
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ mā kàn bù chū lái nǐ hái kàn bù chū lái yaแม่เธอดูไม่ออก นี่เธอก็ยังดูไม่ออกอีกเหรอ

HSK 3
0:03s
tài hǎo le yǒng gē nǐ zhè jiě jué wǒ dà wèn tí leเยี่ยมไปเลยครับพี่หย่ง พี่ช่วยแก้ปัญหาใหญ่ให้ผมเลยนะเนี่ย

HSK 3
0:03s
nǐ jiào wǒ xiǎo tāng jiù xíng nà kě bù gǎn bù gǎn yǒu shén me bù gǎn deพี่เรียกผมว่าเสี่ยวทังก็ได้ ผมไม่กล้าหรอกครับ ไม่กล้า ไม่กล้าอะไรกันล่ะ

HSK 7
0:03s
zán men nán tóng zhì a yě bù néng zuò xiǎng qí chéngสหายผู้ชายอย่างเรา จะนั่งรออยู่เฉย ๆ ก็คงไม่ได้

HSK 4
0:03s
nín yào shì zhè me shuō wǒ jīn ér wǎn shàng jiù hòu zhe liǎn pí zhù zài zhè ér leถ้าคุณยายพูดแบบนี้ คืนนี้ผม ก็จะหน้าด้านอยู่ต่อที่นี่แล้วละนะครับ

HSK 6
0:03s
tā liǎ dào dǐ shá shí hòu fā zhǎn chéng zhè yàng leพวกเขาสองคนไปถึงขั้นนี้ ตั้งแต่เมื่อไหร่กันคะเนี่ย

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge nán tóng zhì duì fēn jiě hǎo xiàng yǒu diǎn nà ge yì si óสหายผู้ชายคนนี้ ท่าทางจะชอบพี่เฟินอยู่หน่อย ๆ นะ

HSK 4
0:03s
tā liǎ kàn zhe yě bù bān pèi a chī fàn chī fàn bié bié biéพวกเขาสองคนก็ดูไม่ค่อยเหมาะกันเลย กินข้าว ๆ อย่า ๆ ๆ

HSK 7
0:03s
bié zài zhè ér xiā xiā dí gū hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔ lái lái láiอย่ามาซุบซิบซี้ซั้วแถวนี้ ดื่มเหล้า ๆ ๆ มา ๆ ๆ

HSK 7
0:03s
tāng tóng zhì xiè xiè xiè xiè ná zhè ér dāng zì jǐ jiā hǎo lei hǎo leiสหายทังครับ ขอบคุณครับ ๆ คิดซะว่าที่นี่เป็นบ้านตัวเองนะครับ ได้ครับ ๆ

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ néng gěi nǐ mā zhēng de qì yǐ jīng zhēng de chà bu duō leเรื่องที่เธอจะเชิดหน้าชูตาให้แม่เธอได้ เธอก็ทำไปเกือบหมดแล้ว

HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò nǐ zhè me hǎo de lǐng dǎoฉันไม่เคยเจอหัวหน้าที่ดีแบบคุณ มาก่อนเลยค่ะ

HSK 7
0:03s
wǒ hùn le gè fú zhuāng guǎn lǐ de huó jìn dào hòu tái leผมได้งานดูแลเสื้อผ้า จนเข้ามาหลังเวทีได้แล้ว

HSK 7
0:03s
bié zháo jí rèn shū a dōu hùn jìn hòu tái le bù jiù chéng gōng yí bàn leอย่าเพิ่งรีบยอมแพ้ไปสิคะ เข้าไปหลังเวทีได้แล้ว ก็เท่ากับสำเร็จไปครึ่งหนึ่งแล้ว ไม่ใช่เหรอคะ

HSK 5
0:03s
nà zhǔ chí rén hé jiā bīn de yī fú dìng le jiù bú huì huàn le maเสื้อผ้าของพิธีกรกับแขกรับเชิญน่ะ ถึงกำหนดไว้แล้วก็ใช่ว่าจะไม่เปลี่ยนแล้ว

HSK 4
0:03s
dìng le nán dào hòu miàn jiù bú huì chū wèn tí le maถ้ากำหนดไปแล้ว หลังจากนี้มันจะไม่มีปัญหาเกิดขึ้นเลยเหรอคะ

HSK 4
0:03s
guān zhòng hái zhǎo de dào wǒ men jiā kǎi lì ma[ห้องแต่งหน้า] คนดูจะหาข่ายลี่ของเราเจอไหม

HSK 3
0:03s
fán sǐ le zěn me bàn xiàn zài ràng tā men qù zhǎo baน่ารำคาญจริง ๆ ทีนี้จะทำยังไงดีล่ะ ปล่อยให้พวกเขาไปหาเถอะ

HSK 5
0:03s
méi yǒu nǐ de lín chǎng zhí xíng wǒ shuō dé tiān huā luàn zhuì dōu méi yǒu yòngถ้าคุณไม่ได้ลงมือทำด้วยตัวเอง ต่อให้ฉันพูดดีแค่ไหนก็ไม่มีประโยชน์หรอก

HSK 7
0:03s
lù nà yǒu le zhè gǔ fēng jiù kě yǐ fú yáo zhí shàngถ้าลูน่ามีกระแสครั้งนี้แล้ว ก็จะทะยานขึ้นไปได้อย่างแน่นอนค่ะ