Love Story in the 1970s poster

Love Story in the 1970s

纯真年代的爱情

TV Series4,126 clips

二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。

Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

4,126 clips · Page 129 of 172
以后别再干这种投机倒把的事了
HSK 3
0:03s
yǐ hòu bié zài gàn zhè zhǒng tóu jī dǎo bǎ de shì leต่อไปอย่าทำเรื่องฉวยโอกาสทำกำไรแบบนี้อีก
同志别动手啊 有话好好说
HSK 7
0:03s
tóng zhì bié dòng shǒu a yǒu huà hǎo hǎo shuōสหาย อย่าลงไม้ลงมือ มีอะไรก็พูดจากันให้ดี ๆ
那宣传科的凳子是烫屁股吗 怎么别人都能坐得住
HSK 7
0:03s
nà xuān chuán kē de dèng zi shì tàng pì gǔ ma zěn me bié rén dōu néng zuò dé zhùเก้าอี้ของฝ่ายประชาสัมพันธ์ มันร้อนก้นหรือไง ทำไมคนอื่นถึงนั่งกันติด
但是你能不能为我争点气啊
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ néng bù néng wèi wǒ zhēng diǎn qì aแต่ว่านายพยายามเพื่อฉันหน่อยได้ไหม
你这是要给他走后门啊 不是
HSK 2
0:03s
nǐ zhè shì yào gěi tā zǒu hòu mén a bú shìนี่เธอจะใช้เส้นสายให้เขาเหรอ ไม่ใช่ค่ะ
得有自知之明
HSK 2
0:03s
dé yǒu zì zhī zhī míngต้องรู้จักตัวเองให้ดี
谢谢啊 这壶也给我来一个
HSK 6
0:03s
xiè xiè a zhè hú yě gěi wǒ lái yí gèขอบคุณนะ กาน้ำนี้เอาอีกใบด้วย
我来买东西 你拽我干什么呀
HSK 7
0:03s
wǒ lái mǎi dōng xī nǐ zhuāi wǒ gàn shén me yaฉันมาซื้อของ เธอดึงฉันทำไม
我这东 我这些东西都还没买呢 费霆
HSK 3
0:03s
wǒ zhè dōng wǒ zhè xiē dōng xī dōu hái méi mǎi ne fèi tíngของพวกนี้ฉันยังซื้อไม่เสร็จเลย เฟ่ยถิง
还是和宣传科的干事过 这有什么不一样
HSK 7
0:03s
hái shì hé xuān chuán kē de gàn shì guò zhè yǒu shén me bù yí yàngหรืออยากใช้ชีวิตกับเจ้าหน้าที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์กันแน่ มันต่างกันยังไง
你不就是宣传科的干事 不对 我不是
HSK 7
0:03s
nǐ bù jiù shì xuān chuán kē de gàn shì bú duì wǒ bú shìนายก็เป็นเจ้าหน้าที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์ไม่ใช่เหรอ ไม่ใช่ ฉันไม่ใช่
我也没有当过一天的宣传科干事
HSK 7
0:03s
wǒ yě méi yǒu dāng guò yī tiān de xuān chuán kē gàn shìฉันก็ไม่เคยเป็นเจ้าหน้าที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์เลยสักวัน
那一身油烟抡大勺
HSK 7
0:03s
nà yī shēn yóu yān lūn dà sháoงั้นคนที่ตัวเต็มไปด้วยควันน้ำมันถือทัพพี
跑街边卖烤地瓜 那就是你了 对
HSK 4
0:03s
pǎo jiē biān mài kǎo dì guā nà jiù shì nǐ le duìวิ่งขายมันปิ้งข้างถนน นั่นคือนายหรือไง ใช่
一身油烟 热热乎乎 踏踏实实
HSK 6
0:03s
yī shēn yóu yān rè rè hū hū tà tà shí shíตัวเหม็นควันน้ำมัน อุ่น ๆ เรียบง่ายมั่นคง
我就喜欢你身上这股子 泼辣精明的劲
HSK 7
0:03s
wǒ jiù xǐ huān nǐ shēn shàng zhè gǔ zi pō là jīng míng de jìnฉันชอบความตรงไปตรงมา และความฉลาดของเธอ
可我也从来没有想过 让你像妮妮一样
HSK 4
0:03s
kě wǒ yě cóng lái méi yǒu xiǎng guò ràng nǐ xiàng nī nī yī yàngแต่ฉันก็ไม่เคยคิดเลย จะให้เธอเขียนบทความดี ๆ
你别说的好像 我对你要求有多高一样
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō de hǎo xiàng wǒ duì nǐ yāo qiú yǒu duō gāo yī yàngอย่าพูดเหมือนฉัน ตั้งความหวังกับนายสูงนักเลย
我也不是非要你去写什么文章
HSK 4
0:03s
wǒ yě bú shì fēi yào nǐ qù xiě shén me wén zhāngฉันก็ไม่ได้บังคับให้นายไปเขียนบทความอะไร
他现在不也活得挺好吗
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài bù yě huó dé tǐng hǎo maตอนนี้เขาก็ใช้ชีวิตดีไม่ใช่เหรอ
就去给人包大席啊
HSK 7
0:03s
jiù qù gěi rén bāo dà xí aก็ไปรับจัดโต๊ะจีนสิ
就算一个月只有三桌 挣得也不比厂里少
HSK 6
0:03s
jiù suàn yí gè yuè zhǐ yǒu sān zhuō zhēng dé yě bù bǐ chǎng lǐ shǎoถึงเดือนหนึ่งมีแค่สามงาน รายได้ก็ไม่ได้น้อยกว่าโรงงาน
你连单位食堂都进不了
HSK 4
0:03s
nǐ lián dān wèi shí táng dōu jìn bù liǎoแม้แต่โรงอาหารหน่วยงานนาย ยังเข้าไม่ได้เลย
你能接受这个真正的费霆吗
HSK 4
0:03s
nǐ néng jiē shòu zhè ge zhēn zhèng de fèi tíng maเธอรับเฟ่ยถิงที่เป็นแบบนี้ได้ไหม