"我这个孩子还不错" (wǒ zhè ge hái zi hái bú cuò) nghĩa là gì?

wǒ我zhè这ge个hái孩zi子hái还bú不cuò错

[Tổng quan đặc sắc về bóng đá học đường] ♪ Giấc mơ lấp lánh ♪ "Đứa trẻ như em cũng không tệ đâu."

Idioms & Colloquial Expressions

zhè这

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0134:24

shēng rì kuài lè xiè xiè nǐ gào sù wǒ

生日快乐谢谢你告诉我

“♪ Vầng sáng cầu vồng ♪ chúc cô sinh nhật vui vẻ! [Tổng quan đặc sắc về bóng đá học đường] Cảm ơn cô vì đã nói với em rằng, ♪ Chuyện xưa đau đớn đã thành quá khứ ♪”

LINE 0234:28

PLAYING SCENE

wǒ我

zhè这

ge个

hái孩

zi子

hái还

bú不

cuò错

“[Tổng quan đặc sắc về bóng đá học đường] ♪ Giấc mơ lấp lánh ♪ "Đứa trẻ như em cũng không tệ đâu."”

LINE 0334:32

hé jiào liàn yí dìng yào bǎi nián hǎo hé zǎo shēng guì zi a

和教练一定要百年好合早生贵子啊

“Chúc cô và huấn luyện viên nhất định sẽ bên nhau trăm năm, ♪ Ký ức như tiếng thở dài khẽ lướt qua ♪ [Tổng quan đặc sắc về bóng đá học đường] ♪ Dịu dàng chữ lành những vết thương xưa cũ ♪ sớm sinh quý tử nhé!”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E32

Timestamp34:28

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 6 of 8)

HSK 7

0:03s

超级嫩给你的生日礼物

chāo jí nèn gěi nǐ de shēng rì lǐ wùcực kỳ mềm luôn. Đây là quà sinh nhật dành cho cô.

HSK 6

0:03s

也谢谢他了他最近在干嘛

yě xiè xiè tā le tā zuì jìn zài gàn máCũng cảm ơn em ấy giúp cô nhé. Gần đây em ấy đang làm gì vậy?

HSK 4

0:03s

谢谢你啊还专门为了老师的生日你想多了

xiè xiè nǐ a hái zhuān mén wèi le lǎo shī de shēng rì nǐ xiǎng duō leCảm ơn em nhé, - còn cố tình về đây vì sinh nhật của cô nữa. - Cô nghĩ nhiều rồi.

HSK 4

0:03s

我本来就打算回国度假

wǒ běn lái jiù dǎ suàn huí guó dù jiǎVốn dĩ em đã định về nước nghỉ phép rồi.

HSK 2

0:03s

一回来你就要开始那怎么着怎么着怎么着

yī huí lái nǐ jiù yào kāi shǐ nà zěn me zhe zěn me zhe zěn me zheVừa về một cái - là cậu lại bắt đầu rồi... - Làm sao? Thế nào? Thế nào?

HSK 4

0:03s

队长大学第一年感觉怎么样还行

duì zhǎng dà xué dì yī nián gǎn jué zěn me yàng hái xíngĐội trưởng, cảm giác năm nhất đại học thế nào rồi? Cũng ổn thôi.

HSK 5

0:03s

反正宏景师范的压力也不大就看毕业找工作喽

fǎn zhèng hóng jǐng shī fàn de yā lì yě bù dà jiù kàn bì yè zhǎo gōng zuò lóuDù sao áp lực ở Sư phạm Hoành Cảnh cũng không lớn, chỉ là còn phải xem sau khi tốt nghiệp tìm việc thế nào.

HSK 3

0:03s

小鹿鹿好久不见小林老师我真的巨想你

xiǎo lù lù hǎo jiǔ bú jiàn xiǎo lín lǎo shī wǒ zhēn de jù xiǎng nǐ- Tiểu Lộc Lộc, lâu rồi không gặp. - Cô Tiểu Lâm. [Mặc đồ thợ mỏ mừng sinh nhật, mất fan cũng chịu] Cô Tiểu Lâm, em nhớ cô muốn chết luôn ấy!