Love Between Lines poster

Love Between Lines

轧戏

TV Series3,485 clips

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。

Video Dialogue Clips from Love Between Lines

3,485 clips · Page 58 of 146
没什么好确认的 我又没那么闲
HSK 5
0:03s
méi shén me hǎo què rèn de wǒ yòu méi nà me xiánไม่มีอะไรต้องยืนยันนี่ ผมก็ไม่ได้ว่างขนาดนั้น
不然呢 不然晚饭吃饱了 哪有肚子吃蛋糕
HSK 5
0:03s
bù rán ne bù rán wǎn fàn chī bǎo le nǎ yǒu dǔ zi chī dàn gāoไม่งั้นล่ะ เดี๋ยวถ้ากินข้าวเย็นอิ่มแล้ว จะเอาท้องที่ไหนไปกินเค้กล่ะ
圆满成功 顺利举行
HSK 6
0:03s
yuán mǎn chéng gōng shùn lì jǔ xíngประสบความสำเร็จและจัดขึ้นอย่างราบรื่น
我才不说呢 说出来就不灵了
HSK 7
0:03s
wǒ cái bù shuō ne shuō chū lái jiù bù líng leฉันไม่บอกหรอก ถ้าพูดออกมาเดี๋ยวก็ไม่เป็นจริงกันพอดี
你 见我爸妈干吗
HSK 1
0:03s
nǐ jiàn wǒ bà mā gàn má♪ ที่ทางแยกแห่งทางเลือก ท่ามกลางผู้คนมากมาย ♪ คุณ... ไปหาพ่อแม่ฉันทำไมคะ
那 那我大晚上见我爸妈干吗
HSK 1
0:03s
nà nà wǒ dà wǎn shàng jiàn wǒ bà mā gàn má♪ ใครบ้างที่ไม่เคยทุ่มเทและล้มเหลว ♪ แล้วดึกดื่นป่านนี้ฉันจะไปหาพ่อแม่ทำไมล่ะ
解决了内忧 才能够一起抵挡外患
HSK 7
0:03s
jiě jué le nèi yōu cái néng gòu yì qǐ dǐ dǎng wài huàn♪ ฉันรู้ว่าเมฆดำต้องมาอยู่ดี ♪ จัดการปัญหาภายในให้เรียบร้อย ถึงจะร่วมกันต่อสู้กับปัญหาภายนอกได้
正要给你发微信 结果你就来了
HSK 4
0:03s
zhèng yào gěi nǐ fā wēi xìn jié guǒ nǐ jiù lái leกำลังจะส่งวีแชตหาแกพอดี แกก็มาก่อนแล้ว
你不会大老远跑过来 就为了问这个吧
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì dà lǎo yuǎn pǎo guò lái jiù wèi le wèn zhè ge baแกคงไม่ได้อุตส่าห์มาตั้งไกล เพื่อมาถามเรื่องนี้หรอกนะ
可是我万万没想到
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ wàn wàn méi xiǎng dàoแต่ฉันไม่คิดเลยว่า
爸 我屁股还没坐热呢 你就赶我走
HSK 7
0:03s
bà wǒ pì gǔ hái méi zuò rè ne nǐ jiù gǎn wǒ zǒuพ่อคะ หนูเพิ่งนั่งก้นยังไม่ทันร้อนเลย ก็จะไล่หนูกลับแล้วเหรอคะ
我可以一哭二闹三上吊
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ yì kū èr nào sān shàng diàoหนูจะโวยวายตีโพยตีพายก็ได้
说不通呢 就一直说 情绪上来也没关系
HSK 5
0:03s
shuō bù tōng ne jiù yì zhí shuō qíng xù shàng lái yě méi guān xìถ้าคุยไม่รู้เรื่อง ก็คุยไปเรื่อย ๆ ต่อให้อารมณ์เสียก็ไม่เป็นไร
反正明天不上班 我有一天的时间可以去消化
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng míng tiān bù shàng bān wǒ yǒu yī tiān de shí jiān kě yǐ qù xiāo huàยังไงพรุ่งนี้ก็ไม่ต้องทำงาน หนูมีเวลาทั้งวันไว้จัดการอารมณ์
上次见到他 我没有出什么洋相吧
HSK 2
0:03s
shàng cì jiàn dào tā wǒ méi yǒu chū shén me yáng xiàng baคราวก่อนที่เจอเขา ฉันไม่ได้ทำอะไรขายหน้าใช่ไหม
乍看 性格确实一般
HSK 4
0:03s
zhà kàn xìng gé què shí yì bānมองแวบแรก นิสัยก็ธรรมดาจริง ๆ ค่ะ
但你相处久了会发现 他其实挺好说话的
HSK 5
0:03s
dàn nǐ xiāng chǔ jiǔ le huì fā xiàn tā qí shí tǐng hǎo shuō huà deแต่พอได้อยู่ด้วยนาน ๆ จะพบว่า จริง ๆ แล้วเขาเป็นคนคุยด้วยง่ายมาก
他从来不会做没有意义的事
HSK 5
0:03s
tā cóng lái bú huì zuò méi yǒu yì yì de shìเขาไม่เคยทำอะไรไร้สาระอยู่แล้ว
一定有什么地方是我不知道的
HSK 3
0:03s
yí dìng yǒu shén me dì fāng shì wǒ bù zhī dào deต้องมีอะไรบางอย่างที่ฉันไม่รู้
我 我的意思是 马上就要到设计竞赛了
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ de yì si shì mǎ shàng jiù yào dào shè jì jìng sài leผมหมายถึง ใกล้จะถึงวันประกวดออกแบบแล้ว
去帮我安排一个采访
HSK 5
0:03s
qù bāng wǒ ān pái yí gè cǎi fǎngไปนัดสัมภาษณ์ให้ฉันหน่อย
就可以提交了 坚持一下 假期就在眼前
HSK 5
0:03s
jiù kě yǐ tí jiāo le jiān chí yī xià jià qī jiù zài yǎn qiánก็ส่งได้เลย อดทนอีกนิดนะ วันหยุดอยู่แค่เอื้อมแล้ว
咱们加个油好不好 好 加油 加油
HSK 4
0:03s
zán men jiā gè yóu hǎo bù hǎo hǎo jiā yóu jiā yóuเรามาสู้ไปด้วยกันนะตกลงไหม - ครับ สู้ ๆ - สู้ ๆ
你们快过来看 出事了
HSK 2
0:03s
nǐ men kuài guò lái kàn chū shì leทุกคนรีบมาดูเร็ว เกิดเรื่องแล้ว