
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 4
0:03s
nà kě bù wǒ gēn nǐ shuō xiàn zài zhè ge lǐ miàn zhuāng deแน่นอนสิครับ จะบอกให้นะ ที่อยู่ในนี้น่ะ

HSK 6
0:03s
jiù shì zhè cì de jiàn cái chéng wǒ xiǎng ràng wǒ jiù jiù yě rù gǔคือตลาดวัสดุก่อสร้างนี่น่ะ ฉันอยากให้ลุงฉันมาร่วมทุนด้วย

HSK 7
0:03s
yào shì yǒng shū bù rù gǔ a nà wǒ dōu bù hǎo yì sī zhàn nà gǔ dōng míng éถ้าอาหย่งไม่มาร่วมทุนด้วย ผมก็คงไม่กล้า เป็นหนึ่งในผู้ถือหุ้นหรอก

HSK 3
0:03s
duì le xiǎo lán jiě zán men zhè ge diàn nǐ qǐ hǎo míng zì le maจริงสิ พี่เสี่ยวหลัน ร้านเรานี่ พี่ตั้งชื่อไว้หรือยัง

HSK 6
0:03s
shàng cì lín lǐ jiū fēn nà ge àn zi jiù suàn jié le xíng wǒ zhī dào leคดีข้อพิพาทของเพื่อนบ้านเมื่อคราวก่อน ถือว่าจบลงแล้วครับ อืม ฉันรู้แล้ว

HSK 3
0:03s
béng guǎn shuí zài gōng zuò zhōng chū le nà me dà pī lòuใครทำผิดพลาดขนาดนั้น ระหว่างการทำงาน

HSK 5
0:03s
duì nǐ duì zán men lǜ suǒ dōu shì yí gè hěn hǎo de tí shēngตัวนายกับสำนักงานกฎหมายของเรา ก็จะเป็นที่ยอมรับมากขึ้น

HSK 6
0:03s
nǐ duì xiàng de shì yè gǎo zhè me dà nǐ yě bù néng luò hòu a duì bú duìแฟนนายทำธุรกิจใหญ่โตขนาดนี้ นายเองก็ไม่ควรน้อยหน้า จริงไหม

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
kuài lè shì shén xiān nà bù lěng bù rè chī shén me leiสุขสันต์ราวเทพเซียน ถ้าไม่ร้อนไม่หนาวจะกินอะไรดีล่ะ

HSK 5
0:03s
qù nián shèng chéng hōng hōng liè liè de nà ge sǎo huáng dǎ fēi xíng dòngการกวาดล้างสื่อลามก และสิ่งพิมพ์ผิดกฎหมายในเซิ่งเฉิงได้ไหม

HSK 4
0:03s
yuán lái zhè jiù shì tā yào gàn de zhèng shì aที่แท้นี่ก็คือ เรื่องจริงจังที่เขาจะทำงั้นเหรอ

HSK 5
0:03s
tā xiǎng yào zài shèng chéng zuò shēng yì tóu míng zhuàng shì kěn dìng yào zuò deถ้าเขาอยากทำธุรกิจที่เซิ่งเฉิง ก็ต้องแสดงความจริงใจเป็นเรื่องธรรมดา

HSK 7
0:03s
zhèng míng zì jǐ zhè ge sī xiǎng chún jié zuò fēng zhèng pàiเพื่อพิสูจน์ว่าเขามีความคิดบริสุทธิ์ ประพฤติซื่อตรงสินะ

HSK 5
0:03s
dōu bù zhī dào tā shì zuò gěi zhèng fǔ kàn de hái shì zuò gěi xiǎo lán jiě kàn deไม่รู้เลยว่า เขาทำให้รัฐบาลเห็น หรือทำให้พี่เสี่ยวหลันเห็นกันแน่

HSK 4
0:03s
chī bǎo le chī bǎo le zhè bù kāi wán xiào ne ma nà ge mǎi dānอิ่มแล้ว ๆ ผมแค่ล้อเล่นน่า คิดเงินค่ะ

HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng qǐ lái le tā shì nà ge xiǎo tōu tā bú shì xiǎo tōuผมนึกออกแล้ว เขาคือขโมยคนนั้นนี่เอง เขาไม่ใช่ขโมย

HSK 2
0:03s
hǎo le zhè dōu duō zhǎng shí jiān le méi xiǎng dào zài zhè ér pèng dàoหายแล้วสิ มันผ่านมานานแล้วนะ ไม่คิดเลยว่าจะได้เจอกันที่นี่

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ yǐ qián a shì gè hǎi yuán xiàn zài a bù xiǎng zài wài miàn piāo zhe leผมเคยเป็นลูกเรือ แต่ตอนนี้ ไม่อยากออกไประหกระเหินข้างนอกแล้ว

HSK 6
0:03s
xiè xiè xiè xiè a xiè xiè a hái bù zhī dào zěn me chēng hū nǐ neขอบคุณครับ - ขอบคุณครับ - ขอบคุณค่ะ ยังไม่รู้ชื่อคุณเลย

HSK 3
0:03s
liàn guò wǔ de shuí bù zhī dào nǐ men bái jiā wǔ guǎnคนที่เคยเรียนต่อสู้ รู้จักสำนักบู๊ตระกูลไป๋กันทั้งนั้นแหละ

HSK 7
0:03s
nà gǎi tiān wǒ men yào qiē cuō qiē cuō lóu yí dìngงั้นวันหลัง เราต้องมาประลองฝีมือกันหน่อยนะ แน่นอน