TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
tā yě bù zhì yú zuò shàng zhè ge guò shān chēเธอคงไม่ต้องมาเจอเหตุการณ์ เหมือนนั่งรถไฟเหาะแบบนี้ qián yī tiān hái shì shāng wù yàn huì de gōng chénวันก่อนยังเป็นฮีโร่งานเลี้ยงธุรกิจอยู่เลย zhuǎn yǎn jiù biàn chéng le rén rén hǎn dǎ dīพริบตาเดียวก็กลายเป็นหัวหน้าเชฟทำร้านเจ๊ง chù nù dào duō shǎo jì dé lì yì zhěและจะไปขัดขาผู้ได้ประโยชน์มากแค่ไหน shàng shàng xià xià duō shǎo zǔ lìต้องเจอแรงต้าน จากเบื้องบนเบื้องล่างมากแค่ไหน shèn zhì guān xì dào pǔ róng fàn diàn de shēng sǐ cún wángและอาจเกี่ยวพันกับ ความอยู่รอดของโรงแรมผู่หรงด้วย hái shì nǐ shāng yè bǎn tú de yī kē qí ziหรือเป็นแค่หมากตัวหนึ่งในเกมธุรกิจของคุณ děng dào zhōng cān tīng chóng xīn fù yèจนกว่าห้องอาหารจีนจะกลับมาเปิดใหม่อีกครั้ง zhōng cān tīng zāi zài wǒ shǒu lǐห้องอาหารจีนพังในมือฉัน tā men dōu yǐ jīng zǒu dé qī qī bā bā leพวกเขาก็ลาออกกันไปเกือบหมดแล้ว nǐ yí dìng shì tóu le zàn chéng piào baนายก็คงโหวตเห็นด้วยเหมือนกันใช่ไหมล่ะ wǒ zhī dào jiǔ diàn de liú yán duì nǐ hěn bù lìฉันรู้ว่าข่าวลือในโรงแรมส่งผลเสียกับเธอมาก gēn wǒ men de cài pǐn zhì liàng háo wú guān liánไม่เกี่ยวกับคุณภาพอาหารของเราเลย nà chèn xiàn zài zhōng cān tīng xiē yèงั้นถือโอกาสที่ตอนนี้ห้องอาหารจีนปิด mào rán fān xīn zhōng cān tīngการผลีผลามรีโนเวตห้องอาหารจีน mó dāo bù wù kǎn chái gōngเตรียมตัวดีมีชัยไปกว่าครึ่ง rú guǒ néng gòu cì jī xiāo fèiถ้าสามารถกระตุ้นยอดขายได้ nǐ jiù bié zài zhè huò xī ní leคุณเลิกทำตัวเป็นกลางเถอะ yào zhēn ràng nǐ chū qián de shí hòuพอถึงเวลาต้องควักเงินจริง ๆ zài qián miàn zhēn zhèng chōng fēng xiàn zhèn deคนที่ลงมือทำงานจริง ๆ wǒ jiàn yì hái shì néng rěn zé rěnผมว่าอะไรที่ทนได้ก็ทนไปก่อน yǒu liǎng gè xiāo xī xiǎng gěi dà jiā tóng bù yī xiàผมมีสองเรื่องอยากจะมาแจ้งให้ทุกท่านทราบ bèi nǐ men gǎn zǒu de jiǎ shì kūnเชฟเจี่ยที่พวกคุณเพิ่งไล่ออกไป zhēn shì gè jiù qí wèiช่างเป็นอะไรที่ลงตัวมาก 
