"那你是谁呀股东" (nà nǐ shì shuí ya gǔ dōng) nghĩa là gì?

nà那nǐ你shì是shuí谁ya呀 gǔ股dōng东

Thế cậu là ai? Cổ đông.

Idioms & Colloquial Expressions

nǐ你

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0109:22

wǒ我

yǐ已

jīng经

bú不

shì是

lǐ李

dōng东

míng明

de的

lǎo老

pó婆

le了

“tớ đã không còn là vợ Lý Đông Minh nữa.”

LINE 0209:27

PLAYING SCENE

nà nǐ shì shuí ya gǔ dōng

那你是谁呀股东

“Thế cậu là ai? Cổ đông.”

LINE 0309:32

wǒ men liǎ hé kāi le yī jiā gōng sī wǒ men liǎ xiàn zài dōu shì gǔ dōng

我们俩合开了一家公司我们俩现在都是股东

“Hai chúng tớ cùng mở một công ty. Giờ cả hai đều là cổ đông.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E15

Timestamp09:27

TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 3 of 8)

HSK 6

0:03s

潜规则都开始卷了

qián guī zé dōu kāi shǐ juǎn leQuy tắc ngầm cũng bắt đầu đua nhau rồi.

HSK 7

0:03s

难道她想让你跟李东明闹然后趁机转正

nán dào tā xiǎng ràng nǐ gēn lǐ dōng míng nào rán hòu chèn jī zhuǎn zhèngChẳng lẽ cô ta muốn cậu gây sự với Lý Đông Minh. rồi nhân cơ hội lên chính thức?

HSK 2

0:03s

可能是想刷刷存在感

kě néng shì xiǎng shuā shuā cún zài gǎnCó lẽ là muốn thể hiện sự tồn tại.

HSK 7

0:03s

但我对这个股东现在非常地不满

dàn wǒ duì zhè ge gǔ dōng xiàn zài fēi cháng dì bù mǎnNhưng tớ rất không hài lòng với cổ đông này.

HSK 5

0:03s

但他也有可取之处能帮着公司挣钱

dàn tā yě yǒu kě qǔ zhī chù néng bāng zhe gōng sī zhèng qiánNhưng anh ta cũng có chỗ đáng giá. Giúp công ty kiếm tiền.

HSK 4

0:03s

等到哪天我忍不住了我就挥手跟他说拜拜

děng dào nǎ tiān wǒ rěn bú zhù le wǒ jiù huī shǒu gēn tā shuō bài bàiĐợi đến ngày tớ không nhịn nổi. tớ sẽ vẫy tay chào tạm biệt.

HSK 2

0:03s

通透想得对

tōng tòu xiǎng dé duìThông suốt. Nghĩ đúng đấy.

HSK 6

0:03s

我们并不是什么都没有发现恰恰相反

wǒ men bìng bú shì shén me dōu méi yǒu fā xiàn qià qià xiāng fǎnChúng tôi không phải không phát hiện gì. Ngược lại.

HSK 2

0:03s

这什么意思你的这个问题

zhè shén me yì si nǐ de zhè ge wèn tíÝ nghĩa là gì? Vấn đề này của anh.

HSK 7

0:03s

对我也保密是的这样不行

duì wǒ yě bǎo mì shì de zhè yàng bù xíngBảo mật cả với tôi? Vâng. Như vậy không được.

HSK 6

0:03s

不好意思我要跟白德瑞有些事情要汇报

bù hǎo yì sī wǒ yào gēn bái dé ruì yǒu xiē shì qíng yào huì bàoXin lỗi. Tôi có vài việc cần báo cáo với Bạch Đức Thụy.

HSK 7

0:03s

麻烦你们先回避一下好孙宇请留下

má fán nǐ men xiān huí bì yī xià hǎo sūn yǔ qǐng liú xiàPhiền các anh tạm lánh ra ngoài. Vâng. Tôn Vũ, mời anh ở lại.

HSK 1

0:03s

家丑不可以外扬是

jiā chǒu bù kě yǐ wài yáng shìxấu che đẹp khoe là lẽ thường Vâng

HSK 4

0:03s

我们也没有办法所以我们不能赶他们走

wǒ men yě méi yǒu bàn fǎ suǒ yǐ wǒ men bù néng gǎn tā men zǒuchúng tôi cũng đành chịu Nên chúng tôi không thể đuổi họ đi

HSK 5

0:03s

总部会觉得我们有什么心虚

zǒng bù huì jué de wǒ men yǒu shén me xīn xūtổng bộ sẽ nghĩ chúng ta có gì đó áy náy

HSK 5

0:03s

我不信任那个孙宇

wǒ bù xìn rèn nà ge sūn yǔTôi không tin tưởng cái tên Tôn Vũ đó

HSK 1

0:03s

你再给我点时间我慢慢来好不好

nǐ zài gěi wǒ diǎn shí jiān wǒ màn màn lái hǎo bù hǎoAnh cho tôi thêm chút thời gian tôi sẽ làm từ từ được không?

HSK 6

0:03s

什么猫总啊别人逗我你也逗我

shén me māo zǒng a bié rén dòu wǒ nǐ yě dòu wǒTổng Mèo gì chứ? Người khác trêu tôi, anh cũng trêu tôi

HSK 6

0:03s

我哪儿逗你了我发自内心的

wǒ nǎ ér dòu nǐ le wǒ fā zì nèi xīn deTôi trêu anh chỗ nào? Tôi nói từ tận đáy lòng

HSK 7

0:03s

早盼着唐李德那个蠢货滚蛋了

zǎo pàn zhe táng lǐ dé nà ge chǔn huò gǔn dàn leMong thằng ngốc Đường Lý Đức cút đi từ lâu rồi

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next →

Cách dùng "那你是谁呀 股东" (nà nǐ shì shuí ya gǔ dōng) trong hội thoại tiếng Trung

那你是谁呀 股东

我们俩合开了一家公司 我们俩现在都是股东

More Clips From Episode

Cách dùng "那你是谁呀股东" (nà nǐ shì shuí ya gǔ dōng) trong hội thoại tiếng Trung

那你是谁呀股东

我们俩合开了一家公司我们俩现在都是股东