Cách dùng "要是想表示担心 你打个电话就行了" (yào shì xiǎng biǎo shì dān xīn nǐ dǎ gè diàn huà jiù xíng le) trong hội thoại tiếng Trung
要是想表示担心 你打个电话就行了
Nếu muốn thể hiện sự lo lắng, cậu gọi điện là được rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:17
wǒ tīng shuō le shěn mò de shì qíng tì nǐ dān xīn
我听说了沈默的事情 替你担心
“Tôi nghe chuyện về Thẩm Mặc rồi. Lo thay cho cậu.”
LINE 0221:21
PLAYING SCENEyào shì xiǎng biǎo shì dān xīn nǐ dǎ gè diàn huà jiù xíng le
要是想表示担心 你打个电话就行了
“Nếu muốn thể hiện sự lo lắng, cậu gọi điện là được rồi.”
LINE 0321:24
nà那
bú不
shì是
xiǎn显
bù不
chū出
wǒ我
de的
chéng诚
yì意
ma吗
“Thế chẳng phải không thể hiện được thành ý của tôi sao?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 12 of 12)
HSK 2
0:03s
yě yǒu kě néng shì huài shì zuò duō jiān ér yǒu zhīCũng có thể do làm nhiều việc xấu Cả hai đều có

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài kē jì zhè me fā dá kěn dìng hěn kuài jiù hǎo leGiờ khoa học kỹ thuật phát triển thế này Chắc chắn sẽ nhanh khỏi thôi

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
yì zhí bǎ chí zhe tā ràng wǒ zhī chí tā yī xiàkhống chế mãi Anh ta nhờ tôi ủng hộ một chút

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō dé hǎo xiàng wǒ gù yì gào sù nǐ yī yàngAnh nói như thể em cố tình nói cho anh biết vậy

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s