COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 37 of 106
真的有什么难言之隐
HSK 1
0:03s
zhēn de yǒu shén me nán yán zhī yǐnแต่ถ้าป้าหลิ่วมีเรื่องที่พูดไม่ได้จริง ๆ
才不在乎老爷子怎么死的呢
HSK 4
0:03s
cái bù zài hū lǎo yé zi zěn me sǐ de neพวกเขาไม่สนหรอกว่าคุณปู่จะตายยังไง
你自诩正义 黑白分明
HSK 6
0:03s
nǐ zì xǔ zhèng yì hēi bái fēn míng(นายอ้างความยุติธรรม แบ่งขาวดำชัดเจน)
对于我们法官这个工种来说
HSK 6
0:03s
duì yú wǒ men fǎ guān zhè ge gōng zhǒng lái shuō(แพทย์แผนกเต้านม รพ.ประชาชน) แต่สำหรับอาชีพผู้พิพากษาแบบพวกเรา
我进法院大门那刻起
HSK 5
0:03s
wǒ jìn fǎ yuàn dà mén nà kè qǐตั้งแต่ฉันก้าวเข้าประตูศาลมา
至今都是单身狗一条
HSK 5
0:03s
zhì jīn dōu shì dān shēn gǒu yī tiáoจนตอนนี้ก็ยังโสดสนิท
不过在压力面前
HSK 4
0:03s
bù guò zài yā lì miàn qiánแต่เมื่อเจอความเครียด ต่อมน้ำนมไม่แยกชายหญิง
口口声声说我是你心中的第一
HSK 2
0:03s
kǒu kǒu shēng shēng shuō wǒ shì nǐ xīn zhōng de dì yīปากพร่ำบอกว่าฉันคืออันดับหนึ่งในใจคุณ
你非得跟我前妻比 是吧
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi gēn wǒ qián qī bǐ shì baคุณต้องเทียบกับภรรยาเก่าฉัน ให้ได้เลยใช่ไหม ได้
你自己心里难道一点数都没有吗
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ xīn lǐ nán dào yì diǎn shù dōu méi yǒu maในใจคุณคิดไม่ได้เลยรึไง
可不只是外貌好勤奋又自律
HSK 7
0:03s
kě bù zhǐ shì wài mào hǎo qín fèn yòu zì lǜเธอไม่ได้แค่รูปร่างหน้าตาดี ยังขยันและมีวินัยด้วย
除了我谁还要你
HSK 3
0:03s
chú le wǒ shuí hái yào nǐนอกจากผมแล้วใครจะเอาคุณ
从这个指纹的走向和力度来看
HSK 6
0:03s
cóng zhè ge zhǐ wén de zǒu xiàng hé lì dù lái kànจากทิศทางและแรงกดของลายนิ้วมือนี้
现在虽说有了司法证据
HSK 7
0:03s
xiàn zài suī shuō yǒu le sī fǎ zhèng jùแต่ตอนนี้แม้มีหลักฐานทางกฎหมาย
最烦的就是病人隐瞒病情
HSK 7
0:03s
zuì fán de jiù shì bìng rén yǐn mán bìng qíngไม่ชอบคนไข้ปิดบังอาการที่สุด
你们这一天天的
HSK 1
0:03s
nǐ men zhè yī tiān tiān deวัน ๆ แต่ละคนนี่นะ
爹也保密 儿子也保密
HSK 7
0:03s
diē yě bǎo mì ér zi yě bǎo mìพ่อก็ปิดบัง ลูกชายก็ปิดบัง ปู่ก็ปิดบัง
你今天必须给我一个准数
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān bì xū gěi wǒ yí gè zhǔn shùยังไงซะ วันนี้แกต้องบอกฉันมา
方便跟我仔细说说吗
HSK 4
0:03s
fāng biàn gēn wǒ zǐ xì shuō shuō maสะดวกเล่าให้ฉันฟังอย่างละเอียดไหม
她之前对这件事情特别上心
HSK 4
0:03s
tā zhī qián duì zhè jiàn shì qíng tè bié shàng xīnก่อนหน้านี้เธอใส่ใจเรื่องนี้มาก หาทางออกหลายวิธี
这种事情确实是不可避免的
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng shì qíng què shí shì bù kě bì miǎn deเรื่องแบบนี้เลี่ยงไม่ได้จริง ๆ แต่ก็ยอมให้ไม่ได้เหมือนกัน
我就是觉得 我们挺投缘的
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì jué de wǒ men tǐng tóu yuán deฉันแค่รู้สึกว่า พวกเราคุยถูกคอกันดี
咱们家事庭呀难得聚这么齐
HSK 5
0:03s
zán men jiā shì tíng ya nán dé jù zhè me qíศาลครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้าสักที
谢谢舒庭替我争取
HSK 5
0:03s
xiè xiè shū tíng tì wǒ zhēng qǔขอบคุณหัวหน้าศาลซูที่ช่วยเจรจาให้นะครับ