Ashes to Crown poster

Ashes to Crown

翘楚

TV Series2,563 clips

将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。

Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

2,563 clips · Page 20 of 107
每个人都要为自己的选择承担责任
HSK 5
0:03s
měi gè rén dōu yào wèi zì jǐ de xuǎn zé chéng dān zé rènทุกคนล้วนต้อง รับผิดชอบต่อการตัดสินใจของตนเอง
但既然谢大人问起 本宫便直说了吧
HSK 6
0:03s
dàn jì rán xiè dà rén wèn qǐ běn gōng biàn zhí shuō le baแต่ในเมื่อใต้เท้าเซี่ยถามถึง ข้าก็จะพูดตามตรงแล้วกัน
暗中聚众 形迹可疑
HSK 7
0:03s
àn zhōng jù zhòng xíng jì kě yíแอบซุ่มรวมตัว ท่าทางน่าสงสัย
‪这可如何是好啊? 殿下
HSK 3
0:03s
‪ zhè kě rú hé shì hǎo a ? diàn xiàองค์หญิง
难保不是早有异心
HSK 1
0:03s
nán bǎo bú shì zǎo yǒu yì xīnยากจะรับประกันได้ว่าไม่มีใจออกห่าง
萧珣若走 无异于放虎归山
HSK 7
0:03s
xiāo xún ruò zǒu wú yì yú fàng hǔ guī shānหากเซียวสวินไป ก็ไม่ต่างกับปล่อยเสือเข้าป่า
他算是彻底与本宫 绑在一起了
HSK 7
0:03s
tā suàn shì chè dǐ yǔ běn gōng bǎng zài yì qǐ leถือว่าเขาได้ลงเรือลำเดียวกับข้า อย่างเต็มตัวแล้ว
不是应该向着您说话吗?
HSK 3
0:03s
bú shì yīng gāi xiàng zhe nín shuō huà ma ?ไม่ใช่ว่าควรเข้าข้างท่านหรือ
没有永远的敌人 也没有永远的盟友
HSK 7
0:03s
méi yǒu yǒng yuǎn de dí rén yě méi yǒu yǒng yuǎn de méng yǒuไม่มีศัตรูถาวร และไม่มีมิตรแท้แน่นอน
所以我必须把谢家拖下水
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ bì xū bǎ xiè jiā tuō xià shuǐดังนั้นข้าจำเป็นต้องลากตระกูลเซี่ยลงมาพัวพันด้วย
因为只有帮凶 才会拼命保守秘密
HSK 7
0:03s
yīn wèi zhǐ yǒu bāng xiōng cái huì pīn mìng bǎo shǒu mì mìเพราะมีเพียงผู้สมรู้ร่วมคิด ถึงจะรักษาความลับอย่างสุดชีวิต
手眼通天 阿九你人不在殿前
HSK 1
0:03s
shǒu yǎn tōng tiān ā jiǔ nǐ rén bù zài diàn qiánหูตากว้างไกลเหลือเกิน อาจิ่วตัวไม่ได้อยู่ท้องพระโรง
却对大殿之事了如指掌
HSK 4
0:03s
què duì dà diàn zhī shì liǎo rú zhǐ zhǎngกลับรู้เรื่องในนั้นอย่างทะลุปรุโปร่ง
你可知道这样做的后果
HSK 5
0:03s
nǐ kě zhī dào zhè yàng zuò de hòu guǒท่านรู้หรือไม่ว่าผลที่ตามมา
没有人可以在 谢三的眼皮子底下耍小聪明
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén kě yǐ zài xiè sān de yǎn pí zi dǐ xià shuǎ xiǎo cōng míngไม่มีใคร เล่นตุกติกต่อหน้าเซี่ยสามได้หรอกนะ
可我就想当例外
HSK 6
0:03s
kě wǒ jiù xiǎng dāng lì wàiแต่ข้าอยากเป็นข้อยกเว้นนี่
还是靠那个 乳臭未干的小子再救你一命吗?
HSK 5
0:03s
hái shì kào nà ge rǔ xiù wèi gān de xiǎo zi zài jiù nǐ yī mìng ma ?หรือจะพึ่งเด็กที่ยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม มาช่วยท่านอีกครั้งหรือ
没有人可以看透谢三的心思 阿九
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén kě yǐ kàn tòu xiè sān de xīn sī ā jiǔไม่มีใครอ่านความคิดเซี่ยสามออก อาจิ่ว
好一出姜太公钓鱼啊
HSK 2
0:03s
hǎo yī chū jiāng tài gōng diào yú aเป็นแผนล่อปลาติดเบ็ดที่ยอดเยี่ยมทีเดียว
我派出去盯梢的探子回来说
HSK 2
0:03s
wǒ pài chū qù dīng shāo de tàn zi huí lái shuōสายลับที่ข้าส่งไปเฝ้าสังเกตการณ์ กลับมารายงานว่า
我自有我的谋划
HSK 7
0:03s
wǒ zì yǒu wǒ de móu huàข้าย่อมมีแผนการในใจ
- 如若没有横生枝节的话… - 不会有枝节
HSK 3
0:03s
- rú ruò méi yǒu héng shēng zhī jié de huà … - bú huì yǒu zhī jié- ถ้าหากไม่มีเหตุขัดข้องละก็… - จะไม่มีเหตุขัดข้อง
便坐实了叛国的罪名
HSK 5
0:03s
biàn zuò shí le pàn guó de zuì míngก็จะเป็นการยืนยันข้อหาขายชาติ
都牢牢地掌握在她的手中
HSK 7
0:03s
dōu láo láo dì zhǎng wò zài tā de shǒu zhōngล้วนอยู่ในมือของนางทั้งสิ้น