River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 61 of 176
终於可以离开这个鬼地方了
HSK 3
0:03s
zhōng yú kě yǐ lí kāi zhè ge guǐ dì fāng leในที่สุดก็ได้ออกจากที่ซวยๆนี่สักที
这几天在这儿
HSK 1
0:03s
zhè jǐ tiān zài zhè érหลายวันมานี้ที่นี่
我就像老鼠一样
HSK 6
0:03s
wǒ jiù xiàng lǎo shǔ yī yàngฉันเหมือนหนูเลย
我觉得这是一个好的机会
HSK 3
0:03s
wǒ jué de zhè shì yí gè hǎo de jī huìฉันว่าเป็นโอกาสที่ดี
应该可以安全地撤出去呀
HSK 7
0:03s
yīng gāi kě yǐ ān quán dì chè chū qù yaก็น่าจะถอนตัวออกไปได้อย่างปลอดภัยสิ
我哥说澳门那边
HSK 1
0:03s
wǒ gē shuō ào mén nà biānพี่ชายฉันบอกว่าทางมาเก๊า
我们如果把少校移到了澳门
HSK 3
0:03s
wǒ men rú guǒ bǎ shào xiào yí dào le ào ménถ้าเราย้ายพันตรีไปมาเก๊า
不是也相对安全一点吗
HSK 5
0:03s
bú shì yě xiāng duì ān quán yì diǎn maมันก็ปลอดภัยกว่านิดหน่อยไม่ใช่หรือ
要有完整的计划和周密的信息
HSK 7
0:03s
yào yǒu wán zhěng de jì huà hé zhōu mì de xìn xīต้องมีแผนครบถ้วนและข่าวกรองรอบคอบ
这样的路只有一条
HSK 3
0:03s
zhè yàng de lù zhǐ yǒu yī tiáoเส้นทางแบบนั้นมีแค่ทางเดียว
正因为日本人采取了行动
HSK 5
0:03s
zhèng yīn wèi rì běn rén cǎi qǔ le xíng dòngก็เพราะพวกยุ่นเริ่มลงมือ
所以这次机会才更加难得
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ zhè cì jī huì cái gèng jiā nán déโอกาสครั้งนี้ถึงยิ่งหาได้ยาก
日本人就会搜到这里
HSK 5
0:03s
rì běn rén jiù huì sōu dào zhè lǐพวกยุ่นก็จะค้นมาถึงที่นี่
到时候一声爆炸冲进来
HSK 6
0:03s
dào shí hòu yī shēng bào zhà chōng jìn láiถึงตอนนั้นระเบิดตูมแล้วบุกเข้ามา
这就是你想要的结果对吗
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì nǐ xiǎng yào de jié guǒ duì maนี่คือผลลัพธ์ที่คุณอยากได้ใช่ไหม
所以你能做的就是等待
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ néng zuò de jiù shì děng dàiเพราะงั้นสิ่งที่คุณทำได้คือรอ
还有和对方的联系方式告诉我
HSK 4
0:03s
hái yǒu hé duì fāng de lián xì fāng shì gào sù wǒกับวิธีติดต่ออีกฝ่ายให้ฉันด้วย
安排第二任笃信者来
HSK 4
0:03s
ān pái dì èr rèn dǔ xìn zhě láiจัดให้ผู้สืบทอดคนที่สองมาที่นี่
我想你还没有权力
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng nǐ hái méi yǒu quán lìฉันว่า คุณยังไม่มีอำนาจ
你那么着急出去死是吗
HSK 4
0:03s
nǐ nà me zhe jí chū qù sǐ shì maคุณรีบออกไปตายขนาดนั้นเลยหรือ
人家受伤了
HSK 6
0:03s
rén jiā shòu shāng leเขาบาดเจ็บอยู่นะ
这件事情还是再想一想吧
HSK 2
0:03s
zhè jiàn shì qíng hái shì zài xiǎng yī xiǎng baเรื่องนี้คิดทบทวนอีกทีเถอะ
我的兄弟们就要出发了
HSK 4
0:03s
wǒ de xiōng dì men jiù yào chū fā leพวกพี่น้องของฉันกำลังจะออกเดินทางแล้ว
阿拉米达海军航空站
HSK 4
0:03s
ā lā mǐ dá hǎi jūn háng kōng zhànสถานีการบินทหารเรืออะละมีดา