The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 89 of 153
虎毒尚且不食子
HSK 7
0:03s
hǔ dú shàng qiě bù shí ziเสือร้ายยังไม่กินลูกตนเอง
穆阳侯 无药可救
HSK 5
0:03s
mù yáng hóu wú yào kě jiùมู่หยางโหวหมดทางเยียวยาแล้ว
你看看你 也是这般
HSK 1
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yě shì zhè bānเจ้าดูตัวเองสิ ก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน
臣万死前来请罪
HSK 5
0:03s
chén wàn sǐ qián lái qǐng zuìไทเฮา กระหม่อมสมควรตายหมื่นครั้ง มาขอรับโทษแล้วพ่ะย่ะค่ะ
穆阳侯何罪之有啊
HSK 2
0:03s
mù yáng hóu hé zuì zhī yǒu aมู่หยางโหวมีความผิดอันใดหรือ
甚至不惜动用亲生儿子
HSK 7
0:03s
shèn zhì bù xī dòng yòng qīn shēng ér ziรีบร้อนปิดปากถึงเพียงนี้ ถึงขั้นไม่เสียดายบุตรชายแท้ ๆ
足以撼动你的根基
HSK 7
0:03s
zú yǐ hàn dòng nǐ de gēn jīคงมากพอจะสั่นคลอนรากฐานของเจ้า
太后心中如明镜一般
HSK 5
0:03s
tài hòu xīn zhōng rú míng jìng yì bānพวกเขาทำงานให้กระหม่อมมากเพียงใด ไทเฮาย่อมรู้ชัด
臣也绝不至于行此绝户之计
HSK 7
0:03s
chén yě jué bù zhì yú xíng cǐ jué hù zhī jìกระหม่อมก็ไม่มีทางใช้วิธีโหดเหี้ยมเช่นนี้
如今 他们一个个被奸人铲除
HSK 5
0:03s
rú jīn tā men yí gè gè bèi jiān rén chǎn chúบัดนี้ พวกเขาถูกคนชั่วกำจัดไปทีละคน
觉得太后是真正的英主
HSK 4
0:03s
jué de tài hòu shì zhēn zhèng de yīng zhǔเพราะกระหม่อมเห็นว่าไทเฮา คือผู้ปกครองที่มีปรีชาอย่างแท้จริง
所以才另娶康氏 住口
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ cái lìng qǔ kāng shì zhù kǒuจึงยินดีทุ่มกำลังช่วยเหลือ ถึงได้แต่งนางคังเป็นภรรยาอีกคน หุบปาก
你如今跟本宫说这些又有何用
HSK 7
0:03s
nǐ rú jīn gēn běn gōng shuō zhè xiē yòu yǒu hé yòngตอนนี้เจ้ามาพูดเรื่องพวกนี้กับข้า จะมีประโยชน์อะไร
你为何要让他 去替你做那些见不得人的事
HSK 6
0:03s
nǐ wèi hé yào ràng tā qù tì nǐ zuò nà xiē jiàn bù dé rén de shìเหตุใดถึงให้เขาไปทำเรื่องสกปรก ที่บอกใครไม่ได้แทนเจ้า
定王越发沉稳 而你呢
HSK 7
0:03s
dìng wáng yuè fā chén wěn ér nǐ neแปดปีแล้ว อ๋องติ้งยิ่งสุขุมขึ้นทุกวัน ส่วนเจ้ากลับถูกอำนาจบดบังใจ จนยิ่งกำเริบถือดี
越发地狂妄自大 愚不可及
HSK 7
0:03s
yuè fā dì kuáng wàng zì dà yú bù kě jíส่วนเจ้ากลับถูกอำนาจบดบังใจ จนยิ่งกำเริบถือดี โง่เขลาเกินเยียวยา
臣殚精竭虑
HSK 7
0:03s
chén dān jīng jié lǜกระหม่อมทุ่มเทแรงกายแรงใจ หมดเลือดหมดเนื้อ
智者 弥缝其阙
HSK 5
0:03s
zhì zhě mí féng qí quèผู้มีปัญญาย่อมอุดรอยรั่วของตน
愚者 授人以隙
HSK 5
0:03s
yú zhě shòu rén yǐ xìคนโง่ย่อมยื่นช่องว่างให้ผู้อื่น
你也该学着时过境迁了
HSK 2
0:03s
nǐ yě gāi xué zhe shí guò jìng qiān leมู่หยางโหว เจ้าก็ควรเรียนรู้ ที่จะปล่อยให้เรื่องผ่านไปได้แล้ว
太后高居九重
HSK 2
0:03s
tài hòu gāo jū jiǔ chóngไทเฮาประทับสูงเหนือเก้าชั้นฟ้า
一双手擎天捧日
HSK 3
0:03s
yī shuāng shǒu qíng tiān pěng rìมือคู่นั้นค้ำฟ้าชูตะวัน ย่อมสะอาดไร้มลทิน
这双手沾满了污秽
HSK 7
0:03s
zhè shuāng shǒu zhān mǎn le wū huìมือคู่นี้เปื้อนเรื่องสกปรกมามาก
就想要将这一切抹得一干二净吗
HSK 7
0:03s
jiù xiǎng yào jiāng zhè yī qiè mǒ dé yī gān èr jìng maก็คิดจะลบทุกอย่างให้สะอาดหมดจดหรือ