
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ de tǎn dàng yě xiè xiè nǐ zhè me qiáo de qǐ wǒขอบคุณในความตรงไปตรงมาของคุณ แล้วก็ขอบคุณที่ให้เกียรติฉันขนาดนี้

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shuō dé zhè me tǎn bái shì bù xī wàng dà jiā xiāng chǔ qǐ láiที่ฉันพูดตรง ๆ แบบนี้ ก็เพราะไม่อยากให้พวกเรา

HSK 4
0:03s
yě bù xī wàng yǐng xiǎng wǒ men jì xù gōng zuòและก็ไม่อยากให้ กระทบกับงานของเราต่อจากนี้ด้วย

HSK 7
0:03s
guān yú zǒu sī guān yú zhè jǐ cì yì wài wǒ yě xiǎng chá gè shuǐ luò shí chūเรื่องลักลอบของเถื่อน เรื่องอุบัติเหตุหลายครั้งที่ผ่านมา ฉันเองก็อยากสืบให้รู้ความจริงเหมือนกัน

HSK 3
0:03s
wǒ qí shí yě méi nà me xǐ huān yǒu yí gè qíng díจริง ๆ แล้วฉันก็ไม่ได้ชอบ การมีศัตรูหัวใจเท่าไร

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
huò xǔ tā hé zhōu chéng de gù shì huì yǒu lìng yī zhǒng kě néng neบางทีเรื่องราวของเขากับโจวเฉิง อาจจะเป็นไปในอีกรูปแบบหนึ่ง

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhǐ yào jiàn zhù huán jìng shè jì hǎo jiù cuò bù liǎoขอแค่ออกแบบสภาพแวดล้อมของอาคารให้ดี ก็ไม่มีทางผิดพลาด

HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi yě shì huá qīng jiàn zhù xì bì yèอย่างน้อยฉันก็ จบจากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวชิงนะ

HSK 4
0:03s
nà dāng rán hǎo wū xiān shēng yuàn yì rù zhù shì wǒ men jīn shā chíแน่นอนว่าได้สิคะ คุณอูยอมย้ายเข้ามาอยู่ ถือเป็นการโฆษณาที่ดีที่สุด

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yàng qù duī fàng de huà shì huì róng yì chū shì gù deถ้าไปกองไว้แบบนี้ จะเกิดอุบัติเหตุได้ง่าย

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
hǎo nǐ qù ná yī xià zài zhuō shàng nà ge dài zi lǐ hǎoได้ นายไปหยิบมาหน่อย อยู่ในถุงบนโต๊ะน่ะ ได้

HSK 4
0:03s
xiǎo wěi jiā yóu a xiǎo wěi jiā yóu yào wǒ bāng bāng nǐ baเสียวเหว่ย สู้ ๆ นะ เสียวเหว่ย สู้ ๆ ให้ฉันช่วยไหม

HSK 7
0:03s
liǎng gè shǒu bāi bù guò rén jiā yī zhī wǒ bāng nǐ hǎo bù hǎoสองมือยังสู้เขามือเดียวไม่ได้เลย ฉันช่วยเอง ดีไหม

HSK 7
0:03s
xiǎo wěi nǐ xiàn zài lì hài le nǐ lián bái jiě dōu bāi bù guòเสียวเหว่ย นายเก่งขึ้นเยอะเลยนะ ขนาดพี่ไป๋ยังสู้ไม่ได้

HSK 7
0:03s
nǐ hái bāi sān gē ne shū gěi sān gē wǒ yǒu miàn a wǒยังจะไปสู้กับพี่สามอีก แพ้พี่สามก็ยังดูดีกว่า ผม