎo lǜฉันหวังว่าคุณจะลองพิจารณาดูให้ดี
裴总 裴总 麻烦帮我按个一楼 谢谢
HSK 4
0:03s
péi zǒng péi zǒng má fán bāng wǒ àn gè yī lóu xiè xiè- ผู้จัดการเผย - ผู้จัดการเผย รบกวนช่วยกดชั้นหนึ่งให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ