Cách dùng "跟他们唠一唠" (gēn tā men láo yī láo) trong hội thoại tiếng Trung
跟他们唠一唠
nói chuyện với họ một chút
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么邻里纠纷哪 夫妻打架呀 民警啊 就都带过来 | shén me lín lǐ jiū fēn nǎ fū qī dǎ jià ya mín jǐng a jiù dōu dài guò lái | Mấy vụ hàng xóm cãi nhau hay vợ chồng đánh lộn thì cảnh sát khu vực dẫn họ vào đây |
| 2▶ | 跟他们唠一唠 | gēn tā men láo yī láo | nói chuyện với họ một chút |
| 3 | 然后啊 就和平解决了 | rán hòu a jiù hé píng jiě jué le | rồi thì giải quyết êm xuôi thôi |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 7 of 9)
HSK 6
0:03s
jiù shì gēn rén qǐ le diǎn chōng tū xiàn zài lǜ shī zài chǔ lǐ neChỉ là xảy ra chút xích mích thôi. Luật sư đang xử lý rồi.
HSK 6
0:03s
nǐ dài ā yí qù zán men nà ge zhāo dài shì gěi ā yí chōng yī hú shàng hǎo de cháCháu đưa cô vào phòng tiếp khách của mình đi. Pha cho cô một ấm trà ngon nhé.
HSK 4
0:03s
ā yí zhè biān qǐng nǐ gēn tóng xué hǎo hǎo shuō yī shuō aMời cô đi lối này ạ. Con nói chuyện đàng hoàng với bạn học đi nhé.
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ hǎo hǎo xù xù jiù ā yí ā yí fàng xīn ba ā yíHai đứa tranh thủ hàn huyên đi. Cô ơi, cô ơi. Cô yên tâm đi.
HSK 4
0:03s
zǒu ba zán liǎ xù xù jiù bù hǎo yì sī a méi shì érĐi thôi. Hai đứa mình hàn huyên chút. Xin lỗi nhé. Không sao.
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ men píng shí shěn fàn rén de dì érĐây là chỗ các anh thường thẩm vấn tội phạm à?
HSK 4
0:03s
nà ge jiào shěn xùn shì zhè ge jiù shì pǔ tōng de tiáo jiě shìCái đó gọi là phòng thẩm vấn Còn đây chỉ là phòng hòa giải thôi
HSK 7
0:03s
nǐ men shěn fàn rén de shí hòu bù dōu zhè me shuō macác anh lúc thẩm vấn tội phạm chẳng hay nói vậy sao?
HSK 7
0:03s
xiǎng zhī dào wǒ men zǎ shěn fàn rén de yaMuốn biết chúng tôi thẩm vấn tội phạm thế nào à?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō nǐ men gàn jǐng chá nà qì chǎng aThôi thôi, cái khí chất của mấy người làm cảnh sát ấy.
HSK 3
0:03s
nǐ dì nà biān méi shá shì ér ba zhēn bù yòng bāng máng aChuyện thằng em mày. Không có gì nghiêm trọng chứ? Thật sự không cần giúp gì không?
HSK 5
0:03s
shàng huí jiù shì yīn wèi tā ya wǒ de gāo zhōng chà diǎn méi kǎo shàngLần trước cũng vì nó đó. Tao suýt thi trượt cấp 3 vì nó.
