Cách dùng "也算是有头有脸的人物" (yě suàn shì yǒu tóu yǒu liǎn de rén wù) trong hội thoại tiếng Trung
也算是有头有脸的人物
cũng được coi là người có máu mặt.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
wǒ我
zài在
fǎ法
zū租
jiè界
“Tôi ở Tô giới Pháp”
LINE 0211:19
PLAYING SCENEyě也
suàn算
shì是
yǒu有
tóu头
yǒu有
liǎn脸
de的
rén人
wù物
“cũng được coi là người có máu mặt.”
LINE 0311:21
jiù nà me róng yì suí suí biàn biàn dì zhuā wǒ jìn qù ma
就那么容易 随随便便地抓我进去吗
“Dễ dàng như vậy, tùy tiện bắt tôi vào sao?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn shōu shí dōng xī bú yào jīng dòng tài yéMau thu dọn đồ đạc, đừng làm kinh động Thái gia.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
tā gāng gāng dǎ huài le wǒ de jūn zǐ lánAnh ta vừa làm hỏng chậu hoa Quân Tử Lan của tôi.

HSK 4
0:03s
tā méi yǒu dào qiàn bú shì yǐ jīng dào guò qiànMà không xin lỗi. Không phải đã xin lỗi rồi,

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
bù bù bù wǒ xiàn zài bù xiǎng ràng tā dào qiànKhông không không. Bây giờ tôi không muốn anh ta xin lỗi nữa.

HSK 5
0:03s
zhǐ shì wèi le jūn zǐ lán yǒu zhè ge bì yào ma yǒu zhè ge bì yàoChỉ vì một chậu hoa Quân Tử Lan, có cần thiết phải làm vậy không? Có cần thiết.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men jīn tiān lái bì xū wán chéng rèn wùHôm nay chúng ta đến đây phải hoàn thành nhiệm vụ.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s