
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 5
0:03s
kàn lái zhè ge zhāng èr lài rén rú qí míng bú shì shén me hǎo dōng xī aดูเหมือนว่าจางเอ้อร์ล่ายคนนี้ จะสมชื่อจริง ๆ ไม่ใช่คนดีอะไรเลย

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
yáo yán jiù shì zhè me chuán chū lái de shuí shuō bú shì- ทำไมถึงไปติดกับจางเอ้อร์ล่ายได้ล่ะ - ข่าวลือพูดกันแบบนี้ ก็นั่นน่ะสิ

HSK 5
0:03s
yǒu xiē huà chuán zhe chuán zhe jiù biàn wèi leคำพูดบางคำ พูดต่อ ๆ กันไปความหมายก็ผิดเพี้ยน

HSK 4
0:03s
nǐ nǎ zhǐ yǎn jīng kàn jiàn le a nǐ gǎn chū lái duì zhì maนายใช้ตาข้างไหนดู นายกล้าออกมาเผชิญหน้าไหมล่ะ

HSK 7
0:03s
kě dāng nǐ duǒ zhe yáo yán yáo yán què huì zhuī zhe nǐ pǎoแต่เมื่อคุณหนีจากข่าวลือ ข่าวลือก็จะยิ่งไล่ตามคุณ

HSK 3
0:03s
wǒ bú shì nà wò chuò de rén wǒ yě méi gàn guò nà wò chuò de shìฉันไม่ใช่คนต่ำช้าแบบนั้น และก็ไม่เคยทำเรื่องต่ำช้าแบบนั้นด้วย

HSK 6
0:03s
zhè zhè zhè chòu bú yào liǎn kàn tā nà xīn xū yàng jiù shìนี่มัน หน้าไม่อายจริง ๆ ดูท่าทางร้อนตัวของมันสิ

HSK 6
0:03s
nǐ duì wǒ yán yǔ tiáo xì dòng shǒu dòng jiǎo wǒ bǎ nǐ mà zǒu leนายพูดจาแทะโลมฉัน แถมยังแตะเนื้อต้องตัว ฉันเลยด่าจนนายหนีไป

HSK 5
0:03s
jiù tā nà dé xíng shuí néng kàn shàng tā ya jiù shìสันดานอย่างมัน ใครจะไปชอบลงกัน นั่นสิ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiào sǐ rén le jiù nǐ nà yàng xiào sǐ rén le wǒ nǎ zhī dào shuí gěi wǒ deน่าขำชะมัด อย่างนายน่ะเหรอ น่าขำชะมัด ฉันจะไปรู้ได้ไงว่าใครให้มา

HSK 2
0:03s
nǐ gè dà gū niáng jiā de zhè me bú yào liǎn neเธอเป็นสาวเป็นนาง ทำไมถึงไร้ยางอายแบบนี้

HSK 3
0:03s
zhè me duō rén miàn qián shàng gǎn zi shuō zhè zhǒng bù hài sào de huà neต่อหน้าคนเยอะแยะ ยังจะพูดเรื่องน่าอาย แบบนี้อีกเหรอ

HSK 7
0:03s
bù huái hào yì de yáo yán jiù ǎi rén yī děng ma duì duì aข่าวลือที่ไม่หวังดี พวกนั้นด้วยเหรอ - ใช่ - ใช่

HSK 4
0:03s
jì xù wéi fēi zuò dǎi ér wǒ zhè zhǒng qīng qīng bái bái de shòu hài zhěทำเรื่องชั่วต่อไป ส่วนฉัน ที่เป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
qīng qīng bái bái de shòu hài zhě què yào jiā zhe wěi ba zuò rén maที่เป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ ต้องใช้ชีวิตอยู่อย่างหลบ ๆ ซ่อน ๆ

HSK 6
0:03s
shuō dé hǎo shuō dé hǎo duì rén jiā xiǎo gū niáng- พูดได้ดี - พูดได้ดี ใช่ เด็กผู้หญิง

HSK 6
0:03s
píng bái wú gù dì bèi zào yáo dāng rán dé wèi zì jǐ shuō liǎng jù laอยู่ ๆ ก็โดนปล่อยข่าวลือเสียหาย ก็ต้องออกมาพูดเพื่อตัวเองบ้างสิ