TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
qǐ fēi yī zhuāng měi shìมิใช่เรื่องที่น่ายินดียิ่งหรอกหรือ dōu zhè yàng rèn wéi maล้วนคิดแบบนี้หรือ wèi tài hòu fèng tǐ ān kāng dà jìเพื่อพระพลานามัยของไทเฮาเป็นสำคัญ kěn qǐng tài hòu yí jià xíng gōng jìng yǎngขอกราบทูลไทเฮาไปดูแลพระวรกาย ที่พระราชนิเวศน์ guó shì jǐn kě tuō fù yú bì xiàเรื่องบ้านเมืองมอบหมายให้ฝ่าบาทด้วยเถิด chén fù yì- กระหม่อมเห็นด้วย - กระหม่อมเห็นด้วย chén fù yì- กระหม่อมเห็นด้วย - กระหม่อมเห็นด้วย zěn me méi duō chuān jiàn yī fú aตอนเช้าลมเย็น ไยไม่สวมเสื้อผ้าหลายชั้นหน่อย zhè yào shì rǎn le fēng hán yòu dé nán shòu leเดี๋ยวเกิดเป็นหวัดขึ้นมา ได้ทรมานอีกหรอก jué de liáng wǒ huì guān shàng deถ้ารู้สึกหนาวเดี๋ยวข้าปิด shuō tài hòu fèng tǐ qiàn ānบอกว่าไทเฮา zhǔn bèi yí jià dào jīng jiāo fǔ chāng jùn huáng zhuāng jìng yǎng leเตรียมแปรราชฐาน ไปพักฟื้นที่ชานเมืองหลวงอำเภอฝู่ชาง wèi lí shān shū yuàn zhāo xuě píng yuānล้างมลทินคืนความบริสุทธิ์ ให้แก่สำนักศึกษาหลีซาน yǒu xiē yǐ jīng chéng wéi guò qùบางเรื่องมันก็ได้กลายเป็นอดีตไปแล้ว zhì xiān dì yí zhàoกระทั่งราชโองการอดีตฮ่องเต้ zài dào lí shān fēng shānมาถึงการสั่งปิดหลีซาน zhè yī zhuāng zhuāng yī jiàn jiànทุกเรื่องราวที่เกิดขึ้น ล้วนแต่เป็นการปูทางให้นางทั้งสิ้น dōu shì zài wèi tā pū lùทุกเรื่องราวที่เกิดขึ้น ล้วนแต่เป็นการปูทางให้นางทั้งสิ้น mù yáng hóu gòu xiàn zhōng liángแปดปีที่ผ่านมา มู่หยางโหวป้ายสีผู้ภักดี ruò fēi tā zài bèi hòu mò xǔ zòng róngถ้าไม่มีนางคอยให้ท้ายอยู่เบื้องหลัง จะกำเริบเสิบสานถึงขั้นนี้ได้อย่างไร qǐ néng chāng jué zhì cǐถ้าไม่มีนางคอยให้ท้ายอยู่เบื้องหลัง จะกำเริบเสิบสานถึงขั้นนี้ได้อย่างไร mù yáng hóu yǐ jīng fú fǎมู่หยางโหวได้รับโทษแล้ว hái shì nà ge gāo gāo zài shàng de tài hòuและนาง กลับยังคงเป็นไทเฮาผู้สูงส่ง piàn yè bù zhān shēnไม่แปดเปื้อนธุลี ไร้แม้แต่เศษใบไม้ติดตัว 
