
The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men nián jì dōu xiǎo miàn dōu méi jiàn guò liǎng cìแต่ตอนนั้น เราอายุยังน้อย เจอกันไม่กี่ครั้งด้วยซ้ำ

HSK 7
0:03s
hòu lái shēng le biàn gù biàn shī le lián xì leต่อมาเกิดเหตุเปลี่ยนแปลง จึงขาดการติดต่อกันไป

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
dàn fán yǒu yī xiàn shēng jīคนแบบนี้ ตราบใดที่มีโอกาสรอดชีวิต เพียงน้อยนิด ก็ไม่มีทางยอมตายแน่นอน

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
bù xiǎng gěi nǐ kàn bié guài wǒ zì jǐ dòng shǒu le aไม่อยากให้ท่านดู อย่าโทษว่าข้าลงมือเองนะ

HSK 4
0:03s
nǐ bú shì shuō yào lái gǎn xiè ā yáo hé ā lí maเสี่ยวเตี๋ย ไหนเจ้าบอกว่า จะมาขอบคุณอาเหยากับอาหลีไง

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
zhōng guī shì shàng tiān bù yuàn shōu le wǒ zhè tiáo mìngสุดท้ายสวรรค์ ก็ไม่ยอมพรากชีวิตข้าไป

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
shì a shì a bié zhè me kè qì zhàn zhe shuō huà zuò shén meใช่ ๆ อย่าเกรงใจกันแบบนี้สิ ยืนพูดทำไม เร็ว รีบนั่งลง

HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng duō chóu shàn gǎn de bìng rú hé hǎo dé kuài yaเจ้าคิดมากอ่อนไหวเช่นนี้ จะหายป่วยเร็วได้อย่างไร

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè jǐ rì wǒ xián dé hěn biàn tuō rén chá le yī cháคุณหนูซู สองสามวันนี้ข้าว่างมาก เลยวานคนไปสืบดู อันที่จริง ตระกูลของเจ้ายังมีญาติอยู่นะ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
yī wén qián guǎn bǎo gāng chū lú de zhēng bǐngหนึ่งอีแปะรับรองอิ่มท้อง เปี๊ยะนึ่งเพิ่งออกจากเตาสด ๆ ร้อน ๆ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè biān dǔ zhù le zán men guò bù qù le nǐ yīng gāi cóng nà biān guò láiคุณหนูซู ทางนี้ติดคน เราผ่านไปไม่ได้แล้ว เจ้าควรมาจากด้านนั้น