Cách dùng "干吗呀 吵死了" (gàn má ya chǎo sǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
干吗呀 吵死了
Làm gì thế, ồn chết đi được.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 房东 我找你有事 | fáng dōng wǒ zhǎo nǐ yǒu shì | Chủ nhà, tôi có chuyện muốn tìm cô. |
| 2▶ | 干吗呀 吵死了 | gàn má ya chǎo sǐ le | Làm gì thế, ồn chết đi được. |
| 3 | 那什么 那个 | nà shén me nà ge | À… là chuyện… |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
qián liǎng tiān nǐ hái jué de zì jǐ zǒu dào le rén shēng diān fēng(mấy ngày trước mày còn nghĩ) (mình đã bước lên đỉnh cao cuộc đời,)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me huì cái dào tā ne hǎo xiàng shì shàng miàn de yì siSao lại cắt giảm đến cả cô ấy? Hình như là ý của cấp trên.
HSK 5
0:03s
kàn lái nǐ bà shì zhēn de hěn xiǎng ràng nǐ huí jiā yaXem ra bố cậu thật sự rất muốn cậu về nhà.
HSK 6
0:03s
zhè xiē zhāo dōu shǐ le zhī hòu hái shì méi yòngDùng hết những chiêu trò này mà vẫn vô ích.
HSK 7
0:03s
xiàn zài yòu kāi shǐ gěi nǐ biān zào fēi wén leGiờ lại bắt đầu bịa bê bối tình cảm cho cậu.
HSK 4
0:03s
nán dào shuō wǒ gēn hé jīng hé móu gù yì ràng wǒ men gōng sīChẳng lẽ lại nói tôi cấu kết với Hạp Tinh cố ý khiến công ty chúng ta
HSK 6
0:03s
gǎo qīng chǔ zhè ge xiàng mù yuán běn shì huáng shù sōng deNói cho rõ nhé, dự án này vốn dĩ là của Hoàng Thụ Tùng.
HSK 5
0:03s
tā bèi zhuā le wǒ men cái huì shū gēn wǒ yǒu shén me guān xìÔng ta bị bắt nên chúng ta mới thua. Liên quan gì đến tôi chứ?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā yì diǎn dōu bù shú hòu tái xiǎo fēi xiàngTôi với cô ấy không hề thân thiết. Dumbo Khối Hỗ Trợ.
HSK 4
0:03s
fāng yún jiù kě yǐ bǎ yī qiè zé rèn tuī dào zhè ge qián fēi tóu shàngthì Phương Vân có thể đẩy toàn bộ trách nhiệm lên đầu Tiền Phi,
HSK 5
0:03s
tā men hé jīng nèi bù de shì zán men guǎn bù zheChuyện nội bộ của Hạp Tinh, chúng ta không xen vào được.