
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 3
0:03s
zi yù jiě bù zài jiā wǒ kě gào sù nǐ men dōu dé tīng wǒ deพี่จื่ออวี้ไม่อยู่บ้าน ฉันจะบอกพวกเธอให้นะ ว่าต้องเชื่อฟังฉัน

HSK 2
0:03s
duō lèi a bù xiǎng qù xiǎo chī diàn qù nǎ érมันเหนื่อยมาก ไม่อยากไปร้านอาหารแล้วจะไปไหน

HSK 3
0:03s
nǐ shàng xué yòu bú shì nà kuài liào zháo jí jià rén aเรื่องเรียนแกก็ไม่ได้เรื่อง จะรีบแต่งงานเหรอ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ jiù shēng qì ná zhe bié zài zhè ér chǔ zheฉันเห็นหน้าแกแล้วก็หงุดหงิด ถือไว้ อย่ามายืนเกะกะอยู่ตรงนี้

HSK 6
0:03s
nǐ shuí a wǒ shuí wǒ kàn nǐ shuāi huài nǎo zi le baเธอเป็นใคร ฉันเป็นใครน่ะเหรอ ฉันว่าเธอล้มจนสมองกระทบกระเทือนไปแล้วมั้ง

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
niáng nǎi nǎi xià xiǎo lán yòu yào zǒu niáng nǐ gè tóu a bì zuǐแม่ คุณย่า เซี่ยเสี่ยวหลันจะหนีไปอีกแล้ว แม่กะผีน่ะสิ หุบปากนะ

HSK 7
0:03s
jīn guì kuài bǎ niáng fú zhù nǐ gěi wǒ zhàn zhù niángจินกุ้ย รีบพยุงแม่เร็ว แกหยุดอยู่ตรงนั้นเลยนะ แม่

HSK 4
0:03s
nǐ gàn shén me ná dāo gàn má fàng xià nǐ fàng xià nǐ gàn máแกจะทำอะไร ถือมีดมาทำไม วางลงนะ วางลงเดี๋ยวนี้ แกจะทำอะไร

HSK 7
0:03s
méi dà méi xiǎo le yǐ jīng wǒ gēn nǐ shuō niáng zhè dōu shì liú fēn guàn deไม่รู้จักเด็กไม่รู้จักผู้ใหญ่ ฉันจะบอกให้นะแม่ ทั้งหมดนี่เพราะหลิวเฟินตามใจจนเสียนิสัย

HSK 4
0:03s
zuò dé duì jiù bù yīng gāi liú gěi tā men gǎn jǐn huí lái jiù hǎo gǎn jǐnทำถูกแล้ว ไม่ควรทิ้งไว้ให้พวกเขา เร็วเข้า กลับมาก็ดีแล้ว เร็วเข้า

HSK 4
0:03s
gāng gāng jiù kàn dào nǐ zǒu bù dòng dào le xǐ huān ma xǐ huānเมื่อกี้แม่เห็นลูก มองจนตาค้างเลย ชอบไหมจ๊ะ ชอบค่ะ

HSK 4
0:03s
zhè cūn zi lǐ jī yī jiào tiān jiù liàng le yào tā gàn sháในหมู่บ้านนี้พอไก่ขัน ฟ้าก็สว่างแล้ว จะเอามันมาทำไม

HSK 7
0:03s
wǒ zhuó mó zhe bù xíng dào xiàn lǐ tou gěi tā mài le baฉันกำลังคิดว่า จะเอามันไปขาย ที่อำเภอน่ะ

HSK 5
0:03s
bǎ nǐ men mài le qù huàn nào zhōng jī dàn lái bù lái láiขายพวกแกทิ้ง แล้วไปซื้อนาฬิกาปลุก ไข่ไก่ไหมจ๊ะ มาเร็ว

HSK 2
0:03s
yě yā dàn hǎo chī yě yā dàn nǎ yǒu jī dàn hǎo chī aไข่เป็ดป่าอร่อยนะ ไข่เป็ดป่าจะอร่อยสู้ไข่ไก่ได้ยังไง

HSK 5
0:03s
zhè shá yì si a zhè ge ya shì xiǎo cōng nǐ mǎi èr shí gè yǐ shàngนี่หมายความว่ายังไง อันนี้คือต้นหอม ถ้าคุณซื้อ 20 ฟองขึ้นไป

HSK 4
0:03s
yě mài bù liǎo zhè me kuài zhè sì gè yā dàn gěi nín liú de nín cháng chángก็คงขายไม่หมดเร็วขนาดนี้ ไข่เป็ดสี่ฟองนี้เก็บไว้ให้ลุง ลุงลองชิมดูนะ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè huì er zhuāng shén me a gāng dōu tōu kàn bàn tiān leตอนนี้จะเสแสร้งอะไร เมื่อกี้แอบมองตั้งนานเลยนะ

HSK 7
0:03s
zuó tiān kāi chē yáng wǒ yī shēn tǔ shì bú shìเมื่อวานขับรถทำฝุ่นฟุ้งใส่ฉันทั้งตัว ใช่ไหม

HSK 1
0:03s
nà ge shén me wǒ kāi de zuó tiān duì bú zhù duì bú zhùเอ่อคือว่า เมื่อวานผมเป็นคนขับเอง ขอโทษด้วยนะ ๆ

HSK 7
0:03s
bāng nǐ jiě le wéi wǒ men yīng gāi suàn chě píng le baเลยช่วยคุณไว้ได้ เราน่าจะหายกันแล้วนะ